Cam Thomas - Identity Crisis - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cam Thomas - Identity Crisis




Identity Crisis
Crise d'identité
And every time I think I've found myself
Et chaque fois que je pense m'être trouvé
I just realise another reason
Je réalise juste une autre raison
Why I shouldn't be myself but fuck it man
Pour laquelle je ne devrais pas être moi-même, mais j'm'en fous, ma belle
Cheap shots below the waist just rise above it fam
Coups bas en dessous de la ceinture, il faut s'élever au-dessus de ça, tu sais
I've reached the point where I'm more than content with who I am
J'ai atteint le point je suis plus que satisfait de qui je suis
When shit hits the fan I don't panic maintain composure
Quand ça part en vrille, je ne panique pas, je garde mon calme
Cause every step I take in life brings me a little closer yeah
Parce que chaque pas que je fais dans la vie me rapproche un peu plus, ouais
That could be with work, that could be with wifey
Ça pourrait être avec le travail, ça pourrait être avec ma femme
That could be with family
Ça pourrait être avec ma famille
That could be for all my niggas who still stand beside me
Ça pourrait être pour tous mes frères qui sont toujours à mes côtés
I got my gun cocked
J'ai mon flingue chargé
I'm aiming it at niggas who fiending for fame and shit
Je le pointe sur les mecs qui sont en manque de gloire et tout le tralala
Surprised cause I came in quick, I dropped the EP
Surpris parce que je suis arrivé vite, j'ai sorti l'EP
LA Lakers shit might be a three peat
Comme les Lakers de Los Angeles, ça pourrait être un triplé
Response has been humbling but I still can't say it please me lord
Les réactions ont été encourageantes, mais je ne peux pas dire que ça me satisfait, Seigneur
I'm tryna make this shit my living at my accord
J'essaie de faire de cette merde mon gagne-pain, à ma façon
If you're tryna ride this train my nigga all aboard
Si tu veux monter dans ce train, ma belle, tout le monde à bord
Should charge the game for this realness put that on direct debit
Je devrais faire payer le game pour cette authenticité, mets ça en prélèvement automatique
I hate when niggas claim they real that's right I fucking said it
Je déteste quand les mecs prétendent être vrais, ouais, je l'ai dit
Why these niggas tryna tarnish my name
Pourquoi ces mecs essaient de salir mon nom
You don't know it's an identity crisis inside this brain of mine
Tu ne sais pas que c'est une crise d'identité dans mon cerveau
I've done it all and I'm bound to do more
J'ai tout fait et je suis obligé d'en faire plus
There ain't no limits when you starting from the floor
Il n'y a pas de limites quand tu commences au plus bas
I just want it all
Je veux tout
And I don't need a stamp of approval to speak my mind anymore
Et je n'ai plus besoin de l'approbation de quiconque pour dire ce que je pense
There's room for secrets so it isn't question time anymore
Il y a de la place pour les secrets, donc ce n'est plus l'heure des questions
You see the past is in the past no matter what I've done
Tu vois, le passé est le passé, peu importe ce que j'ai fait
My fate is finally set in stone I guess my time has come
Mon destin est enfin scellé, je suppose que mon heure est venue
All those awkward conversations not ducking them anymore
Toutes ces conversations gênantes, je ne les esquive plus
Cause they really can't fuck with me anymore
Parce qu'ils ne peuvent vraiment plus rien contre moi
I said I'm two feet in or nothing no pussy footing around
J'ai dit que j'y vais à fond ou pas du tout, pas question de tergiverser
Let the listeners know I'm sorry for the wait was chasing pounds look
Que les auditeurs sachent que je suis désolé pour l'attente, je courais après les billets, regarde
You see the roster look like they came up from sporting trials
Tu vois, l'équipe ressemble à des mecs qui sortent de sélections sportives
Tribulations just to get here know we done some miles
Des épreuves juste pour en arriver là, on a fait des kilomètres
The team is solid and I never did select myself
L'équipe est solide et je ne me suis jamais choisi moi-même
Their actions prove that they're not worthy fate will write itself
Leurs actes prouvent qu'ils ne sont pas dignes, le destin s'écrira tout seul
Energy ain't reciprocated that's fine cause you're vindicated
L'énergie n'est pas réciproque, c'est pas grave car tu es innocenté
Behaviour took a turn but never indicated
Le comportement a pris une autre tournure, mais ne l'a jamais laissé transparaître
And that's okay my son
Et c'est très bien, mon pote
Swear I've only just begun
Je te jure que je ne fais que commencer
Promise you'll bear witness to greatness that's when my time is done
Je te promets que tu seras témoin de la grandeur, c'est que mon heure sera venue
But I won't lie it really gets to me
Mais je ne vais pas mentir, ça me touche vraiment
When OT niggas really want the best for me
Quand les vrais mecs veulent ce qu'il y a de mieux pour moi
I cannot say the same for some niggas and that's just vexing me
Je ne peux pas en dire autant de certains, et ça me gonfle
I hope that you are not surprised when you are not stood next to me
J'espère que tu ne seras pas surpris quand tu ne seras pas à côté de moi
You had the nerve to question me
Tu as osé me remettre en question
Why these niggas tryna tarnish my name
Pourquoi ces mecs essaient de salir mon nom
You don't know it's an identity crisis inside this brain of mine
Tu ne sais pas que c'est une crise d'identité dans mon cerveau
I've done it all and I'm bound to do more
J'ai tout fait et je suis obligé d'en faire plus
There ain't no limits when you starting from the floor
Il n'y a pas de limites quand tu commences au plus bas
I just want it all
Je veux tout
And I don't need a stamp of approval to speak my mind anymore
Et je n'ai plus besoin de l'approbation de quiconque pour dire ce que je pense
There's room for secrets so it isn't question time anymore
Il y a de la place pour les secrets, donc ce n'est plus l'heure des questions
You see the past is in the past no matter what I've done
Tu vois, le passé est le passé, peu importe ce que j'ai fait
My fate is finally set in stone I guess my time has come
Mon destin est enfin scellé, je suppose que mon heure est venue
Motherfucker I guess my time has come
Putain, je suppose que mon heure est venue
Yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais





Writer(s): Cameron Thomas


Attention! Feel free to leave feedback.