Lyrics and French translation Caló - Atraccion

Atraccion

I got you
Todo el mundo contigo quiere estar.
Sin saber que es lo que va a pasar.
Con tu sonrisa las puedes cautivar.
Con solo un beso tu las puedes domar.
Tu atracccion[ i got you] es
Estado sin control.
Las atraes con solo sonreir.
Ellas no pueden resistir.

Tu atracccion[ i got you] es
Estado sin control.
Vuela su mente sin control.
Siempre jugando con el corazón
¿Que es lo que tienes en tu corazón?
Que a todo el mundo enloqueces sin razón
Nada te importa todo es fácil para ti
Y el amor no existe en tu forma de vivir

Tu atracccion[ i got you] es
Estado sin control.
Aunque lo sepas y no te importa a ti
¿Por que hacer sufrir?
Tu atracccion[ i got you] es
Estado sin control.

Tu no te confíes que nada es para siempre todo acabara.
El tiempo nos separa y si no tienes contigo acabara ow wo ow wo
Tu solo juegas con niñas nada mas.
No te importa si se llegan a clavar
Hacerles al enamorar
Se te hace fácil, cuando estas acostumbrado
No te importa el dañar a otra chava
Que te llegue a gustar en tu vida superficial
Pues a ti no te importa lo sentimental
Tu atracción es algo fuera de lo normal
Pero te ha llegado
Llegado a cegar
Ten cuidado con lo que haces
Y por favor escucha esas frases
Que tu vida se puede terminar sin que hagas llegado realmente a amar.
Al llegar siempre a cualquier lugar
Que impone las reglas de fuego a jugar
No te preocupa a quien hagas sufrir
Mientras tu solo te quieres divertir.

Tu atracccion[ i got you] tu atraccion es
Estado sin control.
Diversión sin mas ni mas
¿Que sea la próxima que vayas a dañar?
Tu atracccion[ i got you] es
Estado sin control.
Tu atracción es don
No te pases de listo por favor.

I got you...

I got you
Tu atraccion es...
I got you...

I got you!

Attraction

Je t'ai
Tout le monde veut être avec toi.
Sans savoir ce qui va arriver.
Avec ton sourire, tu peux les fasciner.
Avec un seul baiser, tu peux les apprivoiser.
Ton attraction [je t'ai] est
Un état incontrôlable.
Tu les attires juste en souriant.
Elles ne peuvent pas résister.

Ton attraction [je t'ai] est
Un état incontrôlable.
Cela les fait voler sans contrôle.
Toujours en jouant avec le cœur
Qu'est-ce que tu as dans ton cœur ?
Que tu rends tout le monde fou sans raison
Rien ne te dérange, tout est facile pour toi
Et l'amour n'existe pas dans ta façon de vivre

Ton attraction [je t'ai] est
Un état incontrôlable.
Même si tu le sais et que cela ne te dérange pas
Pourquoi faire souffrir ?
Ton attraction [je t'ai] est
Un état incontrôlable.

Ne te fais pas d'illusions, rien n'est éternel, tout finira.
Le temps nous sépare et si tu n'as personne avec toi, ça finira ow wo ow wo
Tu joues juste avec des filles.
Cela ne te dérange pas si elles finissent par se blesser
Les faire tomber amoureuses
C'est facile pour toi, quand tu es habitué
Cela ne te dérange pas de blesser une autre fille
Qui te plaira dans ta vie superficielle
Parce que tu ne te soucies pas des sentiments
Ton attraction est quelque chose d'extraordinaire
Mais ça t'a aveuglé
T'a aveuglé
Sois prudent avec ce que tu fais
Et s'il te plaît, écoute ces phrases
Ta vie peut se terminer sans que tu aies vraiment aimé.
En arrivant toujours à n'importe quel endroit
Qui impose les règles du feu pour jouer
Tu ne te soucies pas de qui tu fais souffrir
Tant que tu t'amuses.

Ton attraction [je t'ai], ton attraction est
Un état incontrôlable.
Du divertissement pur et simple
Qui sera la prochaine que tu vas blesser ?
Ton attraction [je t'ai] est
Un état incontrôlable.
Ton attraction est un don
Ne sois pas trop malin, s'il te plaît.

Je t'ai...

Je t'ai
Ton attraction est...
Je t'ai...

Je t'ai !