Lyrics and translation Cam'ron - Take 'Em to Church

Take 'Em to Church

Uh, this that Harlem music right here, this that Diddy Bop
Get ready for the winter music right here, this what it is You know me dog, I just wanna keep the peace
But sayin' my name that's only gon' lead to beef
Tell my niggaz chill but they wanna heat the streets
Or do it on record check it we spit heat to beats

Everybody welcomin' this, welcomin' that
He wasn't welcome in the first place, how we welcome him back?
Gimme that Mack, let me work him wit that
Tell Mr.Rogers I'll leave his brain on the trolley track, now prolly that

Listen, y'all stop it, I know you appalled dot it
But this my call by the false Prophet, all Prophet
Harlem hustle, I can't at all knock it
But you hard when you go in the Lords pocket

What you offerin' put it right in offerin'
They take it all, cash, credit, silver down the porcelain
Look at the Porche he's in and give a portionin'
No handicap, Annie you're orphan friend, friend

But the sizzurp I'm drinkin' on, birds I'm bankin' on
Get Cha Kirk Franklin on, word, so get ya Ben Franklin on
Just when you think it's wrong, one blink he's gone

Father forgive us but we gon' take 'em to Church
Father forgive us and the truth it hurts
Father forgive us and that won't work
No, no, no, no, noway

Yo, you try to handle us, get on the air and damage us
Screamin' out Harlem world, like you ain't just abandon us
Well, let me fill you in, now it's a whole clan of us
Blink so mad he went and beat us Cannibus
Zeek got shot then Zeek locked up
E got killed, B popped up but B hopped up

And still poke out his chest
I'm probation, Doe on house arrest
Right out the flesh, sit in the house rest
He don't pout get 'em gear, in the house we fresh
Not that you care, just get it clear and think
One glare and wink, everyone wearin' pink

I'm the reason that ya two rings are clear, yeah
I'm the reason that ya earrings are square, ya hear
Now, we take trips, casinos' the lovely homes
We check on Lodi mom's, Meano, Huddy Combs
Huh, you tryna' fake wit Cardan, Pardan
We gon' leave him naked like Tarzan

But we gon' take 'em to Church
Father forgive us and the truth it hurts
Father forgive us and that won't work
No, no, no, no, noway
No, no, no, no, noway

Yo, I kill diamonds get wit pearls, I ain't tryna kid the world
I ain't got beef, when I do I say, get 'em girls
Not at this dog, we just heard the frontin'
Do Harlem a favor, give the churches somethin'

A rec' center, in the winter where the youth can play
They don't even shoot the J, sell drugs shoot his spray
I'm no better still move a duece a day that's two keys, I still move VA
Found the new away, my crew do and say
Fists fights to shoot outs, we won't move away

All my niggas who held it down the last half a decade
My nigga Gruff, Bad 140th, 139th, Black Tone, White Tone
142nd Rell Street and 141st, Tito, my Jamaicans, my Belegians
33 33, Polo grounds, St.Nick Colonial Jurist, Lincoln
Tab, Forster, Johnson, Jeff Wagner, Wilson

East River, The 9, 145th St.Nick, 145th Broadway
Lukas, Taliban, 135th, 118th Manhattan
134th and 8th, powerful what's really popping
Sarge hold your head, Freaky Seeky hold your head

The OBBO, 151st Amsterdam holla at your boy
A.K. Jackie Rob, all my niggas in Harlem
Get your hustle on keep your muzzle strong
I know about the blocks you hustle on

On Les Emmène à l'Église

Uh, c'est cette musique de Harlem ici, c'est ce Diddy Bop
Préparez-vous pour la musique d'hiver juste ici, c'est ce que c'est. Tu me connais ma belle, je veux juste garder la paix
Mais dire mon nom, ça ne fera que mener à du rififi
Dis à mes négros de se détendre, mais ils veulent chauffer les rues
Ou le faire sur disque, check ça, on crache le feu sur des beats

