Cam'ron feat. T.I. - Royalty - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cam'ron feat. T.I. - Royalty




Royalty
Royauté
Diplomat vibe for all mo'fuckers
Ambiance Diplomate pour tous les enfoirés
Discursive shit
Du sale
Killa Cam, Juelz, T.I. let's do this
Killa Cam, Juelz, T.I. allons-y
Yo, yo
Yo, yo
Sit back, toss dice in a knick trap
Assieds-toi, lance les dés dans un piège à cinq
Serve big crack in white T's and fitted caps
Sers du crack pur en T-shirt blanc et casquette ajustée
These sick reps, this my life you just spit raps
Ces contrefaçons, c'est ma vie, tu ne fais que rapper
I been a hustler all my life gimme six stacks
J'ai été un hustler toute ma vie, donne-moi six piles
Cop my self a quarter kite I can flip that
J'achète un quart de coke, je peux faire fructifier ça
Cook it 'til its solid white tell 'em hit that
Fais-le cuire jusqu'à ce qu'il soit blanc, dis-leur de taper dedans
Big fat O's of that solid hard git that
De gros sachets de cette merde bien dure, vas-y
Those like your blow on a boulevard knit sacks
Ceux-là ressemblent à ta came sur un boulevard, des sacs tricotés
Just as big around as a Tylenol, hit that
Aussi gros qu'un Doliprane, tape dedans
Nigga with the Yay tell him now bring a brick back
Le négro avec la blanche, dis-lui de ramener une brique
Now I'ma move it five days, nigga, six max
Maintenant, je vais la faire tourner pendant cinq jours, négro, six maximum
And ain't no runnin' off with yay shootin' big straps
Et pas question de se barrer avec la came, je tire à balles réelles
40 cals, Sk's with no kick back
Calibres .40, Sk's sans recul
Get you get your shit sacks right where your dicks at
Mets tes couilles à la place de ton slip
And I don't think your clicks just supposed to forget that (now)
Et je ne pense pas que tes clics sont censés oublier ça (maintenant)
I gotta a gauge for that day you want some git back
J'ai une jauge pour le jour tu veux te venger
While we sprayin' all you niggas sayin' git back
Pendant qu'on vous arrose, vous autres, vous dites "barrez-vous"
Duck down nigga, now, what now nigga?
Baisse-toi, négro, et maintenant, quoi de neuf ?
You was talking plenty shit but you ain't tough now nigga
Tu parlais beaucoup, mais tu n'es plus si chaud maintenant, hein ?
Hey, you don't know the click, I gotta enough wild niggas
Hé, tu ne connais pas le groupe, j'ai assez de sauvages
That'll hit you then drive you to another town nigga
Qui vont te frapper et t'emmener dans une autre ville, négro
Dig a hole throw you in it for a half a brick a blow
Creuser un trou, t'y jeter pour une demi-brique de coke
Man, rappin' and movin' is all you niggas know
Mec, rapper et dealer, c'est tout ce que vous savez faire
(Swear to God) these niggas true fags, certified douche bags
(Je le jure) ces négros sont de vraies tafioles, des connards certifiés
Cha ching, I'm in (what?) bling my rims I sing they spin
Cha ching, je suis dans (quoi ?) mes bijoux brillent, mes jantes brillent, elles tournent
But my 2-9 M's, they the ying yang twins
Mais mes deux 9 mm, ce sont les jumeaux yin yang
'Cause they skeet, skeet, skeet (skeet), from the window to the wall
Parce qu'ils éjaculent, éjaculent, éjaculent (éjaculent), de la fenêtre au mur
From the ceiling to the floor with a feeling when you ball
Du plafond au sol avec une sensation quand tu joues au ballon
Make your mom cling, I'm into don things
Faire s'accrocher ta mère, je suis dans les trucs de Don
Don Dom, Donna Karan, Don Cornelius, Don King (yeah)
Don Dom, Donna Karan, Don Cornelius, Don King (ouais)
But follow Jon Gotti, Joe Pesci, armed robbery
Mais suis Jon Gotti, Joe Pesci, vol à main armée
Hard body, body hard doggy fuck up your bodyguard
Corps dur, levrette hardcore, nique ton garde du corps
Dolly call us the shotty ma, y'all call up the squally squaw
Dolly nous appelle la sulfateuse, vous appelez la pétasse
Prolly hard, get it all the squally in the party pa
Probablement dure, fais-la venir à la fête, papa
Right in the Hammerstein, gasoline, tear gas
En plein dans le Hammerstein, essence, gaz lacrymogène
Pepper seed, tear fast, knight sticks tear ass
Graines de poivre, gaz poivre, matraques qui déchirent le cul
Cuff 'em and chief goes, damn gun that he reach for
Mets-lui les menottes et le chef dit : "Putain, le flingue qu'il essaie d'attraper"
Hammer hit with the cheap blow, man its nothing I eat those
Coup de marteau avec la coke pas chère, mec, je mange ça comme si de rien n'était
Then I piss off my fowl, I lay for it
Puis j'énerve ma volaille, je me prépare
Car, Crib, credit, A-1 steak sauce
Voiture, piaule, crédit, sauce A1
I'ma straight boss, great loft, great Porsche
Je suis un vrai patron, un super loft, une super Porsche
Golf course, race horse, Aqueduct, Ray Soft
Terrain de golf, cheval de course, Aqueduc, Ray-Ban
And I make one call to get the pussy poppin'
Et je n'ai qu'à passer un coup de fil pour faire sauter la chatte
Call your girl, pop that pussy wanna pussy pop
Appelle ta meuf, fais péter cette chatte qui veut se faire sauter
And a hoochie split it, doogie hit it, booby hit it
Et une salope l'ouvre, le petit génie la frappe, le sein la frappe
Her booby want her back the coochie, play saluchi wit' it
Son mec la veut en arrière, la chatte, joue à saute-mouton avec
Booby at this thing, damn he all moody with it
Le mec est à ce truc, putain, il est tout maussade avec
She ain't all that in that car I say Suzuki civic
Elle n'est pas si bien que ça dans cette voiture, je dis Suzuki Swift
I make a movie with it just to get my point across (then what?)
Je fais un film avec juste pour faire passer mon message (et alors ?)
Dog hand cuffin' god damn join the force (gosh)
Chien menotté, bon sang, rejoins la police (mon Dieu)
Mommy, come join the boss (stick what?) Stick your tongue out and
Maman, viens rejoindre le patron (coller quoi ?) Tire la langue et
Toing a toing a toing on my dick 'til your voice get hoarse
Suce, suce, suce ma bite jusqu'à ce que tu perdes la voix
Once again I gotta tell you that the boys are coarse
Encore une fois, je dois te dire que les gars sont grossiers
I employ the force, half a mil' on lawyer cost (this, killa, killa!)
J'utilise la force, un demi-million de frais d'avocat (ce, tueur, tueur!)





Writer(s): Byron Cage, Demond Mickens, Darian Mickens


Attention! Feel free to leave feedback.