Lyrics and translation Cam'ron - Curve (Skit)

Curve (Skit)

Hey Cam, what's up? Where you been?
Shit, I been around, Ri Ri. What's up? How you doing?
I good. I was- I 'm glad I got to see you
Because I wanted you to come to my baby shower
Naw, I'm good
Why you ain't comin' to the show?
I want you to come. I really want you to be...
Ahh, its like yo. you know we know each other but we don't really
Know each other, we just say, "What's up" to each other.
I don't really. I just don't come to events and stuff like that
I really wanted you to be the baby's godfather, though
Like that's a- Now you buggin' a little bit 'cause. I
Don't really even. I just know you as Ri Ri. We say, "What's up,
" And we speak. You know Instagram came out, you riri126,
I don't really even know you like that to be the
Godfather. I'm just not doing the godfather thing
That's mad rude. I really wanted you to be the baby's godfather
Well I'm sorry. Fuck the whole shit.
I guess I just got to be rude, 'cause I'm being honest
But you know what that's why I fuck
With you. 'Cause you keep it a buck
Whatever. (Laughter) Whatever

От ворот поворот (Сценка)

Привет, Кэм, как дела? Где пропадал?
Да тут был, Ри-Ри. Как сама? Как поживаешь?
У меня всё хорошо. Я рада, что увидела тебя,
Потому что хотела, чтобы ты пришел на мой baby shower.
Не, я пас.
Почему ты не придёшь?
Я хочу, чтобы ты пришел. Я очень хочу, чтобы ты был...
А, типа того... знаешь, мы знаем друг друга, но на самом деле не знаем.
Просто здороваемся друг с другом.
Я вообще не хожу на такие мероприятия.
Я очень хотела, чтобы ты стал крестным отцом ребенка.
Вот это... Ты немного перегибаешь палку. Я
Даже толком тебя не знаю. Знаю тебя как Ри-Ри. Мы здороваемся,
Перекидываемся парой слов. Вот в Инстаграме ты riri126,
Я тебя недостаточно хорошо знаю, чтобы делать тебя
Крестным. Я вообще не хочу быть ничьим крестным.
Это очень грубо. Я правда хотела, чтобы ты стал крестным отцом моего ребенка.
Ну, извини. Мне всё равно.
Наверное, я веду себя грубо, но я честен.
Но знаешь, что? Именно поэтому ты мне и нравишься.
Потому что ты говоришь всё как есть.
Ладно. (Смех) Ладно.