Tout le monde accueille ceci, accueille cela
Il n'était pas le bienvenu au départ, comment on l'accueille à nouveau ?
Donne-moi ce flingue, laisse-moi le travailler avec ça
Dis à M. Rogers que je vais laisser son cerveau sur la voie ferrée, maintenant c'est probable

Écoute, arrêtez ça, je sais que vous êtes consternés, point final
Mais c'est mon appel par le faux prophète, tout prophète
La débrouille de Harlem, je ne peux pas du tout critiquer ça
Mais t'es un dur quand tu piques dans la poche du Seigneur

Ce que tu offres, mets-le directement dans l'offrande
Ils prennent tout, espèces, crédit, argent dans la porcelaine
Regarde la Porsche dans laquelle il est et donne une portion
Pas d'handicapé, Annie, t'es l'amie orpheline, mon amie

Mais le sirop que je bois, les oiseaux sur lesquels je mise
Mets ton Kirk Franklin, mec, alors mets tes billets de 100
Juste quand tu penses que c'est mal, un clin d'œil et il est parti

Père pardonne-nous mais on va les emmener à l'Église
Père pardonne-nous et la vérité fait mal
Père pardonne-nous et ça ne marchera pas
Non, non, non, non, impossible

Yo, tu essaies de nous gérer, passe à la radio et nous dénigre
En criant Harlem World, comme si tu ne venais pas de nous abandonner
Eh bien, laisse-moi t'informer, maintenant c'est tout un clan
Il est tellement furax qu'il est allé battre Cannibus
Zeek s'est fait tirer dessus puis Zeek s'est fait enfermer
E s'est fait tuer, B est réapparu mais B était défoncé

Et il bombe encore le torse
Je suis en liberté conditionnelle, Doe en résidence surveillée
Dès la sortie de prison, assis à la maison
Il ne boude pas, il leur trouve du matos, à la maison on est frais
Non pas que tu t'en soucies, mais sois claire et réfléchis
Un regard et un clin d'œil, tout le monde porte du rose

C'est grâce à moi que tes deux bagues sont claires, ouais
C'est grâce à moi que tes boucles d'oreilles sont carrées, tu m'entends
Maintenant, on fait des voyages, les casinos sont nos maisons
On prend des nouvelles de la maman de Lodi, Meano, Huddy Combs
Huh, t'essaies de faire semblant avec Cardan, pardon
On va le laisser à poil comme Tarzan

Mais on va les emmener à l'Église
Père pardonne-nous et la vérité fait mal
Père pardonne-nous et ça ne marchera pas
Non, non, non, non, impossible
Non, non, non, non, impossible

Yo, je tue les diamants, je passe aux perles, j'essaie pas de duper le monde
J'ai pas de problème, quand j'en ai un je dis, "chopez-les" les filles
Pas ce chien, on vient d'entendre le vantard
Faites une faveur à Harlem, donnez quelque chose aux églises

Un centre aéré, en hiver où les jeunes peuvent jouer
Ils ne fument même pas de joints, vendent de la drogue, tirent avec leur flingue
Je ne suis pas meilleur, je vends encore deux kilos par jour, c'est deux kilos, je vends encore de la Virginie
J'ai trouvé la nouvelle méthode, mon équipe le fait et le dit
Des bagarres aux fusillades, on ne bougera pas

Tous mes négros qui ont tenu bon la dernière moitié de la décennie
Mon négro Gruff, Bad 140th, 139th, Black Tone, White Tone
142nd Rell Street et 141st, Tito, mes Jamaïcains, mes Belges
33 33, Polo grounds, St.Nick Colonial Jurist, Lincoln
Tab, Forster, Johnson, Jeff Wagner, Wilson

East River, The 9, 145th St.Nick, 145th Broadway
Lukas, Taliban, 135th, 118th Manhattan
134th et 8th, puissant ce qui se passe vraiment
Sarge garde la tête haute, Freaky Seeky garde la tête haute

Le OBBO, 151st Amsterdam salue ton gars
A.K. Jackie Rob, tous mes négros de Harlem
Mettez-vous au boulot, gardez vos flingues chargés
Je connais les pâtés de maisons où vous traînez