Lyrics and translation Cam - Legacy

Legacy

Yo
Hype - what it's all about, right
Making sure you look good in the spotlight
Making sure you get live in the limelight
Making sure you've got time when the time's right
Fame - ready for it, ain't you
Cause there ain't no turning back once you break through
Cause there ain't no prize 'til they claim you
Cause there ain't nobody else, cause they can't do it
Storm - let 'em know I came through it
Came to pick up the pieces when the game blew it
Came to pick up a craft and put my brain to it
And to pick up a sound and put my name to it
Game - but I'll never play cool
Been the best since I graduated grade school
Been the best since I played with that Playskool
Been the best, and the rest just play fools
I wanna leave behind more than my funds
I wanna leave something more for my daughters and for my sons
I want to accomplish being more than content
More than being successful, more than paying the rent
Something funny? I don't remember making a joke
I'm only 21 and look at how I'm making 'em choke
Already - told y'all, how many times have I said it
The name's C-A-M, don't you ever forget it

When I'm long gone, I wanna leave a legacy
When they put my songs on, I want them to remember me
I've made mistakes that I will never regret
I just wanna be somebody they could never forget
When I'm long gone, I wanna leave an imprint
I could be long gone - yeah, gone in an instant
But I can never undo, never reset
So you know I'mma give you something you could never forget

Half of you hack jobs come and go like flash mobs
Say you popping caps, but really you pop in caps lock
Snapbacks and tattoos, fuck with me and that's bad news
Started up because I love this shit, but I kept it up cause I had to
You? You could never do it like this, don't even know how to write hits, shit
Me? Already a legend in the making, world's mine for the taking
So, tell me - how you tryna talk shit? You would kill for this shit, stop fronting
I'ma talk my shit 'til I've got my shit on the Billboard Hot 100
Still the dude that gets this shit done
32 bars to tell you you've got none
I'll be at the Ritz, you'll be buzzing off your Ritalin
When I drop the mic, that bitch still sizzling
Don't mumble - tryna be less humble
Rap game Tarzan, welcome to the jungle
You were missing pong shots, I was selling tickets
So I'll be getting applause, and you'll be getting crickets
Bitches

When I'm long gone, I wanna leave a legacy
When they put my songs on, I want them to remember me
I've made mistakes that I will never regret
I just wanna be somebody they could never forget
When I'm long gone, I wanna leave an imprint
I could be long gone - yeah, gone in an instant
But I can never undo, never reset
So you know I'mma give you something you could never forget

When I'm long gone, I wanna leave a legacy
I want them to remember me, uh
When I'm long gone, I wanna leave an imprint
I just wanna be somebody they could never forget
I could be long gone - yeah, gone in an instant
I want them to remember me
I just wanna be somebody they could never forget

Héritage

Yo
Le buzz - c'est tout ce qui compte, pas vrai ?
S'assurer d'être belle sous les projecteurs
S'assurer d'être au top quand les feux sont braqués sur toi
S'assurer d'être prête quand le moment est venu
La gloire - tu es prête pour ça, n'est-ce pas ?
Parce qu'on ne peut pas revenir en arrière une fois qu'on a percé
Parce qu'il n'y a pas de prix tant qu'on ne te réclame pas
Parce qu'il n'y a personne d'autre, parce qu'ils ne peuvent pas le faire
La tempête - qu'ils sachent que je l'ai traversée
Je suis venue ramasser les morceaux quand le jeu a explosé
Je suis venue apprendre un métier et y mettre mon cerveau
Et pour trouver un son et y apposer mon nom
Le jeu - mais je ne jouerai jamais cool
J'ai été la meilleure depuis que j'ai fini l'école primaire
J'ai été la meilleure depuis que j'ai joué avec ce Playskool
J'ai été la meilleure, et les autres ne font que jouer les imbéciles
Je veux laisser plus que mon argent derrière moi
Je veux laisser quelque chose de plus à mes filles et à mes fils
Je veux accomplir plus qu'être satisfaite
Plus que réussir, plus que payer le loyer
Quelque chose de drôle ? Je ne me souviens pas avoir fait de blague
J'ai seulement 21 ans et regarde comment je les fais s'étouffer
Déjà - je vous l'avais dit, combien de fois l'ai-je répété
Mon nom est C-A-M, ne l'oublie jamais

Quand je serai partie depuis longtemps, je veux laisser un héritage
Quand ils écouteront mes chansons, je veux qu'ils se souviennent de moi
J'ai fait des erreurs que je ne regretterai jamais
Je veux juste être quelqu'un qu'ils ne pourront jamais oublier
Quand je serai partie depuis longtemps, je veux laisser une empreinte
Je pourrais disparaître - oui, disparaître en un instant
Mais je ne peux jamais revenir en arrière, jamais réinitialiser
Alors tu sais que je vais te donner quelque chose que tu ne pourras jamais oublier

La moitié d'entre vous, les boulots bâclés, vont et viennent comme des flash mobs
Vous dites que vous tirez à balles réelles, mais en réalité vous appuyez sur la touche Verr. Maj.
Casquettes et tatouages, jouez avec moi et vous aurez de mauvaises nouvelles
J'ai commencé parce que j'adore ça, mais j'ai continué parce que j'y étais obligée
Toi ? Tu ne pourrais jamais faire comme ça, tu ne sais même pas comment écrire des tubes, merde
Moi ? Déjà une légende en devenir, le monde est à moi
Alors, dis-moi - comment tu peux dire des conneries ? Tu tuerais pour ça, arrête de faire semblant
Je vais continuer à dire ce que je pense jusqu'à ce que je sois dans le Billboard Hot 100
Toujours la meuf qui gère
32 mesures pour te dire que t'as rien
Je serai au Ritz, tu seras en train de planer sur ta Ritaline
Quand je lâcherai le micro, cette salope sera encore brûlante
Ne marmonne pas - j'essaie d'être moins humble
Tarzan du rap game, bienvenue dans la jungle
Tu ratais des coups au beer-pong, je vendais des billets
Alors je serai applaudie, et toi tu auras droit aux grillons
Connard

Quand je serai partie depuis longtemps, je veux laisser un héritage
Quand ils écouteront mes chansons, je veux qu'ils se souviennent de moi
J'ai fait des erreurs que je ne regretterai jamais
Je veux juste être quelqu'un qu'ils ne pourront jamais oublier
Quand je serai partie depuis longtemps, je veux laisser une empreinte
Je pourrais disparaître - oui, disparaître en un instant
Mais je ne peux jamais revenir en arrière, jamais réinitialiser
Alors tu sais que je vais te donner quelque chose que tu ne pourras jamais oublier

Quand je serai partie depuis longtemps, je veux laisser un héritage
Je veux qu'ils se souviennent de moi, uh
Quand je serai partie depuis longtemps, je veux laisser une empreinte
Je veux juste être quelqu'un qu'ils ne pourront jamais oublier
Je pourrais disparaître - oui, disparaître en un instant
Je veux qu'ils se souviennent de moi
Je veux juste être quelqu'un qu'ils ne pourront jamais oublier