Lyrics and translation Cam'ron feat. Destiny's Child & Jimmy Jones - Do It Again (featuring Destiny's Child & Jimmy Jones)
Do It Again (featuring Destiny's Child & Jimmy Jones)
Recommencer (feat. Destiny's Child & Jimmy Jones)
Man
I
fucked
alotta
bitches
man
(true)
Mec,
j'ai
baisé
beaucoup
de
meufs,
mec
(c'est
vrai)
Made
a
lotta
money
(true)
J'ai
gagné
beaucoup
d'argent
(c'est
vrai)
Made
a
lotta
enemies
(true)
Je
me
suis
fait
beaucoup
d'ennemis
(c'est
vrai)
Would
I
do
this
shit
all
over
again,
I
dunno
Est-ce
que
je
referais
tout
ça,
je
ne
sais
pas
That's
a
good
question,
would
you
do
your
life
over
again?
C'est
une
bonne
question,
est-ce
que
tu
referais
ta
vie
?
(You
right
about
that)
(T'as
raison
là-dessus)
I
know
I
fuck
fat
ass
Tasha
one
more
time
if
I
have
nothing
else
to
do
Je
sais
que
je
me
taperais
ce
gros
cul
de
Tasha
encore
une
fois
si
je
n'avais
rien
d'autre
à
faire
I
fuck
that
bitch
one
more
time,
that
ass
was
fat
Je
me
la
taperais
encore
une
fois,
elle
avait
un
de
ces
culs
Yo,
shorty
get
a
desk
and
chair
Yo,
ma
belle,
prends
un
bureau
et
une
chaise
Now
wit
the
guess
appear
Maintenant,
devine
qui
apparaît
But
if
you
knew
my
life
you'd
shed
a
tear
where
Mais
si
tu
connaissais
ma
vie,
tu
verserais
une
larme
où
From
the
fucked
up
scar
to
the
tough
luck
bar
De
la
cicatrice
dégueulasse
au
bar
minable
To
my
cousin
fightin
chapters
in
a
crushed
up
car
À
mon
cousin
qui
se
bat
dans
une
voiture
explosée
I
handled
live
beef
from
the
pluriel
I
beef
J'ai
géré
des
embrouilles
de
ouf
Capeshe
a
few
cats
tried
to
muirelize
me
(for
what)
Capiche,
quelques
gars
ont
essayé
de
me
buter
(pourquoi
faire
?)
Cause
I
drive
a
fresh
benz
and
collect
ends
Parce
que
je
conduis
une
Mercedes
toute
neuve
et
que
j'encaisse
des
liasses
But
I
lost
brothers
some
best
friends
Mais
j'ai
perdu
des
frères,
des
meilleurs
amis
Word
life,
we
all
bredgren
Franchement,
on
était
tous
des
frères
But
we
all
speak
and
nobody
budgin
Mais
on
se
parle
tous
et
personne
ne
se
calcule
Cause
we
all
stubbrin
Parce
qu'on
est
tous
têtus
Yeah,
we
let
the
hate
rise
Ouais,
on
laisse
la
haine
monter
Give
each
other
fake
fives
On
se
fait
des
faux
checks
Look
back
periphieal
give
each
other
snake
eyes
On
se
regarde
de
travers,
on
se
lance
des
regards
noirs
True
in
all
sequals
(true)
C'est
vrai
dans
tous
les
cas
(c'est
vrai)
You
too
of
all
people
Toi
aussi,
parmi
tout
le
monde
Guess
they
right
money
is
the
root
of
all
evil
Je
suppose
qu'ils
ont
raison,
l'argent
est
la
racine
de
tous
les
maux
A
nigga
front
on
them
though
I
triggered
at
em'
Un
mec
leur
a
manqué
de
respect,
je
me
suis
énervé
contre
eux
I
don't
know
Big
it's
just
the
type
of
nigga
I
am
Je
ne
sais
pas
Big,
c'est
juste
le
genre
de
mec
que
je
suis
I
live
my
life
a
thug
Je
vis
ma
vie
comme
un
voyou
Live
my
life
wit
drugs
(drugs)
Je
vis
ma
vie
avec
la
drogue
(la
drogue)
Fuck
everybody
else
I
live
my
life
for
Blood
J'emmerde
tout
le
monde,
je
vis
ma
vie
pour
le
sang
So
Lexus,
Moff
I
got's
to
keep
Triste
near
Alors
Lexus,
Moff,
je
dois
garder
Triste
près
de
moi
Cause
Blood
suppost
to
be
here
(cause
blood
suppost
to
be
here)
Parce
que
le
sang
est
censé
être
là
(parce
que
le
sang
est
censé
être
là)
When
comes
a
song
Quand
vient
une
chanson
All
those
crimes
we've
done
Tous
ces
crimes
qu'on
a
commis
All
those
times
was
fun
but
would
you
do
it
again?
