Cam - Judges - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cam - Judges




Judges
Juges
Yeah, yeah yeah
Ouais, ouais ouais
Ay
I got judges on my, ay
J'ai des juges sur mon,
Yeah
Ouais
I grew up on the Northside (Yeah)
J'ai grandi du côté nord (Ouais)
I grew up on the Southside (Yeah)
J'ai grandi du côté sud (Ouais)
I grew up back and forth, leave it all in these lines
J'ai grandi d'un côté à l'autre, tout ça est dans ces lignes
I got judges on my stone (Uh)
J'ai des juges sur ma pierre (Uh)
Yeah
Ouais
I won't have to be afraid
Je n'aurai pas à avoir peur
I won't have to listen (Nah)
Je n'aurai pas à écouter (Non)
I won't have to hear em, bragging bout what I am missing
Je n'aurai pas à les entendre, se vanter de ce qui me manque
I don't care about if I don't smoke, or I don't kiss and (Whoo!)
Je me fiche de savoir si je ne fume pas, ou si je ne fais pas de bisous et (Whoo!)
Tell all my business (Haha)
Dis tout ce qui me concerne (Haha)
No sublims, Cam guess what I got a lot of friends
Pas de sous-entendus, Cam devine quoi, j'ai beaucoup d'amis
If it counts, do you know the defnishun (Whoo!)
Si ça compte, tu connais la définition (Whoo!)
One who there for you think and thin
Celui qui est pour toi, pense et mince
Miss or hit, if it sells or if it slips
Manque ou frappe, si ça se vend ou si ça glisse
If you hate yourself, or you wanna kill it
Si tu te détestes, ou si tu veux tout tuer
I got 1,2,3 people I can count on
J'ai 1,2,3 personnes sur qui je peux compter
Including my Mom and my Dad (Dad)
Y compris ma mère et mon père (Papa)
No amount of, money, honey, lovely something
Aucune quantité d'argent, de miel, de joli quelque chose
Could affect that
Pourrait affecter ça
My loyalty is never fading just like a neck tat
Ma loyauté ne se fane jamais comme un tatouage de cou
Your loyalty is decimating (Uh)
Ta loyauté est décimée (Uh)
Slightly damaging to my whole camp
Légerement dommageable pour tout mon camp
Levitating
Lévitant
Start a fire with my family tree (Whoo!)
Allumer un feu avec mon arbre généalogique (Whoo!)
I got issues, can't see you
J'ai des problèmes, je ne te vois pas
Newly added branch, but i'm still the strongest root
Nouvelle branche ajoutée, mais je suis toujours la racine la plus forte
In the woods (Yeah, yeah)
Dans les bois (Ouais, ouais)
Next thing i know i'm haunting all your dreams (Uh)
La prochaine chose que je sais, je hante tous tes rêves (Uh)
The devil in me saying that i need the finer things (Yeah)
Le diable en moi dit que j'ai besoin de choses raffinées (Ouais)
The angel in me saying "strive for where you want to be" (Uh huh)
L'ange en moi dit "efforce-toi d'être tu veux être" (Uh huh)
But the issue is, i don't even know where that be? (Uh, uh)
Mais le problème est que je ne sais même pas ça se trouve ? (Uh, uh)
Yeah
Ouais
I grew up inside a box, how about yourself? (Yeah)
J'ai grandi dans une boîte, et toi ? (Ouais)
Tryna find my voice so long, I couldn't hear myself (Shhh!)
J'essaie de trouver ma voix depuis si longtemps, je ne pouvais pas m'entendre (Shhh!)
On the road to heaven, know I had to fear myself
Sur le chemin du paradis, je sais que j'ai avoir peur de moi-même
But I never ever had to steer myself (Uh huh)
Mais je n'ai jamais eu à me diriger moi-même (Uh huh)
Yeah
Ouais
God was with me on the journey, and like 4 friends
Dieu était avec moi pendant le voyage, et comme 4 amis
Always stay connected just like the 4 ends
Restez toujours connectés comme les 4 extrémités
Arizona, Utah, Mexico, we soar, den (Then)
Arizona, Utah, Mexique, nous planons, ensuite (Ensuite)
He forgive our sins (Sins)
Il pardonne nos péchés (Péchés)
Money hungry, hustle hard til the sun come up
Avide d'argent, travaille dur jusqu'à ce que le soleil se lève
Issues but He don't got an issue with loving us
Des problèmes, mais il n'a pas de problème à nous aimer
Temptations, the maker told me, run from em (Whoo!)
Des tentations, le créateur me l'a dit, fuis-les (Whoo!)
Different views, it's okay we can still show love
Des points de vue différents, c'est bon, on peut quand même montrer de l'amour
Still show love, show love, rowing the boat
Montrer de l'amour, montrer de l'amour, ramer dans le bateau
Corona, rona, but no limes though
Corona, rona, mais pas de citron vert
Still show love, show love, rowing the boat
Montrer de l'amour, montrer de l'amour, ramer dans le bateau
Corona, rona, but no limes though (No limes though)
Corona, rona, mais pas de citron vert (Pas de citron vert)
Still show love, show love, rowing the boat
Montrer de l'amour, montrer de l'amour, ramer dans le bateau
Show love, show love, rowing the boat
Montrer de l'amour, montrer de l'amour, ramer dans le bateau
Show love, show love, rowing the boat
Montrer de l'amour, montrer de l'amour, ramer dans le bateau
Show love, show love, rowing the boat
Montrer de l'amour, montrer de l'amour, ramer dans le bateau
Yeah
Ouais
Judges on my stone
Juges sur ma pierre
I got
J'ai
6:12
6:12
On my grave, on my (Love only gets you hurt)
Sur ma tombe, sur mon (L'amour ne te fait que mal)
On my grave, on my (Yeah, yeah)
Sur ma tombe, sur mon (Ouais, ouais)
On my grave, on my (Love only gets you hurt)
Sur ma tombe, sur mon (L'amour ne te fait que mal)
On my grave, on my
Sur ma tombe, sur mon





Writer(s): Cameron Edwards


Attention! Feel free to leave feedback.