Cam'ron feat. McGruff & Freekey Zekey - Stop Calling - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cam'ron feat. McGruff & Freekey Zekey - Stop Calling




Stop Calling
Arrête d'appeler
CAM'RON
CAM'RON
Miscellaneous
Divers
Stop Calling"(feat. Freaky Zeekey, McGruff
Arrête d'appeler "(feat. Freaky Zeekey, McGruff
(Yo, pass me that phone)
(Yo, passe-moi ce téléphone)
[Cam:] Hello?
[Cam:] Allô?
[Guy:] Yo, yo, can I speak to Cam?
[Mec:] Yo, yo, je peux parler à Cam?
[Cam:] Fuck is this B? State ya name
[Cam:] C'est qui, gros? Dis-moi qui t'es
[Guy:] Yo, yo, hello yo, you don't know me
[Mec:] Yo, yo, salut yo, tu me connais pas
O nothing like that, though dog
Rien à voir avec ça, mec
But Yaknawhamsayin'? I keep it gully though
Mais tu vois ce que je veux dire? Je reste dans le vrai, tu vois
Ad shit like that though dog
Des trucs comme ça, mec
But I'm tryin', KnawhaImean?
Mais j'essaie, tu vois ce que je veux dire?
[Cam:] Hold up, hold up, hold up calm down man.
[Cam:] Attends, attends, attends, calme-toi mec.
You keep it gully and all this? What's going on
Tu restes dans le vrai et tout ça? Qu'est-ce qui se passe ?
What's your name fam?
C'est quoi ton nom, frérot?
[Guy:] Doggie, doggie, you don't know me doggie.
[Mec:] Mec, mec, tu me connais pas, mec.
Nggaz, niggaz just stay the fuck from my girl and shit
Les mecs, les mecs feraient mieux de rester loin de ma meuf et tout
You know what I'm sayin? My nigga gutter told me and shit dog
Tu vois ce que je veux dire? Mon pote Gutter m'a dit et tout, mec
I'm tryin' find out, though wat's poppin' and shit man, word up
J'essaie de comprendre, ce qui se passe et tout, mec, sérieux
Y'all niggaz fuck with my girl yall niggaz better tell me
Vous baisez avec ma meuf, vous feriez mieux de me le dire
Tell me or something B, word up
Dis-le-moi ou un truc du genre, gros, sérieux
[Cam:] Tell Mya, and tell you? Calm, you're not even talking right dog
[Cam:] Dire à Mya, et te dire? Calme-toi, tu parles même pas correctement, mec
I mean who's your girl?
Je veux dire, c'est qui ta meuf?
[Guy:] Yo doggie, yo doggie you playin' games?
[Mec:] Yo mec, yo mec tu joues à des jeux?
You playin' games doggie?
Tu joues à des jeux, mec?
When I catch you doggie, it ain't gonna be so fucking funny doggie
Quand je vais t'attraper, ça va pas être aussi drôle, mec
Y'all niggaz think it's all sweet, right?
Vous pensez tous que c'est cool, hein?
You running around fucking niggaz girls like that shit's to do
Vous baisez les meufs des autres comme si c'était normal
You think that shit's to do? That shit ain't gully doggie
Tu crois que c'est normal? C'est pas cool, mec
I'ma catch you, word up [screaming, phone clicks]
Je vais t'attraper, c'est clair [cris, raccroche]
[Cam:] Niggaz is fucking crazy
[Cam:] Les mecs sont complètement tarés
[Guy talks over beat]
[Le mec parle sur le beat]
[Cam'ron]
[Cam'ron]
Well, I'ma tell you straight up, homeboy cause it's a cold world
Bon, je vais te dire franchement, mon pote, parce que c'est un monde de brutes
Your wife, I call her "Oh girl" her head makes my toes curl
Ta femme, je l'appelle "Oh ma belle", sa tête me fait frissonner
And she awfully thick, help me get off these bricks
Et elle est sacrément épaisse, aide-moi à me débarrasser de ces briques
Coffee kick, but after I bust, I be like "Get the fuck off me bitch"
Un coup de fouet, mais après avoir joui, je suis du genre "Tire-toi de là, salope"
If she front, bruise her in the ribs
Si elle fait la maline, je la cogne dans les côtes
But you hugged her, you loved her, moved her in the crib
Mais tu l'as serrée dans tes bras, tu l'as aimée, tu l'as mise au lit
Hit by cupid, stupid, why'd you do it? Why be bother?
Touché par Cupidon, idiot, pourquoi tu as fait ça? Pourquoi s'embêter?
Why you holla? Three babies, three baby fathers
Pourquoi tu cries? Trois bébés, trois pères différents
Get wise kid, open your eyelids, cause that last abortion?
Réveille-toi, ouvre les yeux, parce que ce dernier avortement?
