Lyrics and translation Cam Hayden - My Side

My Side

(Okay)
(Yeah)
(Okay)
Okay shawty run yo mouth twelve speed
Two clinks
All over the couch, you me
We both been overthinking
That's probably cause I only see you on the weekend
I know you busy 'til the weekend
So what you thinkin'

I need two things from you to get my mind right
Ya TikTok takin' up my timeline
You too busy worried 'bout what I like
Maybe you should see this thing from my side

Okay the weekends' here
I'm tryna spend some time wit can you keep things clear?
Cause you been on my mind lately got a few ideas
I'm tryna get you to the point where we can switch up gears, yeah
I'm tryna
Spend some time rеally knowing your mind like
What's yo sign and do it go good wit mine right
Girl for you I'll do anything like a klondikе
All yo pictures been takin' up all of my likes
Look shawty I know you workin' hella ass off
Work a nine to five so you can pay your way through grad school
You need a night off better yet maybe two
I got some plans and I only made em for you
Tell yo girlfriends it's my weekend (yeah yeah)
Turn the club up you just walked in
Tell em drinks up to a bad bitch
Ay tell 'em drinks up you a bad bitch (okay look)

I need two things from you to get my mind right
Ya TikTok takin' up my timeline
You too busy worried 'bout what I like
Maybe you should see this thing from my side

A little birdie told me that I need to see you natural
That's factual
Well actually, I'm tryna see you more often I'm talkin' casually
I'm tryna visit your garden heard it's a apple to eat
I'm puttin' flower in coffin I mean...

Моя сторона

(Хорошо)
(Ага)
(Хорошо)
Хорошо, детка, трещишь без умолку, как пулемет
Два звона бокалов
Мы с тобой на диване, обнимаемся
Мы оба слишком много думаем
Наверное, потому что я вижу тебя только по выходным
Я знаю, ты занята до выходных
Так о чем ты думаешь?

Мне нужно две вещи от тебя, чтобы привести мысли в порядок
Твой ТикТок заполонил мою ленту
Ты слишком занята, переживая о том, что мне нравится
Может, тебе стоит взглянуть на это с моей стороны

Вот и выходные
Я хочу провести с тобой время, можешь внести ясность?
Потому что ты в последнее время не выходишь у меня из головы, у меня есть несколько идей
Я пытаюсь довести тебя до точки, где мы сможем переключить скорости, да
Я пытаюсь
Провести время, по-настоящему узнавая, что у тебя на уме, например
Какой у тебя знак зодиака и сочетается ли он с моим
Девочка, для тебя я сделаю все, что угодно, как Klondike
Все твои фотографии собирают все мои лайки
Смотри, детка, я знаю, ты работаешь как проклятая
Работаешь с девяти до пяти, чтобы оплатить обучение в магистратуре
Тебе нужен выходной, а лучше два
У меня есть планы, и я составил их только для тебя
Скажи своим подругам, что эти выходные мои (да, да)
Включи музыку в клубе, ты только что вошла
Скажи им, что напитки за счет крутой девчонки
Эй, скажи им, что напитки за счет крутой девчонки (хорошо, смотри)

Мне нужно две вещи от тебя, чтобы привести мысли в порядок
Твой ТикТок заполонил мою ленту
Ты слишком занята, переживая о том, что мне нравится
Может, тебе стоит взглянуть на это с моей стороны

Птичка на хвосте принесла, что мне нужно увидеть тебя естественной
Это факт
На самом деле, я хочу видеть тебя чаще, я говорю о непринужденных встречах
Я хочу посетить твой сад, слышал, там есть яблоко, которое можно съесть
Я кладу цветок в гроб, я имею в виду...