Cam Thomas - Side Pieces - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cam Thomas - Side Pieces




Side Pieces
Pièces latérales
And I be Nike'd down like it's a match fit
Et je suis habillé en Nike comme si c'était un match parfait
Heard no one from the UK that can match this
J'ai entendu dire qu'il n'y avait personne du Royaume-Uni qui pouvait égaler ça
The game is somersaulting I do backflips look
Le jeu fait des saltos arrière, je fais des flips arrière, regarde
All I hear is this and that, I'm never getting any goosebumps
Tout ce que j'entends, c'est ceci et cela, je n'ai jamais de frissons
My shit is breaking necks like when the noose comes uh
Mon truc casse des cous comme quand le nœud coulant arrive, uh
This ain't fast I break 'em slow
Ce n'est pas rapide, je les brise lentement
The city gotta know if I didn't stop I'd be selling tickets for shows
La ville doit savoir que si je ne m'arrêtais pas, je vendrais des billets pour des spectacles
No hard feelings for those doubting me when I dropped '95
Pas de rancune pour ceux qui doutaient de moi quand j'ai sorti '95
All I know is that the visions still truly alive
Tout ce que je sais, c'est que les visions sont toujours vraiment vivantes
Manifesting GOAT status got immaculate pride
Manifestation du statut de GOAT, fierté immaculée
Way back in '04 quick to putting my hat to the side
En remontant à 2004, j'ai vite mis mon chapeau de côté
To 2020 now they throwing it back when they ride
Jusqu'en 2020, ils le remettent en arrière quand ils roulent
Usually humble by the sounds of this track man I lied
Habituellement humble au son de cette chanson, j'ai menti
Ahh shit, this ain't fair I'm turning stainless to gold
Ahh merde, ce n'est pas juste, je transforme l'acier inoxydable en or
It don't surprise me when they talk about mountains they rode
Ça ne me surprend pas quand ils parlent des montagnes qu'ils ont gravées
Cause they be straddling the life one foot out of the code
Parce qu'ils chevauchent la vie, un pied hors du code
My foot all in even when I'm wearing accountancy clothes yeah
Mon pied tout dedans, même quand je porte des vêtements de comptabilité, ouais
She like to try some things
Elle aime essayer des choses
And I like to try them to
Et j'aime les essayer aussi
s like side pieces I work better satisfied
C'est comme des pièces latérales, je travaille mieux satisfait
You know I like to fly them through
Tu sais que j'aime les faire voler à travers
She like to try some things
Elle aime essayer des choses
And I like to try them to
Et j'aime les essayer aussi
s like side pieces I work better satisfied
C'est comme des pièces latérales, je travaille mieux satisfait
You know I like to fly them through
Tu sais que j'aime les faire voler à travers
You questioning the influence
Tu remets en question l'influence
Cause your shit ain't hard nigga it's impotent
Parce que ton truc n'est pas dur, mec, c'est impotent
CSI this shit an incident
CSI ce truc, un incident
When I'm finished file a report for my investigation
Quand j'ai fini, je dépose un rapport pour mon enquête
We never comment when we in the station
On ne commente jamais quand on est au poste
They fucked me at my interrogation
Ils m'ont baisé lors de mon interrogatoire
Smuggest look on his face pulling out the witness statements
Le regard le plus arrogant sur son visage en sortant les déclarations des témoins
But luckily it was nothing
Mais heureusement, ce n'était rien
Sixteen ill-advised I was out here just bluffing
Seize malavisés, j'étais à bluffer
And two whole years my nigga fought that case
Et deux années entières, mon pote, j'ai combattu cette affaire
Informants never saw that face
Les informateurs n'ont jamais vu ce visage
No admission was a drawn out case
Aucune admission n'était une affaire longue
How you live with that dark cloud over you
Comment tu vis avec ce nuage noir au-dessus de toi
Living life while the system controlling you
Vivre la vie pendant que le système te contrôle
That's why all these niggas cracking under pressure
C'est pourquoi tous ces mecs craquent sous la pression
Diamond in the dirt try cracking me you'll cause a tremor
Un diamant dans la poussière, essaye de me briser, tu vas provoquer un tremblement de terre
If number 5 isn't on your side that's a dilemma
Si le numéro 5 n'est pas de ton côté, c'est un dilemme
Don't wanna know if they be running mouths we ain't together
Je ne veux pas savoir s'ils racontent des histoires, on n'est pas ensemble
I got time no that's a never man
J'ai du temps, non, c'est un jamais, mec
She like to try some things
Elle aime essayer des choses
And I like to try them to
Et j'aime les essayer aussi
s like side pieces I work better satisfied
C'est comme des pièces latérales, je travaille mieux satisfait
You know I like to fly them through
Tu sais que j'aime les faire voler à travers
She like to try some things
Elle aime essayer des choses
And I like to try them to
Et j'aime les essayer aussi
s like side pieces I work better satisfied
C'est comme des pièces latérales, je travaille mieux satisfait
You know I like to fly them through
Tu sais que j'aime les faire voler à travers





Writer(s): Cameron Thomas


Attention! Feel free to leave feedback.