Cam - Lie To Me - translation of the lyrics into German

Lie To Me - Camtranslation in German




Lie To Me
Belüg Mich
Lie, lie, lie to me
Lüg, lüg, belüg mich
Lie, lie to me
Lüg, lüg mich an
And break my heart again
Und brich mir wieder das Herz
(Yeah)
(Ja)
Lie, lie, lie to me
Lüg, lüg, belüg mich
Lie, lie to me
Lüg, lüg mich an
And break my heart again
Und brich mir wieder das Herz
Why do you lie to me?
Warum belügst du mich?
Saying you would die for me, I mean I'd die for you
Sagst, du würdest für mich sterben, ich meine, ich würde für dich sterben
I'd flip 4 U's for you
Ich würde vier Saltos für dich machen
I'd pull down the moon for you
Ich würde den Mond für dich herunterholen
Ever since you told me I don't wanna lose you
Seit du mir gesagt hast, dass ich dich nicht verlieren will
I was on 10, man no clue what to do
War ich auf 10, Mann, keine Ahnung, was ich tun soll
Cause the more I thought about where I wanna be in 5
Denn je mehr ich darüber nachdachte, wo ich in 5 Jahren sein möchte
Just made me think more and more of you
Desto mehr dachte ich an dich
Just made me wanna be here
Ich wollte einfach nur hier sein
In this moment
In diesem Moment
Your gonna be great I know it
Du wirst großartig sein, ich weiß es
Never even had a doubt now your growing
Ich hatte nie einen Zweifel, jetzt wächst du
And we are drifting, it slowly
Und wir driften auseinander, es
Tearing me apart like trophies
Zerreißt mich langsam wie Trophäen
Awards on my wall but they don't mean nothing
Auszeichnungen an meiner Wand, aber sie bedeuten nichts
Not even a grammy could replace one single call you make
Nicht einmal ein Grammy könnte einen einzigen Anruf von dir ersetzen
If you saw today, what I saw you would be at an alarming state
Wenn du heute sehen würdest, was ich sah, wärst du in einem alarmierenden Zustand
(When you)
(Wenn du)
Lie, lie, lie to me
Lüg, lüg, mich anlügst
(When you)
(Wenn du)
Lie, lie to me
Lüg, lüg mich anlügst
And break my heart again
Und mir wieder das Herz brichst
(When you)
(Wenn du)
Lie, lie, lie to me
Lüg, lüg, mich anlügst
(When you)
(Wenn du)
Lie, lie to me
Lüg, lüg mich anlügst
And break my heart again
Und mir wieder das Herz brichst
I didn't expect this feeling, trust me
Ich habe dieses Gefühl nicht erwartet, vertrau mir
Didn't expect no feelings
Ich habe keine Gefühle erwartet
Now rising to the ceiling, open up
Jetzt steige ich zur Decke auf, öffne mich
I guess no where to go but up
Ich schätze, es gibt keinen anderen Weg als nach oben
Maybe I was too thorough
Vielleicht war ich zu gründlich
On the last song
Im letzten Song
Tryna show that i'm the hero
Ich versuchte zu zeigen, dass ich der Held bin
That she needs, wrong
Den sie braucht, falsch
I ain't even half the man that Dev was
Ich bin nicht einmal halb der Mann, der Dev war
I ain't even a quarter of my Lord God
Ich bin nicht einmal ein Viertel meines Herrn Gottes
Tell you a story of my biggest fear
Ich erzähle dir eine Geschichte von meiner größten Angst
No it ain't Devil horns or some Goblin ears
Nein, es sind keine Teufelshörner oder Koboldohren
It was losing my friends, not to a argument
Es war, meine Freunde zu verlieren, nicht durch einen Streit
But, to a light pole, that was standing still
Sondern an einen Laternenpfahl, der stillstand
So Hannah, I forgive you, and I love you
Also Hannah, ich vergebe dir und ich liebe dich
I can never not hug you, and take my love away
Ich kann dich immer umarmen, und dir meine Liebe nicht nehmen
I just had a lot to say, in my brain that day
Ich hatte an diesem Tag einfach viel zu sagen, in meinem Kopf
But no excuse to push you away
Aber das ist keine Entschuldigung, dich wegzustoßen
(When you)
(Wenn du)
Lie, lie, lie to me
Lüg, lüg, mich anlügst
(When you)
(Wenn du)
Lie, lie to me
Lüg, lüg mich anlügst
And break my heart again
Und mir wieder das Herz brichst
(When you)
(Wenn du)
Lie, lie, lie to me
Lüg, lüg, mich anlügst
(When you)
(Wenn du)
Lie, lie to me
Lüg, lüg mich anlügst
And break my heart again
Und mir wieder das Herz brichst
Understand my feelings
Verstehe meine Gefühle
Hold up I might drown in em
Warte, ich könnte darin ertrinken
I can tell you in person, how I really feel
Ich kann dir persönlich sagen, wie ich mich wirklich fühle
But my voice, can't guarantee sound in it
Aber meine Stimme kann nicht garantieren, dass sie klingt
There's times where I love you
Es gibt Zeiten, in denen ich dich liebe
And times where I hate you, not hate, just need to get away
Und Zeiten, in denen ich dich hasse, nicht hasse, ich muss nur weg
It's too much, i'm choked up
Es ist zu viel, ich bin erstickt
I'm so done, with tryna be everything for someone
Ich habe es so satt, zu versuchen, alles für jemanden zu sein
I love you, hey I love you
Ich liebe dich, hey, ich liebe dich
I need you in my life, yeah but do you?
Ich brauche dich in meinem Leben, ja, aber tust du das auch?
All I know is I'd try to breathe you back to life, even if you've seen the light
Alles, was ich weiß, ist, dass ich versuchen würde, dich wieder zum Leben zu erwecken, selbst wenn du das Licht gesehen hast
Yeah it's true
Ja, es ist wahr
I love you, I love you, probably more than anybody ever will
Ich liebe dich, ich liebe dich, wahrscheinlich mehr als irgendjemand es jemals tun wird
Just know that I've liked you, loved you, and I love you still
Wisse nur, dass ich dich mochte, liebte und dich immer noch liebe
Or am I lying to you?
Oder belüge ich dich?





Writer(s): Cameron Edwards


Attention! Feel free to leave feedback.