Cẩm Ly - Chuyen Buon Di Vang - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cẩm Ly - Chuyen Buon Di Vang




Chuyen Buon Di Vang
История печали уходит
Anh ra đi, để lại di vãng với những tiếc nuối,
Ты ушел, оставив после себя лишь сожаления,
Để lại nỗi đau quanh em
Оставив боль вокруг меня,
Tháng năm không bao giờ nguôi
Которая не утихает с годами.
Đường dài mình em qua đôi chân lạc lối,
Долгий путь я прохожу одна, сбившись с пути,
cuộc tình trong em còn bao điều chưa nói,
Ведь в моей любви осталось так много несказанного,
Sao yêu thương phút giây thoáng qua người ơi
Почему же любовь, словно миг, промелькнула, любимый?
Đêm chia tay, nghẹn ngào giọng hát với nhưng tiếc nối,
Ночь расставания, голос дрожит от невысказанных сожалений,
Giọt lệ xót xa trên mi ngỡ như cơn mưa buồn rơi
Горькие слезы на ресницах, словно грустный дождь,
Cuộc tình mình năm xưa không mang lừa dối,
Наша любовь когда-то была без обмана,
nào ngờ hôm nay đời bao điều thay đổi,
Но кто мог знать, что сегодня все так изменится,
Xin quên đi nỗi đau mất nhau trong đời
Хочу забыть боль нашей разлуки,
Trả lại cho anh hết những kỉ niệm dấu yêu,
Возвращаю тебе все дорогие воспоминания,
Lối yêu xưa giờ đây tình nhân đã không đợi chờ
На старой тропе любви возлюбленный больше не ждет.
Trả lại cho anh hết những ngọn đèn hắt hiu,
Возвращаю тебе все тусклые огни,
Phố khuya riêng mình em lẻ loi đành quên thương nhớ
Ночью в одиночестве на улице я пытаюсь забыть нашу любовь.
Trả lại cho anh hết những mặn nồng thiết tha,
Возвращаю тебе всю нашу нежность и страсть,
Biết mai đây tìm đâu người ơi trái tim thật thà
Где же я найду завтра, любимый, такое же искреннее сердце?
Trả lại cho nhau hết những chuyện buồn đã qua,
Возвращаю тебе всю нашу прошлую печаль,
Để mai đây còn khi gặp nhau lòng không xót xa
Чтобы завтра, если мы встретимся, в сердце не было боли.






Attention! Feel free to leave feedback.