On
s'est
bien
amusés,
mais
est-ce
que
tu
recommencerais
?
When
comes
a
song
Quand
vient
une
chanson
All
those
crimes
we've
done
Tous
ces
crimes
qu'on
a
commis
All
those
times
was
fun
but
would
you
do
it
again?
On
s'est
bien
amusés,
mais
est-ce
que
tu
recommencerais
?
One
of
my
worst
fears,
is
being
stuffed
in
a
hearse
Une
de
mes
pires
craintes,
c'est
d'être
enfermé
dans
un
corbillard
Six
feet
deep
getting
crushed
by
the
dirt
Six
pieds
sous
terre,
écrasé
par
la
terre
Bury
me
wit
rings
so
when
I'm
plucked
from
the
earth
Enterrez-moi
avec
des
bagues
pour
que
quand
on
me
sortira
de
terre
Every
mothafucka
see
how
much
it
was
worth
(we
makin
money)
Tout
le
monde
puisse
voir
combien
ça
valait
(on
se
fait
du
fric)
Oh
you
stressin
my
best
misjudgin
of
my
worst
Oh
tu
stresses,
ma
belle,
tu
juges
mal
ce
que
j'ai
de
pire
And
all
my
life
put
in
nothin
but
work
Et
toute
ma
vie
passée
à
ne
rien
faire
d'autre
que
travailler
Y'all
talk
about
how
I
was
such
a
big
flirt
Vous
parlez
tous
de
moi
comme
si
j'étais
un
gros
dragueur
I
never
slowed
down
cause
I
was
fuckin
wit
skirts
Je
n'ai
jamais
ralenti
parce
que
je
baisais
à
tout
va
I
mean
since
the
early
days
I
was
cuttin
from
church
Je
veux
dire,
depuis
tout
petit,
je
séchais
l'église
Y'all
talk
about
things
I've
done
to
my
life
Vous
parlez
de
choses
que
j'ai
faites
dans
ma
vie
You
talk
about
things
that
I've
done
to
my
wife
Vous
parlez
de
choses
que
j'ai
faites
à
ma
femme
I
know
where
I'm
going
so
I
can
come
in
a
cris'is
Je
sais
où
je
vais,
donc
je
peux
gérer
une
crise
I
do
this
for
my
niggas,
who
never
get
no
chedder
Je
le
fais
pour
mes
gars,
qui
ne
touchent
jamais
un
rond
For
my
niggas
up
state,
that'll
never
get
a
letter
Pour
mes
gars
en
taule,
qui
ne
recevront
jamais
de
lettre
For
my
vitally
sick,
that
would
never
get
no
better
Pour
mes
malades,
qui
n'iront
jamais
mieux
For
my
niggas
in
the
cold,
that
would
never
get
a
sweater
Pour
mes
gars
dans
le
froid,
qui
n'auront
jamais
de
pull
For
the
life
I
lead,
things
I
done
Pour
la
vie
que
je
mène,
les
choses
que
j'ai
faites
A
nigga
went
to
school
I
had
to
bring
my
gun
Un
négro
allait
à
l'école,
j'ai
dû
apporter
mon
flingue
A
nigga
had
to
hustle
I
had
to
slung
them
drums
(I
feel
you
man)
Un
négro
devait
dealer,
j'ai
dû
fourguer
ces
trucs
(je
te
comprends
mec)
As
the
man
of
the
house
I
had
to
bring
income
En
tant
que
chef
de
famille,
je
devais
ramener
de
l'argent
When
comes
a
song
Quand
vient
une
chanson
All
those
crimes
we've
done
Tous
ces
crimes
qu'on
a
commis
All
those
times
was
fun
but
would
you
do
it
again?
