My Side - Cam Hayden translation in German

My Side

(Okay)
(Yeah)
(Okay)
Okay shawty run yo mouth twelve speed
Two clinks
All over the couch, you me
We both been overthinking
That's probably cause I only see you on the weekend
I know you busy 'til the weekend
So what you thinkin'

I need two things from you to get my mind right
Ya TikTok takin' up my timeline
You too busy worried 'bout what I like
Maybe you should see this thing from my side

Okay the weekends' here
I'm tryna spend some time wit can you keep things clear?
Cause you been on my mind lately got a few ideas
I'm tryna get you to the point where we can switch up gears, yeah
I'm tryna
Spend some time rеally knowing your mind like
What's yo sign and do it go good wit mine right
Girl for you I'll do anything like a klondikе
All yo pictures been takin' up all of my likes
Look shawty I know you workin' hella ass off
Work a nine to five so you can pay your way through grad school
You need a night off better yet maybe two
I got some plans and I only made em for you
Tell yo girlfriends it's my weekend (yeah yeah)
Turn the club up you just walked in
Tell em drinks up to a bad bitch
Ay tell 'em drinks up you a bad bitch (okay look)

I need two things from you to get my mind right
Ya TikTok takin' up my timeline
You too busy worried 'bout what I like
Maybe you should see this thing from my side

A little birdie told me that I need to see you natural
That's factual
Well actually, I'm tryna see you more often I'm talkin' casually
I'm tryna visit your garden heard it's a apple to eat
I'm puttin' flower in coffin I mean...

Meine Seite

(Okay)
(Yeah)
(Okay)
Okay Süße, dein Mundwerk läuft auf Hochtouren
Zweimal anstoßen
Überall auf der Couch, du und ich
Wir haben beide zu viel nachgedacht
Das liegt wahrscheinlich daran, dass ich dich nur am Wochenende sehe
Ich weiß, du bist bis zum Wochenende beschäftigt
Also, was denkst du?

Ich brauche zwei Dinge von dir, um meinen Kopf klarzukriegen
Dein TikTok nimmt meine Timeline ein
Du bist zu sehr damit beschäftigt, dir Sorgen zu machen, was ich mag
Vielleicht solltest du das mal von meiner Seite sehen

Okay, das Wochenende ist da
Ich versuch', Zeit mit dir zu verbringen, kannst du die Dinge einfach halten?
Denn du gehst mir in letzter Zeit nicht aus dem Kopf, ich hab' da ein paar Ideen
Ich versuch', dich an den Punkt zu bringen, an dem wir einen Gang hochschalten können, yeah
Ich versuch'
Zeit damit zu verbringen, dich wirklich kennenzulernen, so wie
Was ist dein Sternzeichen und passt es gut zu meinem, richtig?
Mädchen, für dich tu ich alles Mögliche
All deine Bilder haben all meine Likes bekommen
Schau Süße, ich weiß, du arbeitest dir verdammt nochmal den Arsch ab
Arbeitest von neun bis fünf, damit du dein Aufbaustudium bezahlen kannst
Du brauchst einen freien Abend, besser noch vielleicht zwei
Ich hab da Pläne, und die hab ich nur für dich gemacht
Sag deinen Freundinnen, es ist mein Wochenende (yeah yeah)
Bring den Club zum Kochen, du bist grad reingekommen
Sag ihnen, Drinks hoch auf eine krasse Braut
Ay, sag ihnen, Drinks hoch, du krasse Braut (okay schau)

Ich brauche zwei Dinge von dir, um meinen Kopf klarzukriegen
Dein TikTok nimmt meine Timeline ein
Du bist zu sehr damit beschäftigt, dir Sorgen zu machen, was ich mag
Vielleicht solltest du das mal von meiner Seite sehen

Ein Vögelchen hat mir gezwitschert, dass ich dich natürlich sehen muss
Das ist Fakt
Naja eigentlich, versuche ich dich öfter zu sehen, ich meine ganz locker
Ich versuch', deinen Garten zu besuchen, hab gehört, da gibt's einen Apfel zu essen
Ich pflück' die Blume... ich meine...