Lyrics and translation Cẩm Ly - Sao Anh Ra Đi
Còn
lại
gì
hỡi
anh
Что
осталось,
брат?
Lời
yêu
rời
xa
trái
tim
Любовь
находится
далеко
от
сердца.
Tình
mình
là
thế
sao?
Это
моя
любовь?
Người
đi
lạnh
câm
một
trái
tim
У
кого
холодеет
сердце
Không
như
nụ
hoa
khoe
sắc
hương
thật
nồng
nàn
Это
не
похоже
на
распускающийся
цветок.
Không
như
người
ta
đầy
phấn
son
Не
то
что
люди,
накрашенные
помадой
Không
mang
lời
yêu
lời
dối
gian
khi
gặp
anh
Нет
никакой
лжи,
когда
я
вижу
тебя.
Không
như
người
ta
dành
cho
anh
Не
так,
как
они
для
вас
Người
quay
lưng
bỏ
đi,
mang
theo
hết
những
dĩ
vãng
Он
отвернулся,
унося
с
собой
все
прошлое.
Những
phút
đam
mê
nay
còn
đâu
Где
сейчас
те
страстные
моменты
Đành
ra
đi
thật
sao
khi
bóng
tối
còn
đây
Правда
ли,
что
тьма
все
еще
здесь
Chơi
vơi
mình
em
niềm
đau
xót
Играть
со
мной
больно.
Sao
anh
bỏ
đi
khi
giấc
mơ
còn
nghẹn
ngào
Почему
ты
ушел,
когда
сон
душил
меня
Sao
anh
bỏ
em
tình
ấm
êm
Почему
ты
оставил
меня
в
тепле
Sao
anh
lìa
xa
tình
yêu
đó
biết
cay
đắng
Как
ты
избавился
от
этой
любви
от
этой
горечи
Tình
đó
với
em
là
trái
tim
Эта
любовь
к
тебе
- это
сердце.
Còn
lại
gì
hỡi
anh
Что
осталось,
брат?
Lời
yêu
rời
xa
trái
tim
Любовь
находится
далеко
от
сердца.
Tình
mình
là
thế
sao?
Это
моя
любовь?
Người
đi
lạnh
câm
một
trái
tim
У
кого
холодеет
сердце
Không
như
nụ
hoa
khoe
sắc
hương
thật
nồng
nàn
Это
не
похоже
на
распускающийся
цветок.
Không
như
người
ta
đầy
phấn
son
Не
то
что
люди,
накрашенные
помадой
Không
mang
lời
yêu
lời
dối
gian
khi
gặp
anh
Нет
никакой
лжи,
когда
я
вижу
тебя.
Không
như
người
ta
dành
cho
anh
Не
так,
как
они
для
тебя
Người
quay
lưng
bỏ
đi,
mang
theo
hết
những
dĩ
vãng
Он
отвернулся,
унося
с
собой
все
прошлое.
Những
phút
đam
mê
nay
còn
đâu
Где
сейчас
те
страстные
моменты
Đành
ra
đi
thật
sao
khi
bóng
tối
còn
đây
Правда
ли,
что
тьма
все
еще
здесь
Chơi
vơi
mình
em
niềm
đau
xót
Играть
со
мной
больно.
Sao
anh
bỏ
đi
khi
giấc
mơ
còn
nghẹn
ngào?
Почему
ты
ушел,
когда
мечта
душила
меня?
Sao
anh
bỏ
em
tìm
ấm
êm?
Почему
ты
оставил
меня
в
поисках
тепла?
Sao
anh
lìa
xa
tình
yêu
đó
biết
cay
đắng
Как
ты
избавился
от
этой
любви
от
этой
горечи
Tình
đó
với
em
là
trái
tim
Эта
любовь
к
тебе
- это
сердце.
Em
không
giàu
sang
đi
với
anh
trên
cuộc
đời
Я
не
богат
с
тобой
в
моей
жизни.
Em
không
bằng
ai,
nào
thướt
tha
Я
не
такой,
как
все
остальные.
Không
như
người
ta
luôn
nồng
cháy
với
gian
dối
Это
не
значит,
что
люди
всегда
сгорают
от
лжи.
Người
hỡi
em
yêu
anh
bằng
trái
tim
Я
люблю
тебя
всем
своим
сердцем
Sao
anh
bỏ
đi
khi
giấc
mơ
còn
nghẹn
ngào?
Почему
ты
ушел,
когда
мечта
душила
меня?
Sao
anh
bỏ
em
tìm
ấm
êm?
Почему
ты
оставил
меня
в
поисках
тепла?
Sao
anh
lìa
xa
tình
yêu
đó
biết
cay
đắng
Как
ты
избавился
от
этой
любви
от
этой
горечи
Tình
đó
với
em
là
trái
tim
Эта
любовь
к
тебе
- это
сердце.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.