That was my kid, that's right, but that I ain't followin'
C'était mon gosse, c'est vrai, mais je m'en occupe pas
If she get pregnant again, it'd be from swallowin'
Si elle tombe enceinte encore une fois, ce sera en avalant
But once in a while I dive in it, that car you bought?
Mais de temps en temps, je plonge dedans, cette voiture que tu as achetée?
I be drivin' it, head while I'm drivin it
C'est moi qui la conduis, pipe pendant que je conduis
Said you like to lay up dog, and play footies
Tu as dit que tu aimais traîner, et jouer au foot
But she need a nigga with timbs, gats and straight hoodies
Mais elle a besoin d'un mec avec des flingues, des flingues et des sweats à capuche
[Guy] I got timbs, dog
[Mec] J'ai des flingues, mec
[Cam'ron]
[Cam'ron]
Well.she said you gotta get drunk, and I could fuck her better sober
Bon, elle a dit que tu devais te saouler, et que je pouvais la baiser mieux sobre
You get 20 grams, and think you fucking Erick Sosa
Tu prends 20 grammes, et tu te prends pour Erick Sosa
Better choke her, she the female Bill Clinton
Tu ferais mieux de l'étrangler, c'est la version féminine de Bill Clinton
Lie, Cheat and Smoke, you got her still sittin'
Mensonges, infidélité et cigarettes, tu l'as toujours à tes côtés
Then she bouncin' in, so you wanna pounce her in
Puis elle rentre, alors tu veux la sauter
She gas you up, "I love you, I swear to God we'll go to counseling"
Elle te monte la tête, "Je t'aime, je te jure qu'on va aller voir un conseiller conjugal"
I ain't cherish ya cutie, inherit the booty
Je n'ai pas chéri ton trésor, j'ai hérité du butin
Havin' her want to kill you like American Beauty Killa
Lui donner envie de te tuer comme dans American Beauty
Cause you a motherfucking rest haven
Parce que tu es un putain de refuge
I Put a gun to her head, paint a picture like Wes Craven
Je lui mets un flingue sur la tempe, je peins un tableau comme Wes Craven
Ya chest achin', cause I'm very blunt, ya stunt, wanna cherry pump
T'as mal à la poitrine, parce que je suis très direct, tu fais le malin, tu veux te la jouer bad boy
Any extra kid, an extra check every month
Chaque enfant supplémentaire, un chèque supplémentaire chaque mois
She givin' Jimmy head, Jeulz in her guts
Elle suce Jimmy, Jeulz est dans ses tripes
Dog, you feel in love wit a slut, What
Mec, tu es tombé amoureux d'une salope, quoi
[Chorus]
[Refrain]
[Guy:] Aiyyo, what's up with my girl that's my world?
[Mec:] Hé, c'est quoi le problème avec ma meuf, c'est mon monde?
[Cam:] She a slut ho
[Cam:] C'est une salope
[Guy:] That's my life, that's my wife I love her
[Mec:] C'est ma vie, c'est ma femme, je l'aime
[Cam:] Uh-oh, oh no, oh God
[Cam:] Oh-oh, oh non, oh mon Dieu
[Guy:] Aiyyo, what's up with my girl that's my world
[Mec:] Hé, c'est quoi le problème avec ma meuf, c'est mon monde?
[Cam:] She a slut ho
[Cam:] C'est une salope
[Guy:] That's my live, that's my wife, I love her
[Mec:] C'est ma vie, c'est ma femme, je l'aime
[Cam:] Uh-oh, Oh no, Oh God, she a slut, she a freak
[Cam:] Oh-oh, oh non, oh mon Dieu, c'est une salope, c'est une traînée
[Cam talking]
[Cam parle]
Aiyoo, you gonna call back right?
Hé, tu vas rappeler, hein?
