Lyrics and translation Cam'ron feat. Juelz Santana - Middle Finger U

Middle Finger U

Since B.I.G., bigger been better
Chicks, they trickin' for cheddar
Get the flip, flip the flip, flip at the flip of a feather
Whips, we whip 'em through weather
Snow, rain, sleet, get it together, christmas in leather
I smell suckers here, your wife, I corrupt her ears
She go downtown, never come up for air
She a mermaid
, Since the third grade
Dirty used to serve treys tryna get a fur paid
Baby, do rep, but ladies, do step
8 to 80, come to my crib, I'm Baby Hugh Hef'
Jacuzzi, elevator, maid, two chefs
Gang on my hyph, Funk Flex, 100 2-steps
I go to people who can't hear with two breaths
And Russel Simmons and ask 'em all, who's Def?
I been on the block since '90, who left
O.G.'s or old keys, living legend, true vet
I sell dope, sling crack, move X
Ex's, hallways, always, who's next
The chain is chunky too, color is Sunny Dew
Funky monkey, monkey see, monkey do
This that middle finger music
Put your middle fingers up
Get your middle fingers moving
Middle finger who? Middle finger u
Middle finger who? Middle finger u
You find me the curb of the block
The nerve, I'm servin' to cops
He pulled his badge, dag, he deserved to get popped
Herb disturbing with pot,
I rockin' the fur
Turbin, swervin', emergin', he certain I'm hot
I'm hurtin' it ahk, ya earth, she slurpin' my cock
Work on her, workin' her, purchase a knot
Let's get it perkin' in person, I got percs in stock
That's prescription pills, call me Mr. Pill
Or call me Brett Favre, I just skip through fields
5 to 8, 8 to 12, I done skipped some mils
I get chicks and chill, even that get ya killed
Teeth fucked up, tell her fix her grill
Can't afford it, whoa, go get some bills
Suck my dick, no, not a lick until
No homo, this time lick and seal
My backyard Sea World, I got fish and seals
I'm just that deal, I would pitch and deal
Mission still with the steel, whatever not to miss a meal
Here come the frisk and feel
Put my wrist and steal
Before I leave, blow my weed on this biscuit steel
Now sniff that piff, yeah, smell that herb
Gotta melt it, word, get out my pelvis perv
Get the young'n's played, and the elders heard
You a turkey and a chicken, can't sell a bird?
This that middle finger music
Put your middle fingers up
Get your middle fingers moving
Middle finger who? Middle finger u
Middle finger who? Middle finger u

Le doigt d'honneur

Depuis B.I.G., plus gros est mieux
Les filles, elles font des tours pour le cheddar
On a le flip, flip le flip, flip au moindre battement d'aile
Les fouets, on les cravache par tous les temps
Neige, pluie, grêle, on se remet en ordre, Noël en cuir
J'sens des pigeons ici, ta femme, je lui corromps les oreilles
Elle va en ville, elle ne remonte jamais à la surface
C'est une sirène
, Depuis la troisième
Dirty servait des treys, essayant de se payer une fourrure
Bébé, fais du rep, mais les femmes, faites un pas
De 8 à 80, viens chez moi, je suis Baby Hugh Hef'
Jacuzzi, ascenseur, femme de chambre, deux chefs
Gang sur mon hyph, Funk Flex, 100 2-steps
Je vais voir des gens qui n'entendent qu'avec deux respirations
Et Russel Simmons et je leur demande à tous, qui est Def ?
Je suis sur le bloc depuis 90, qui est parti
O.G.'s ou vieilles clés, légende vivante, vrai vétéran
Je vends de la dope, je lance du crack, je bouge du X
Ex, couloirs, toujours, qui est le suivant
La chaîne est épaisse aussi, la couleur est Sunny Dew
Singe funky, singe voit, singe fait
C'est cette musique de doigt d'honneur
Lève tes doigts d'honneur
Fais bouger tes doigts d'honneur
Le doigt d'honneur à qui ? Le doigt d'honneur à toi
Le doigt d'honneur à qui ? Le doigt d'honneur à toi
Tu me trouves au bord du bloc
Le culot, je sers les flics
Il a sorti son badge, dag, il méritait de se faire tirer dessus
L'herbe dérange avec du pot,
Je porte la fourrure
Turbine, virage, émergence, il est certain que je suis chaud
Je la fais souffrir, ahk, ya terre, elle suce ma bite
Je travaille sur elle, je la travaille, j'achète un nœud
On va la faire monter en personne, j'ai des percs en stock
Ce sont des pilules sur ordonnance, appelle-moi M. Pilule
Ou appelle-moi Brett Favre, je traverse les champs
De 5 à 8, de 8 à 12, j'ai sauté quelques millions
Je prends des filles et je me détends, même ça peut te faire tuer
Les dents sont foutues, dis-lui de réparer son grill
Elle n'a pas les moyens, ouais, vas chercher des billets
Suce ma bite, non, pas un léchage avant
Pas d'homo, cette fois lèche et scelle
Mon jardin, c'est Sea World, j'ai des poissons et des phoques
C'est juste ça l'affaire, je lancera et négocierai
Mission toujours avec l'acier, quoi qu'il arrive pour ne pas manquer un repas
Voici le fouille et la sensation
Mettre mon poignet et voler
Avant de partir, j'envoie ma weed sur cet acier biscuit
Maintenant, renifle ce piff, ouais, sens cette herbe
Faut la faire fondre, mot, sors de mon bassin pervers
Fais jouer les jeunes, et les anciens ont entendu
Tu es une dinde et un poulet, tu ne peux pas vendre un oiseau ?
C'est cette musique de doigt d'honneur
Lève tes doigts d'honneur
Fais bouger tes doigts d'honneur
Le doigt d'honneur à qui ? Le doigt d'honneur à toi
Le doigt d'honneur à qui ? Le doigt d'honneur à toi