Lyrics and translation Cam'ron - Just Us

Just Us

Uh, Yo. Her shoes straight was hooker
Don't play, I cook it, what's shakin' sugar
I'm gettin' cake, fetti, cheddy, makin' mucke
She said she hate a pusher, I said I hate a booger
A snotty attitude, she laughed, I purple haze and kushed her
My charm captured her, she havin' man trouble
I'm havin' woman problems, it all began in Harlem
Wife with the Lou' Vuitton said I'm livin' wrong and I did her wrong
Forget the song, I swear I love her to death but we can't get along
Her problem big as hell, her dad died man, beat her friend crossed up ma
Breast cancer got laid off and plus her son got sickle cell
Damn mami, hit the L, Misses Bell got shit to tell
Sound horrific, gain a doctor, but your I wish him well
Under this damn pressure
She looked at me, I looked at her and then Cam measured
Started to Sanchez her
Tell you some dudes might fight some
Gunplay, day time and the night come
But I'm from Harlem, want a problem yeah you're dealin' wit' the right one
The right one, a female, I like one, a straight girl
A dike one, either way, come on girl, it's just us (it's just us)
It's just us (it's just us)
I'm so tough, out the cuffs
Diamonds crushed, we so plush
It's just us (it's just us) It's just us (it's just us)
It's just us (it's just us) It's just us (it's just us)
It's just us
Tell you the boy's amazing, I show some poise and patience
Lack of communication, well that right there destroys a nation
I'm God's child right, my dudes employed by Satan
And once the grape get dry, hope y'all enjoy the raisin
Tanya never checked the check, Kim gettin' high, no self-respect
What you expect, MTV, naaa, crack got Direct Effect
Plus all the side-effects, they coming fully-loaded
And then divide ya death, fuck protect, better hide yo' neck
So I play homebase, and I keep a chrome case
And a lawyer just incase I catch a case, it's a very long race
Moving at the wrong pace, hope you got strong brakes
My crew ain't nuttin' but candles, yep we sittin' on cake
And all these birds we pitchin', well they're absurd and sickenin'
But I seen Brando 143rd and Lenox, dirty kitchens
Back of the Burban hun, you heard me hun, she 31
Gave her a Sanchez, yes a dirty one
Tell you some dudes might fight some
Gunplay, day time and the night come
But I'm from Harlem, want a problem yeah you're dealin' wit' the right one
The right one, a female, I like one, a straight girl
A dike one, either way, come on girl, it's just us (it's just us)
It's just us (it's just us)
I'm so tough, out the cuffs
Diamonds crushed, we so plush
It's just us (it's just us) It's just us (it's just us)
It's just us (it's just us) It's just us (it's just us)
It's just us

Juste nous

Euh, Yo. Ses chaussures étaient directement des prostituées
Ne joue pas, je le fais cuire, quoi de neuf sucre
Je gagne du gâteau, du fetti, du cheddy, je fais du mucke
Elle a dit qu'elle détestait un pousseur, j'ai dit que je détestais un morveux
Une attitude de morveux, elle a ri, j'ai fait du Purple Haze et je l'ai calmée
Mon charme l'a capturée, elle a des problèmes d'homme
J'ai des problèmes de femmes, tout a commencé à Harlem
Ma femme avec le Lou' Vuitton a dit que je vivais mal et que je lui avais fait du mal
Oublie la chanson, je jure que je l'aime à mourir, mais on ne peut pas s'entendre
Son problème est énorme, son père est mort, mec, elle a été battue, son amie a trahi ma mère
Le cancer du sein, elle s'est fait licencier et en plus son fils a la drépanocytose
Putain de mami, frappe le L, Misses Bell a des trucs à dire
Ça sonne horrible, prends un médecin, mais ton je lui souhaite bien
Sous cette putain de pression
Elle m'a regardé, je l'ai regardée, puis Cam a mesuré
Il a commencé à la Sanchez
Je te dis que certains mecs pourraient se battre
Tirs, jour et nuit
Mais je suis de Harlem, tu veux un problème, tu as affaire au bon
Le bon, une femme, j'aime une, une fille droite
Une dike, quoi qu'il en soit, allez viens, c'est juste nous (c'est juste nous)
C'est juste nous (c'est juste nous)
Je suis tellement dur, hors des menottes
Diamants écrasés, on est tellement riches
C'est juste nous (c'est juste nous) C'est juste nous (c'est juste nous)
C'est juste nous (c'est juste nous) C'est juste nous (c'est juste nous)
C'est juste nous
Je te dis que le garçon est incroyable, je montre de la prestance et de la patience
Manque de communication, eh bien c'est ça qui détruit une nation
Je suis l'enfant de Dieu, mes mecs sont employés par Satan
Et une fois que le raisin sèche, j'espère que vous apprécierez le raisin sec
Tanya n'a jamais vérifié le chèque, Kim est défoncée, aucun respect de soi
À quoi tu t'attends, MTV, naaa, la crack a un effet direct
Plus tous les effets secondaires, ils arrivent en pleine charge
Et puis divise ta mort, merde protège, mieux vaut cacher ton cou
Donc je joue à domicile, et je garde un étui en chrome
Et un avocat au cas où j'attrape un cas, c'est une très longue course
Je me déplace au mauvais rythme, j'espère que tu as de bons freins
Mon équipe n'est rien d'autre que des bougies, ouais on est assis sur le gâteau
Et tous ces oiseaux que nous jetons, eh bien, ils sont absurdes et écœurants
Mais j'ai vu Brando 143rd et Lenox, des cuisines sales
À l'arrière du Burban hun, tu m'as entendu hun, elle a 31 ans
Je lui ai fait un Sanchez, oui un sale
Je te dis que certains mecs pourraient se battre
Tirs, jour et nuit
Mais je suis de Harlem, tu veux un problème, tu as affaire au bon
Le bon, une femme, j'aime une, une fille droite
Une dike, quoi qu'il en soit, allez viens, c'est juste nous (c'est juste nous)
C'est juste nous (c'est juste nous)
Je suis tellement dur, hors des menottes
Diamants écrasés, on est tellement riches
C'est juste nous (c'est juste nous) C'est juste nous (c'est juste nous)
C'est juste nous (c'est juste nous) C'est juste nous (c'est juste nous)
C'est juste nous