Lyrics and translation Cam - Village

Village

Claire, don′t you dare believe them
I'd never leave you alone
I′ve been watching over you like older brothers do
Since the day you were born

I know it feels like I have let you down
But I'm still around

Cause your whole heart's a village
Everyone you love has built it
And I′ve been working there myself
And that′s where I'll be
With a front-row seat
To watch you live your life well

Streets lined with cottages and cabins
The skies are always blue
I spend my days with ghosts who all love you the most
But no one quite like I do

There′ll be days you need me by your side
And that's alright

Cause your whole heart′s a village
Everyone you love has built it
And I've been working there myself
And that′s where I'll be
With a front-row seat
To watch you live your life well

I know the world outside seems different
But one thing will never change
I know who've you been and who you′ll become
And my Heaven is here with you always

Cause your whole heart′s a village
Everyone you love has built it
And I've been working there myself
And that′s where I'll be
With a front-row seat
To watch you live your life well

Your whole heart′s a village
Everyone you love has built it
And I've been working there myself
And that′s where I'll be
With a front-row seat
To watch you live your life well
And I know you'll live your life well

Деревня

Клэр, даже не думай им верить,
Я никогда тебя не оставлю одну.
Я присматривала за тобой, как старшая сестра,
С самого твоего рождения.

Я знаю, тебе кажется, что я тебя подвела,
Но я все еще рядом.

Ведь все твое сердце — это деревня,
Все, кого ты любишь, ее построили.
И я сама там работала,
И там я и останусь,
На первом ряду,
Чтобы смотреть, как ты хорошо живешь.

Улицы, вдоль которых стоят коттеджи и хижины,
Небо всегда голубое.
Я провожу свои дни с призраками, которые любят тебя больше всех,
Но никто не любит так, как я.

Будут дни, когда я буду нужна тебе рядом,
И это нормально.

Ведь все твое сердце — это деревня,
Все, кого ты любишь, ее построили.
И я сама там работала,
И там я и останусь,
На первом ряду,
Чтобы смотреть, как ты хорошо живешь.

Я знаю, мир снаружи кажется другим,
Но одно никогда не изменится:
Я знаю, кем ты был и кем ты станешь,
И мой рай здесь, всегда с тобой.

Ведь все твое сердце — это деревня,
Все, кого ты любишь, ее построили.
И я сама там работала,
И там я и останусь,
На первом ряду,
Чтобы смотреть, как ты хорошо живешь.

Все твое сердце — это деревня,
Все, кого ты любишь, ее построили.
И я сама там работала,
И там я и останусь,
На первом ряду,
Чтобы смотреть, как ты хорошо живешь.
И я знаю, что ты будешь жить хорошо.