On
s'est
bien
amusés,
mais
est-ce
que
tu
recommencerais
?
When
comes
a
song
Quand
vient
une
chanson
All
those
crimes
we've
done
Tous
ces
crimes
qu'on
a
commis
All
those
times
was
fun
but
would
you
do
it
again?
On
s'est
bien
amusés,
mais
est-ce
que
tu
recommencerais
?
Yo,
this
life
I
should
rock
again?
(huh)
Yo,
cette
vie,
je
devrais
la
revivre
? (hein
?)
Stand
on
this
mothafuckin
block
again?
Me
tenir
à
nouveau
sur
ce
putain
de
trottoir
?
Almost
get
shot
again
(it
was
tough
out
there
yo)
Me
faire
tirer
dessus
à
nouveau
? (c'était
chaud
là-bas
yo)
See
alotta
men
get
shot
up
bad
Voir
plein
de
mecs
se
faire
descendre
Back
up
hobbilin
sista
out
gossipin
(get
em'
to
the
hospital)
Soutenir
une
sœur
qui
cancane
(emmenez-les
à
l'hôpital)
So
I
don't
rhyme
for
excutives
Alors
je
ne
rappe
pas
pour
les
patrons
It's
imparitive
do
it
for
my
jailberg
consecutives
C'est
impératif,
je
le
fais
pour
mes
potes
en
prison
Get
my
messages,
hell
no
Recevoir
mes
messages,
pas
question
Or
my
block
nigga
never
live,
one
room
7 kid
Ou
les
mecs
de
mon
quartier
ne
vivraient
jamais,
un
gosse
dans
une
seule
pièce
Screamin
mother
overhead
two
plates,
one
fork
sour
milk
and
a
loaf
of
bread
Une
mère
qui
crie
au-dessus
de
nos
têtes,
deux
assiettes,
une
fourchette,
du
lait
caillé
et
une
miche
de
pain
But
I
shook
it
off
smiled
of
course
kid
Mais
je
me
suis
ressaisis,
j'ai
souri,
bien
sûr
gamin
My
girl
wildout
on
some
child
support
shit
Ma
meuf
pète
les
plombs
pour
une
histoire
de
pension
alimentaire
I'm
out
exhausted
obselete
y'all
(y'all)
Je
suis
épuisé,
dépassé
(vous
tous)
But
girls
will
flip
like
Dominique
Daws
Mais
les
filles
changent
d'avis
comme
Dominique
Dawes
I'm
not
here
to
teach
yall,
just
here
to
reach
yall
Je
ne
suis
pas
là
pour
vous
faire
la
morale,
juste
pour
vous
toucher
If
I
do
my
life
over,
I
repeat
all
Si
je
devais
refaire
ma
vie,
je
referais
tout
When
comes
a
song
Quand
vient
une
chanson
All
those
crimes
we've
done
Tous
ces
crimes
qu'on
a
commis
All
those
times
was
fun,
but
would
you
do
it
again?
On
s'est
bien
amusés,
mais
est-ce
que
tu
recommencerais
?
When
comes
a
song
Quand
vient
une
chanson
All
those
crimes
we've
done
Tous
ces
crimes
qu'on
a
commis
All
those
times
was
fun
but
would
you
do
it
again?
On
s'est
bien
amusés,
mais
est-ce
que
tu
recommencerais
?
When
comes
a
song
Quand
vient
une
chanson
All
those
crimes
we've
done
Tous
ces
crimes
qu'on
a
commis
All
those
times
was
fun,
but
would
you
do
it
again?
On
s'est
bien
amusés,
mais
est-ce
que
tu
recommencerais
?
When
comes
a
song
Quand
vient
une
chanson
All
those
crimes
we've
done
Tous
ces
crimes
qu'on
a
commis
All
those
times
was
fun
but
would
you
do
it
again?
On
s'est
bien
amusés,
mais
est-ce
que
tu
recommencerais
?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Beyonce Gisselle Knowles, Joseph Jones, Cameron Giles, Darrell Branch
Album
S.D.E.
date of release
19-09-2000
Attention! Feel free to leave feedback.