Lyrics and translation Cẩm Ly - Mua Dong Xu La

Em ra đi mùa đông nơi xứ lạ
Mang ân tình về chốn không bình yên
Trong cô đơn còn nghe lòng xao xuyến
Xa em rồi hạnh phúc không gọi tên

Bao đêm đông bàn chân qua phố lạ
Xa nhau rồi để nhớ nhau nhiều hơn
Anh xin em một đôi làn hơi ấm
Để cho lòng quên giá băng mùa đông

Ngày nào em đến lòng anh xao xuyến
Để con tim lẻ loi tìm bến
Dù bên hiên vắng mùa đông đang đến
Vẫn nghe bao ấm êm vì anh đợi chờ

Tình ta năm tháng nào như mơ ước
Bước chân em đã xa bờ bến
Giờ nơi xa vắng mùa đông đang đến
Vẫn nghe như có anh ngồi đây kề bên

Em ra đi mùa đông nơi xứ lạ
Mang ân tình về chốn không bình yên
Trong cô đơn còn nghe lòng xao xuyến
Xa em rồi hạnh phúc không gọi tên

Bao đêm đông bàn chân qua phố lạ
Xa nhau rồi để nhớ nhau nhiều hơn
Anh xin em một đôi làn hơi ấm
Để cho lòng quên giá băng mùa đông

Ngày nào em đến lòng anh xao xuyến
Để con tim lẻ loi tìm bến
Dù bên hiên vắng mùa đông đang đến
Vẫn nghe bao ấm êm vì anh đợi chờ

Em hỡi
Tình ta năm tháng nào như mơ ước
Bước chân em đã xa bờ bến
Giờ nơi xa vắng mùa đông đang đến
Vẫn nghe như có anh ngồi đây kề bên

Giờ nơi xa vắng mùa đông đang đến
Vẫn nghe như có em ngồi đây kề bên

Я отправился зимовать в незнакомое место.
Принесите любовь в мирное место.
В одиночестве тоже слышится суматоха
Вдали от меня и счастлива без имени

Сколько зимних ночей прошло по незнакомым улицам
Так далеко, чтобы лучше помнить друг друга.
Я прошу у тебя немного тепла.
Пусть мороз забудет зиму

Каждый день я прихожу к твоему сердцу.
Пусть твое сердце ищет тебя.
Даже несмотря на то, что зима прошла
Это тепло, потому что ты ждешь.

В каком году моя мечта
Мои шаги удаляются от берега.
Теперь вдали от приближающейся зимы.
Это звучит так, как будто ты сидишь рядом со мной

Я отправился зимовать в незнакомое место.
Принесите любовь в мирное место.
В одиночестве тоже слышится суматоха
Вдали от меня и счастлива без имени

Сколько зимних ночей прошло по незнакомым улицам
Так далеко, чтобы лучше помнить друг друга.
Я прошу у тебя немного тепла.
Пусть мороз забудет зиму

Каждый день я прихожу к твоему сердцу.
Пусть твое сердце ищет тебя.
Даже несмотря на то, что зима прошла
Это тепло, потому что ты ждешь.

Мед
В каком году моя мечта
Мои шаги удаляются от берега.
Теперь вдали от приближающейся зимы.
Это звучит так, как будто ты сидишь рядом со мной

Теперь вдали от приближающейся зимы.
Это звучит так, как будто я сижу рядом с тобой.