Lyrics and translation Cam'Ron feat. Vado - Hey Mumma

Hey Mumma

[Verse 1- Cam'ron]
Killa
Yo, girl: get a notepad (for what?)
You ain't got no swag!
And you so fine, it's so sad
Still riding coach, need a Coach bag
Let me coach you, no Coach tags (what that mean?)
Get rid of that Coach bag!
And listen, I ain't trying to throw jabs
(Damn!) Why you gettin so mad?!
Only one that deal with Cam' is a queen
Louis handbags, Alexander McQueen
Yeah, stand up I'm mean
For how I handle my team, clean
Harlem n-ggas don't wear sandals with jeans
Car skills good, I can handle the Beem
Nickle, dime, twenties, I can handle the fiends
So... hey Muma, que pasa?
I'm water, baby: agua

[Hook]
Hey yo, muma!
I'm saying
Can I come over? Cause
I'm not playing
Bend your ass over, uh, I'm not waiting
And if I'm sober, I'm blazing. Hey!

[Verse 2- Vado]
Hold up, (*spit sound*) let the Slime spit
Need these first three rows, let my suave sit
Icy, make it hard to see the time tick
Me and my dine chicks, with glasses of wine, lit
Yeh, your money can't provide this
"Hi miss" the answer's "yes, your Highness"
"Try this! Only I can supply this"
Reply this, you'll always see me in fly ish
If I don't know you, I hope not to
Trying to play a tough role? I'm like "not you"

Earl? cause I'm D Rose: I got you
Under the sun is where we pose, We hot, duke
It's what I did to the booth
How I spend in the coupe
While you and members salute
I'mma keep it trill, I'm that n-gga living proof
Telling me to chill is like stomping Cam with a shoe

[Hook]
Hey yo, muma!
I'm saying
Can I come over? Cause
I'm not playing
Bend your ass over, uh, I'm not waiting
And if I'm sober, I'm blazing. Hey!

[Verse 3- Cam'ron]
In the hood where I creep trying to hook me a freak
Want to see what girl around here could put me to sleep
Could mean a hotel, could mean a suite
Could mean tuition, could mean a Jeep!
"God damn" is what the hoochies say
When we jump out of Lambo's
Car, neck, hand froze
Damn, yo! Cameras, stand, pose
Therefore, watch her 'fore Cam rose

[Vado]
She got down, I'm tryna get the top
Me, Lee,? and chop
How to hit the block, ee wee piffing rock
Before the DT's get the watch
The neighbours watch, all day switching spots
I'm in the hood like (muma)
What's really, whats good (Frank Mula)
Gun 50, black hood (same shooter)
Blowing sticky black wood (straight ruler)

[Hook]

Hey Mumma

[Couplet 1- Cam'ron]
Killa
Yo, ma chérie : prends un bloc-notes (pour quoi ?)
Tu n'as pas de swag !
Et tu es tellement belle, c'est triste
Tu roules toujours en classe économique, tu as besoin d'un sac Coach
Laisse-moi te coacher, pas de tags Coach (que ça veut dire ?)
Débarrasse-toi de ce sac Coach !
Et écoute, je n'essaie pas de lancer des piques
(Merde !) Pourquoi tu te mets en colère ?!
La seule qui s'occupe de Cam' est une reine
Des sacs Louis Vuitton, des Alexander McQueen
Ouais, debout, je suis méchant
Pour la façon dont je gère mon équipe, propre
Les mecs de Harlem ne portent pas de sandales avec des jeans
Les compétences de conduite sont bonnes, je peux gérer la Beem
Nickel, dime, twenties, je peux gérer les toxicomanes
Alors... hey Muma, que pasa ?
Je suis l'eau, bébé : agua

[Refrain]
Hey yo, muma !
Je dis
Puis-je venir ? Parce que
Je ne joue pas
Plie-toi en quatre, uh, je n'attends pas
Et si je suis sobre, je fume. Hey !

[Couplet 2- Vado]
Attends, (*bruit de crachat*) laisse le Slime cracher
J'ai besoin de ces trois premières rangées, laisse mon suave s'asseoir
Glacé, rend difficile de voir le temps passer
Moi et mes filles, avec des verres de vin, allumées
Ouais, ton argent ne peut pas offrir ça
« Bonjour miss » la réponse est « oui, votre Altesse »
« Essaie ça ! Seul je peux fournir ça »
Répondre à ça, tu me verras toujours en mode fly
Si je ne te connais pas, j'espère ne pas le faire
Essayer de jouer un rôle difficile ? Je suis comme "pas toi"

Earl ? parce que je suis D Rose : je t'ai
Sous le soleil, c'est là où on pose, on est chaud, duc
C'est ce que j'ai fait à la cabine
Comment je dépense dans la coupe
Pendant que toi et les membres saluez
Je vais le garder vrai, je suis ce mec qui vit la preuve
Me dire de me calmer, c'est comme piétiner Cam avec une chaussure

[Refrain]
Hey yo, muma !
Je dis
Puis-je venir ? Parce que
Je ne joue pas
Plie-toi en quatre, uh, je n'attends pas
Et si je suis sobre, je fume. Hey !

[Couplet 3- Cam'ron]
Dans le quartier où je traîne en essayant de me trouver une meuf
Je veux voir quelle fille ici pourrait me faire dormir
Ça pourrait être un hôtel, ça pourrait être une suite
Ça pourrait être des frais de scolarité, ça pourrait être une Jeep !
« Putain » c'est ce que disent les filles faciles
Quand on sort des Lambos
Voiture, cou, main gelée
Putain, yo ! Caméras, debout, pose
Par conséquent, surveille-la avant que Cam ne se lève

[Vado]
Elle s'est baissée, j'essaie d'avoir le haut
Moi, Lee, ? et hacher
Comment frapper le quartier, ee wee piffing rock
Avant que les DT's n'aient la montre
Les voisins regardent, toute la journée à changer de place
Je suis dans le quartier comme (muma)
Ce qui est vraiment, ce qui est bon (Frank Mula)
Gun 50, capuchon noir (même tireur)
Souffler du bois noir collant (règle droite)

[Refrain]