Calú - El Tiempo Dirá - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Calú - El Tiempo Dirá




El Tiempo Dirá
Le Temps Le Dira
ESTROFA
COUPLET
Engañas a este pobre corazón
Tu trompes ce pauvre cœur
Le dices las palabas que quieres escuchar
Tu dis les mots que tu veux entendre
Y vives de recuerdos que no quieres olvidar
Et tu vis de souvenirs que tu ne veux pas oublier
Pero no te das cuenta que esto te está haciendo mal
Mais tu ne te rends pas compte que cela te fait du mal
PRE CORO
PRE-CHŒUR
Hoy trata de poner en la balanza
Aujourd'hui, essaie de mettre sur la balance
Las cosas que aprendiste estando sola junto a mi
Les choses que tu as apprises en étant seule avec moi
No creas que yo soy el mejor hombre también acepto
Ne crois pas que je sois le meilleur homme, j'accepte aussi
Que contigo todo lo aprendí el tiempo dirá que hacer
Que j'ai tout appris avec toi, le temps dira quoi faire
Engañas a este pobre corazón
Tu trompes ce pauvre cœur
Le dices las palabas que quieres escuchar
Tu dis les mots que tu veux entendre
Y vives de recuerdos que no quieres olvidar
Et tu vis de souvenirs que tu ne veux pas oublier
Pero no te das cuenta que esto te está haciendo mal
Mais tu ne te rends pas compte que cela te fait du mal
Hoy trata de poner en la balanza
Aujourd'hui, essaie de mettre sur la balance
Las cosas que aprendiste estando sola junto a mi
Les choses que tu as apprises en étant seule avec moi
No creas que de errores no se aprende
Ne crois pas que l'on n'apprend pas des erreurs
Porque lo que comienza a su paso tiene un fin
Parce que ce qui commence à son rythme a une fin
El tiempo dirá que hacer.
Le temps dira quoi faire.
Letra: Maximiliano Mansilla
Paroles : Maximiliano Mansilla






Attention! Feel free to leave feedback.