Matter fact I ain't even do ya bitch dirty, for real
En fait, j'ai même pas fait de mal à ta meuf, pour de vrai
I'ma let you holla at my man Gruff, he did her dirty for real
Je vais te laisser parler à mon pote Gruff, c'est lui qui l'a salie pour de vrai
Yo, Gruff, tell us more about his fucking ho
Yo, Gruff, raconte-nous comment est sa pute
[McGruff]
[McGruff]
Aiyoo, me and Cam caught her, on camcorder
Hé, Cam et moi on l'a surprise, on l'a filmée
Dogged her, kicked her out the O
On l'a défoncée, on l'a mise à la porte
Tell you about ya ho, she's a bitch
Je te parle de ta meuf, c'est une salope
Came right between her lips
Je suis venu droit entre ses lèvres
You thinking I'm frontin', she got a birth mark between her tits
Tu crois que je mens, elle a une tache de naissance entre les seins
And money, please stop calling niggaz phones harassin'
Et mon pote, arrête d'appeler les gens pour les harceler
She come home, don't wanna fuck, we boned her back in
Elle rentre à la maison, elle veut pas baiser, on l'a déjà baisée
You's a creep, and all do is use your freak
T'es qu'un pauvre type, et tout ce que tu fais, c'est utiliser ta salope
And when we done, we send her home for you to keep
Et quand on a fini, on la renvoie à la maison pour que tu la gardes
You want beef? Punk faggot, we got stupid heat
Tu veux te battre? Espèce de tafiole, on a des flingues, nous
Aiyoo, you acting like you gonna die over pussy
Hé, tu fais comme si tu allais mourir pour de la chatte
I ain't gonna front, I was hazed up, high in the pussy
Je vais pas te mentir, j'étais à fond, la tête dans sa chatte
Yo, she greet me on GP, you buyin' the pussy
Yo, elle me salue en bas de chez moi, et toi tu paies pour sa chatte
Breathin hard on the other line, diein' to push me
Tu respires fort au bout du fil, tu meurs d'envie de me pousser
Crime crime, sip fine wine, puff lime, lime
Crime crime, on sirote du bon vin, on fume de la bonne herbe
Laughing at the bitch on Primetime
On se moque de cette salope à la télé
Me and Killa for reala, all of the sudden you wanna be a Gorilla
Killa et moi, c'est du sérieux, et soudainement tu veux jouer les durs
Nigga please, I'm quick to put three in a nigga
S'il te plaît, mec, je peux vite coller trois balles à un mec
You ain't nothing but a sucka for love
T'es qu'un pigeon amoureux
She got you thinking it's love
Elle te fait croire que c'est de l'amour
Hit her on the sink or in the tub
Je la baise sur l'évier ou dans la baignoire
A little head crack, while a nigga drinkin' a bub
Un petit coup de tête, pendant que je sirote un verre
You be surprised what ya bitch could do
Tu serais surpris de ce que ta meuf peut faire
She did shit to us, she never did to you
Elle nous a fait des trucs, qu'elle ne t'a jamais faits
That ho mad psychical, cheesy bitch
Cette salope est folle, cette traînée
[Freaky Zeekey Talking]
[Freaky Zeekey parle]
Yo, give me the motherfucking phone nigga
Yo, passe-moi ce putain de téléphone, mec
This stupid ass nigga coming around here
Ce connard se pointe ici
Dailing my number, how the fuck he get the...
Il compose mon numéro, comment il a eu le...
Listen nigga, ya BITCH ain't shit anyway
Écoute mec, ta MEUF c'est de la merde de toute façon
Her pussy no quality, and how the fuck you gonna take
Sa chatte est nulle, et comment tu peux emmener
This motherfucking ho to the Hotel?
cette pute à l'hôtel?
She ain't nothin' but backseat, backshots
Elle est bonne qu'à se faire prendre sur la banquette arrière
You talking about "Oh I wanna soak ya feet baby
Tu dis "Oh je veux te masser les pieds bébé
I had a long day, I wanna make you feel right"
J'ai eu une longue journée, je veux que tu te sentes bien"
She just got finished soaking my dick in her mouth nigga
Elle vient juste de finir de me sucer la bite, mec
You put time in this ho, "Oh let me take her out Benihama's
Tu perds ton temps avec cette salope, "Oh laisse-moi l'emmener au Benihama's
Oh let me get some Lotion and?"
Oh laisse-moi prendre de la lotion et?"
Motherfucker, I don't even know ya ho
Connard, je connais même pas ta meuf
She fucked me off my man deal
Elle m'a fait rater mon coup
Fuck is wrong with you nigga?
C'est quoi ton problème, mec?
You runnin' around tryin get her some shit
Tu cours partout pour lui offrir des trucs
I left my dick in this bitch
J'ai laissé ma bite dans cette salope
All my niggaz got ya ho, you taking 'bout
Tous mes potes se la sont faite, et toi tu dis
She tellin' me, you talkin' about
Elle me dit, tu dis
"It just slide right in right now"
"Ça glisse tout seul maintenant"
You know why? Because big dicks up in her nigga
Tu sais pourquoi? Parce qu'elle a des grosses bites dans le cul, mec
Fuck you think? It just ease in for you
Tu crois quoi? Que c'est facile pour toi
And yo' bitch ain't shit, nigga
Et ta meuf c'est de la merde, mec
I done brought her to my house, fucked her
Je l'ai ramenée chez moi, je l'ai baisée
"Oh, put it in my ass, no, no, no, no not ya dick, ya whole fist"
"Oh, mets-le dans mon cul, non, non, non, non pas ta bite, tout ton poing"
I turned around, my pop's dick in her mouth
Je me suis retourné, mon père était en train de la sucer
What's goin' on with this bitch?
C'est quoi le problème avec cette salope?





Writer(s): Cameron Giles, Tyrone Fyffe


Attention! Feel free to leave feedback.