Cam - In Your Eyez - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cam - In Your Eyez




In Your Eyez
Dans tes yeux
In your eyes
Dans tes yeux
I know it might seem stupid
Je sais que ça peut paraître stupide
But I live for the music uh
Mais je vis pour la musique, uh
In your eyes
Dans tes yeux
I may look different
Je peux paraître différente
Take a pic if you missed it
Prends une photo si tu l'as manqué
In your eyes
Dans tes yeux
I may look suspicious
Je peux paraître suspecte
Just want you to listen
Je veux juste que tu écoutes
In your eyes
Dans tes yeux
I may look different
Je peux paraître différente
Take a pic cause you'll miss me, when I'm gone
Prends une photo parce que tu me manqueras quand je serai partie
When I'm gone, know you'll miss me
Quand je serai partie, tu me manqueras, tu le sais
In your eyes, multiplies, hate vividly
Dans tes yeux, se multiplie, la haine se voit
Driven like a Chevy Impala, can't match my activity
Conduite comme une Chevy Impala, tu ne peux pas égaler mon activité
Listen don't miss it cause I can speed up in a minute
Écoute, ne le rate pas, parce que je peux accélérer en une minute
With explicitly, shit
Avec des trucs explicites
No one wanna mess with me
Personne ne veut se battre avec moi
Even some of the bitches that's in the industry
Même certaines des salopes de l'industrie
I got issues everyday and I ain't officially okay
J'ai des problèmes tous les jours, et je ne vais pas bien officiellement
Only God knows my way, and my path for today
Seul Dieu connaît ma voie, et mon chemin pour aujourd'hui
In your eyes
Dans tes yeux
I know it might seem stupid
Je sais que ça peut paraître stupide
But I live for the music uh
Mais je vis pour la musique, uh
In your eyes
Dans tes yeux
I may look different
Je peux paraître différente
Take a pic if you missed it
Prends une photo si tu l'as manqué
In your eyes
Dans tes yeux
I may look suspicious
Je peux paraître suspecte
Just want you to listen
Je veux juste que tu écoutes
In your eyes
Dans tes yeux
I may look different
Je peux paraître différente
Take a pic cause you'll miss me, when I'm gone
Prends une photo parce que tu me manqueras quand je serai partie
When I'm gone, that's the only time imma blow up
Quand je serai partie, c'est le seul moment je vais exploser
They don't love you til you dead Rest In Peace and such
Ils ne t'aiment pas tant que tu n'es pas mort, Repose en paix et tout ça
Don't matter cause I'm grinding everyday
Peu importe, parce que je me bats tous les jours
And my path and my way, is defining me today
Et mon chemin et ma voie, me définissent aujourd'hui
This IS me
C'est MOI
Growing up in California
Grandir en Californie
Goons on ya, in the morning
Des voyous sur toi, le matin
Just warning
Juste un avertissement
You cause you might be mourning
Pour toi, parce que tu pourrais être en deuil
You best friend, she grabbed him by the heart, gotta forfeit
Ta meilleure amie, elle l'a attrapé par le cœur, faut renoncer
In your eyes
Dans tes yeux
I know it might seem stupid
Je sais que ça peut paraître stupide
But I live for the music uh
Mais je vis pour la musique, uh
In your eyes
Dans tes yeux
I may look different
Je peux paraître différente
Take a pic if you missed it
Prends une photo si tu l'as manqué
In your eyes
Dans tes yeux
I may look suspicious
Je peux paraître suspecte
Just want you to listen
Je veux juste que tu écoutes
In your eyes
Dans tes yeux
I may look different
Je peux paraître différente
Take a pic cause you'll miss me, when I'm gone
Prends une photo parce que tu me manqueras quand je serai partie
In your eyes
Dans tes yeux
I know it might seem stupid
Je sais que ça peut paraître stupide
But I live for the music uh
Mais je vis pour la musique, uh
In your eyes
Dans tes yeux
I may look different
Je peux paraître différente
Take a pic if you missed it
Prends une photo si tu l'as manqué
In your eyes
Dans tes yeux
I may look suspicious
Je peux paraître suspecte
Just want you to listen
Je veux juste que tu écoutes
In your eyes
Dans tes yeux
I may look different
Je peux paraître différente
Take a pic cause you'll miss me, when I'm gone
Prends une photo parce que tu me manqueras quand je serai partie





Writer(s): Cameron Edwards


Attention! Feel free to leave feedback.