Cam Thomas - Chandelier - translation of the lyrics into Russian

Chandelier - Cam Thomastranslation in Russian




Chandelier
Люстра
Funny how the niggas who you've known for the least time
Забавно, как те кореша, которых ты знаешь меньше всего,
Still gon do the most for you
Все равно сделают для тебя больше всех.
And people from your hood they still be ghosting you
А люди из твоего района все еще игнорят тебя.
Reach out and see what's good that's what I'm supposed to do
Протянуть руку помощи и узнать, как дела - вот что я должен делать.
I got too much pride, must be blind if I cannot read the signs
У меня слишком много гордости, должно быть, я слеп, если не вижу знаков,
So I act accordingly
Поэтому я действую соответственно.
I'll never speak your name if there's no endorsing fee
Я никогда не произнесу твое имя, если за это не заплатят.
Refer you to my lawyer if you try recording me
Отправлю тебя к моему адвокату, если попытаешься записать меня на диктофон.
But I will say this for the record
Но для протокола скажу вот что:
First is ready taken which one of you taking second
Первое место уже занято, кто из вас займет второе?
I mean, your kinda wavey man but let's be realistic
То есть, ты вроде в теме, но давай будем реалистами,
We talking rap my IQ 200 your shit (censored)
Мы говорим о рэпе, мой IQ 200, а твой - (цензура).
They like Damn d d damn d damn d damn did he
Они такие: "Черт, д д, черт, д, черт, д, он сделал это?"
How's he so witty Cam's from my damn city
Как он такой остроумный? Кэм из моего чертового города.
Tryna show the country rap ain't just from London Town
Пытаюсь показать стране, что рэп - это не только Лондон,
Comes in abundance in my city talking talent now
Его в изобилии в моем городе, если говорить о талантах.
Why would we not take advantage of the head start we were given
Почему бы нам не воспользоваться преимуществом, которое нам дали?
I need my own concrete cow cause in the stone it was written
Мне нужна собственная бетонная корова, ведь в камне было написано,
Mr Nti said some shit I really resonate with
Мистер Нти сказал кое-что, что мне очень откликнулось.
Said we ain't really from the sticks we had a handful as kids
Сказал, что мы не из деревни, у нас было все в детстве.
Really it's backwards if we don't move forwards with our ideas
Глупо не двигаться вперед со своими идеями.
I know it's bound to take some time to create a buzz no lightyear
Я знаю, что потребуется время, чтобы создать шумиху, это не скорость света.
Really there's nothing that should hold a nigga back despite fear
На самом деле, ничто не должно сдерживать парня, кроме страха.
See I was searching for a woman never found my type here
Видишь ли, я искал женщину, но так и не нашел свой типаж здесь.
So I went outta city
Поэтому я уехал из города.
Ain't tryna outgrow my youth so I brought the fountain with me
Не пытаюсь перерасти свою молодость, поэтому взял фонтан с собой.
Started to see some grey hairs cause I'm an accountant really
Начал замечать седые волосы, ведь на самом деле я бухгалтер.
My forces laced to my ankles they climbing mountains with me
Мои кроссовки зашнурованы до щиколоток, они покоряют горы вместе со мной.
See I'm just not the type of guy to live vicariously
Видишь ли, я не из тех парней, кто живет чужой жизнью.
I'll pay a milli for the crystal ball
Я заплачу миллион за хрустальный шар,
To show me what I'm destined to be
Чтобы увидеть свое предназначение.
Like Dr Sebi giving lessons for free
Как доктор Себи, дающий бесплатные уроки.
Take note if you get a message from me
Прими к сведению, если получишь от меня сообщение.
Watch me exceed what I'm expected to be
Смотри, как я превзойду все ожидания.
And in my hood ima respected OG
А в своем районе я буду уважаемым OG.
But back at them England trials I was rejected mostly
Но на тех английских отборах меня в основном отвергали.
Guess that's life, you know
Такова жизнь, ну знаешь.
Gang shit
Бандитские дела.
Season, VsLife
Сезон, VsLife.
My brothers I'll wear the stripes like it's uniform
Братья, я буду носить эти цвета, как униформу.
Back when it was badgers on blazers
Еще тогда, когда на блейзерах были барсуки.
More advanced but this is back to the basics
Стало круче, но это возвращение к истокам.
Always knew that we were destined for greatness
Всегда знал, что нам суждено величие.
Kept it correct down to the ticks on my trainers
Все было четко, вплоть до галочек на моих кроссовках.
We some regular citizens man how can they hate us
Мы простые граждане, как они могут нас ненавидеть?
Confident in the places keeping it real just might take us
Уверенность в том, что мы делаем, честность - вот что может нас привести к успеху.
Listen careful cause you need to understand
Слушай внимательно, потому что тебе нужно понять,
That this is facts when I say this
Что это факты, когда я говорю это.
Put my momma on a yacht and watch my Dad drink a lot
Посажу маму на яхту и буду смотреть, как папа много пьет.
Ain't gotta break his back at 9 on the dot
Ему не придется надрываться в 9 утра.
Tryna take my sis from council houses
Хочу забрать сестру из муниципального жилья,
Tryna give her like a thousand thousands
Хочу дать ей миллион.
Really shed a tear how this shit is sounding
На самом деле, прослезился, когда это говорил.
Purely for the simple fact I know I'll make it back
Просто потому, что знаю, что верну эти деньги.
Mai I swear I got you girl I had you since the tat
Май, клянусь, я с тобой, девочка, я был с тобой с тех пор, как сделал татуировку.
Got Biggie looking down on me his palm up in the sky
Бигги смотрит на меня сверху, подняв ладонь к небу.
So tell me what the fuck that shit just is if it ain't five
Так скажи мне, что это за хрень, если не пятерка?
Five is solely the reason I'm doing this here
Пятерка - единственная причина, по которой я здесь.
Five is the reason anxiety swallowed by fear
Пятерка - причина, по которой страх поглотил тревогу.
Fear fuels the desire to come with better ideas
Страх подпитывает желание придумывать новые идеи.
How could I not level up guess you ain't seen my peers
Как я мог не выйти на новый уровень? Ты же видел моих корешей.
Similar in ways but still the difference is clear
Мы похожи, но разница очевидна.
Middle fingers to 2020 cause this is our year
Средний палец 2020 году, потому что это наш год.
Feel like God at the wheel I guess salvation is near
Такое чувство, что Бог за рулем, спасение близко.
Dreams of turning rocks to crystals my intentions are clear
Мечты о превращении камней в кристаллы, мои намерения ясны.
Like a lit chandelier
Как зажженная люстра.
(Yeah) Just like a lit chandelier
(Да) Как зажженная люстра.





Writer(s): Cameron Thomas


Attention! Feel free to leave feedback.