Lyrics and translation Cẩm Ly - Dấu Vết Tình Sầu

Dấu Vết Tình Sầu

Chủ nhật dài
Con phố buồn không anh vắng ngắt
Chủ nhật buồn
Em đếm bước chân nghe buồn tênh
Và anh đã xa ngày xưa đó
Như đã quên chuyện tình
Xưa khi chúng ta còn nhau
Người ơi anh có hay
Lòng em vẫn yêu mãi anh
Dù ai đó đã cướp đi anh mất

Vẫn biết anh hờ hững
Nhưng trong trái tim em
Chỉ cần anh thôi
Một mình anh thôi
Trong những nhớ thương từng đêm dài
Nước mắt em lặng lẽ
Rơi ướt trên đôi môi
Một đời cho nhau
Và còn về mai sau
Ôm dấu vết đau tình sầu

Chủ nhật dài
Tia nắng chiều mong manh tiếc nuối
Chủ nhật hồng
Kìa đôi lứa bên nhau thật vui
Còn em đứng đây cùng nỗi nhớ
Khi ước mơ giờ tàn phai
Theo dấu chân người đi
Người ơi anh nhớ không kỷ niệm cũ
Hai chúng ta cùng nhau bước
Trên lối xưa yêu dấu

Следы Печальной Любви

Долгое воскресенье
Грустная улица без тебя пуста
Печальное воскресенье
Я считаю шаги, и в сердце пустота
И ты ушел, забыв те дни,
Словно забыл нашу любовь,
Когда мы были вместе.
Любимый, знаешь ли ты,
Что мое сердце все еще любит тебя,
Хотя кто-то другой тебя у меня отнял.

Я знаю, тебе все равно,
Но в моем сердце
Есть только ты,
Только один ты,
В долгих ночах тоски.
Мои слезы тихо
Капают на губы.
Всю жизнь друг для друга,
А что же будет потом?
Храню следы печальной любви.

Долгое воскресенье
Лучи заходящего солнца полны сожаления
Розовое воскресенье
Вон влюбленные пары радуются вместе
А я стою здесь со своей тоской,
Когда мечты уже увяли,
Следуя за твоими уходящими шагами.
Любимый, помнишь ли ты наши прошлые воспоминания,
Когда мы вместе шли
По той старой дороге любви?