Lyrics and French translation Calú - Veneno

Veneno

Tu sabes cuanto tiempo ha pasado?
Desde que me has dejado de tocar
Creo que me estás mirando demasiado
O es que acaso tu no puedes parar?

Pensaba que te habías decidido
Que todo lo habías dejado pasar
Cuando dijiste "solo como amigos"
Supe como te tenía que mirar
(Como te tenía que mirar)

Como te tenía que mirar

Estás seguro que fue demasiado?
No creo que tu ya no quieras jugar
El sabor de tus labios he probado
Jodida droga me vine a topar

Creía que me había arrepentido
Y era que te quería en realidad
Pensándolo bien no me has convencido
Ya veras como es que me porto mal
(Como es que me porto mal)

Como es que me porto mal

Y cuando la noche cae
Tu cuerpo en busca va
De algo como veneno
Dejaste de ser el bueno

Pensaba que te habías decidido
Que todo lo habías dejado pasar
Cuando dijiste "solo como amigos"
Supe como te tenía que mirar
(Como te tenía que mirar)

Veneno

Tu sais combien de temps s'est écoulé ?
Depuis que tu as cessé de me toucher
J'ai l'impression que tu me regardes trop
Ou est-ce que tu ne peux pas t'arrêter ?

Je pensais que tu avais décidé
Que tu avais tout laissé passer
Quand tu as dit "juste des amis"
J'ai compris comment je devais te regarder
(Comment je devais te regarder)

Comment je devais te regarder

Es-tu sûr que c'était trop ?
Je ne pense pas que tu ne veuilles plus jouer
J'ai goûté le goût de tes lèvres
Une drogue maudite, je suis tombée dessus

Je pensais que je m'étais repentie
Et c'est que je t'aimais en réalité
En y repensant, tu ne m'as pas convaincue
Tu verras comment je me comporte mal
(Comment je me comporte mal)

Comment je me comporte mal

Et quand la nuit tombe
Ton corps va à la recherche de
Quelque chose comme du poison
Tu as cessé d'être le bon

Je pensais que tu avais décidé
Que tu avais tout laissé passer
Quand tu as dit "juste des amis"
J'ai compris comment je devais te regarder
(Comment je devais te regarder)