Cam'ron - The Dope Man - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cam'ron - The Dope Man




The Dope Man
Le Baron de la Drogue
How i get robbed in cali
Comment je me suis fait voler en Californie ?
I be with cali thugs
J'étais avec des voyous californiens
Got mobbed in cali
On m'a agressé en Californie
Yeah that cali love
Ouais, cet amour californien
Come chatter mouth
Viens là, bavarde
Have my bling black is out
Fais que mes bijoux brillent en noir
Stick me what thatt about
Attaque-moi, c'est à propos de quoi ?
I was the only rapper out
J'étais le seul rappeur dehors
Beverly foxhill roscos swapmeet
Beverly, Fox Hills, Roscoes, Swap Meet
Slosin crenshaw comton we not sweet
Slosin', Crenshaw, Compton, on n'est pas tendres
Like im chump change
Comme si j'étais de la monnaie
Jimmy with his gun game
Jimmy avec son jeu de flingue
Im fun aim
Je suis un jeu amusant
Lax gun range
Stand de tir de Lax
White load the felly fell
Charge blanche, le Felly est tombé
Holla at the kid proper
Appelle le gosse, comme il faut
If somethin happen
S'il se passe quelque chose
Skip rappin
Oublie le rap
The'll be big choppas
Ce seront de gros calibres
Ghetto byrd word
Le message du ghetto
Cause i keep the big choppas
Parce que je garde les gros calibres
No disrespect
Sans vouloir te manquer de respect
Niggas killed big poppa
Des négros ont tué Big Poppa
The williams sista
La sœur Williams
Ro9meo from steve harvey
Romeo de Steve Harvey
Got the drop
J'ai le tuyau
Get the drop no please sorry
Prends le tuyau, pas de pitié, désolée
Got weed on me
J'ai de l'herbe sur moi
No need gaurd me
Pas besoin de me surveiller
Im what you need probly
Je suis probablement ce dont tu as besoin
We teach robbery
On enseigne le vol
(Jim jones)
(Jim Jones)
We ride in that east side
On roule du côté Est
Please roll up my weed high
S'il te plaît, roule mon herbe, je suis perché
We ride in west side
On roule du côté Ouest
The city were them techs fly
La ville les flingues volent
That dirty dirty south side
Ce sale, sale côté Sud
Midwest uptop when we outside
Le Midwest en haut quand on est dehors
But we ride in that eastside
Mais on roule du côté Est
So please roll up my weed high
Alors s'il te plaît, roule mon herbe, je suis perché
(Jim jones)
(Jim Jones)
My momma allways told me aim for the sky
Ma mère m'a toujours dit de viser le ciel
So i came out aimin bangin at guys
Alors je suis sorti en visant les mecs
It was mainly slangin kane by the pies
C'était surtout de la vente de cocaïne près des tartes
And the fiends was payin for dangerous high
Et les drogués payaient pour un high dangereux
O b and amonia we mix it down
OB et ammoniaque, on mélange ça
No sleep on the corner the pitch mound
Pas de sommeil au coin de la rue, le monticule du lanceur
And police when the saw us they frisk us down
Et la police, quand ils nous voyaient, ils nous fouillaient
We all hate marajuwana and coke now
On déteste tous la marijuana et la cocaïne maintenant
So tell bloomberg its a rezy
Alors dis à Bloomberg que c'est une rengaine
Take it back to 88 and move byrds though my city
Ramène ça en 88 et déplace les kilos dans ma ville
Dw bridge new jerz wit the pizy 38 a key for a byrd they get busy
Le pont George Washington, New Jersey, avec le flingue, 38, une clé pour un kilo, ils s'agitent
F**k the phone getthe word by mouth
Au diable le téléphone, transmets le message de bouche à oreille
When the winter roll around no byrds fly south
Quand l'hiver arrive, pas de kilos qui s'envolent vers le sud
F**k the cops got hella folks in prison
Au diable les flics, j'ai plein de potes en prison
Hand over the option
Passe-moi l'option
But the cell codes still livin
Mais les codes de la cellule sont toujours vivants
()
()
Cam'rom)
Cam'ron)
Dope man
Dealer
Smoke man
Fumeur
O's float the boat
Les kilos font flotter le bateau
No coke for sold man though tan
Pas de coke à vendre, mec, bronzée
Wo man
Femme
Sell white throw tan tell her (ill holla)
Vendre de la blanche à une nana bronzée, dis-lui (je l'appellerai)
Watch the kid from 140 bake
Regarde le gosse de la 140e cuisiner
They say shorty straight
Ils disent que la petite est clean
48 grams
48 grammes
Turn 4 to 48
Transformer 4 en 48
All i do ignore they jake tell her (ill holler)
Tout ce que je fais, c'est ignorer les poulets, dis-lui (je l'appellerai)
I still bubble o's
Je fais toujours des bulles de zéro
Still double o's
Toujours des doubles zéros
Still double my double
Toujours doubler mon double
Down in the double o
En bas dans le double zéro
Big pimp in the caddy
Grand proxénète dans la Cadillac
Akron
Akron
Spingfield
Springfield
Cleveland
Cleveland
Cinncinati
Cincinnati
Thats green point
C'est Green Point
Menace with a mean joint
Menace avec un méchant joint
Sac town nap town
Sacramento, Nap Town
The lou got some mean joints
Les mecs de Saint-Louis ont des méchants joints
We arangatang it
On l'arrange
Durange bang it
On le fait exploser
Im strangly ganged
Je suis étrangement gangrené
Like pac im gang related (holla)
Comme Pac, je suis lié à un gang (appelle-moi)
()
()





Writer(s): Ralph Middlebrooks, Gregory Webster, Cameron Giles, Marshall Jones, Marvin Pierce, Andrew Noland, Walter Morrison, Norman Napier, Joseph Jones, Duane Holmes


Attention! Feel free to leave feedback.