Lyrics and translation Calzada - Big City Life
I'm
a
dusty
Cowboy
in
a
neon
jungle
Je
suis
un
cow-boy
poussiéreux
dans
une
jungle
de
néons
I'm
out
of
my
place
and
ain't
getting
younger
Je
suis
à
ma
place
et
je
ne
rajeunis
pas
And
this
urgent
of
mine
is
just
growing
stronger
Et
cette
envie
qui
me
ronge
ne
fait
que
grandir
And
here
I
am
In
the
city
who
never
sleep
Et
me
voilà
dans
la
ville
qui
ne
dort
jamais
This
big
city
life
ain't
working
for
me
Cette
vie
dans
la
grande
ville
ne
me
convient
pas
Feel
like
a
puppet
in
string
on
a
corporate
ladder
Je
me
sens
comme
une
marionnette
attachée
à
une
ficelle
sur
une
échelle
d'entreprise
I
feel
like
I'm
drowning
in
a
crowded
room
J'ai
l'impression
de
me
noyer
dans
une
pièce
bondée
I
wanna
pack
my
bags
and
head
back
home
J'ai
envie
de
faire
mes
bagages
et
de
rentrer
à
la
maison
To
small
town
where
I
grew
up
Dans
la
petite
ville
où
j'ai
grandi
This
big
city
life
ain't
working
for
me
Cette
vie
dans
la
grande
ville
ne
me
convient
pas
Take
me
back
where
the
life
was
simple
Ramène-moi
là
où
la
vie
était
simple
Let
me
find
the
girl
that
I
left
behind
Laisse-moi
retrouver
la
fille
que
j'ai
laissée
derrière
moi
I
will
go
down
on
my
knees
and
beg
for
a
chance
Je
me
mettrai
à
genoux
et
je
supplierai
pour
une
chance
The
tears
in
her
eyes
has
haunt
me
since
that
day
Les
larmes
dans
ses
yeux
me
hantent
depuis
ce
jour
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.