Lyrics and translation Cam'ron - Whatever

Whatever

I'm in a whip tail smashin' it
Mase wen't to church, set down, imagine it
Who me? Devil's advocate shit
Tell a tail to cry, just so you could fail to lie
Me, un, suge, Pac would go to jail and die for this
Fuck school, a and e murder major, huh flavors, uh
Listen to the coach you heard the players got schemin' targets
Philly hoes boost clothes from out of Newman Marcus

Real hot, while your flashin' out, Gucci jean suit
Jacket foult, oh yeah, matchin' belt, uh, she so independent
But I slapped her, why? 'Cause I ain't slapped a ho in a minute
I'm low, low, low in a range ROV tinted
Same fo frontin', be the same fo who'll get it
Uh, and we big cats, jig cats, click triggas
Pig nigga, bring the hook in 6 figures

For my cats with the ice, who don't need no wife
We gettin' head tonight, whatever
To all my honeys that stall, give a dummy a call
Get his money and ball, whatever

Cats don't mess with y'all, 'cause y'all are dummies
Cats fuck with me 'cause I tell, "Let's get moneyâ€
Get it, get a Benz, come through on 20's
Me and Jim jones, stay fighting 2 on 20
Fuck it, the hoods scary and all my whips they should vary
You cheap niggaz still shopping up up in Woodbury
I'm 5th Westwood, Carlotafella
Sarachuf, Paragamo, John Galiano

And my girls they be blessin' me first
Took 'em out of foot locker and that referee shirt
And I put that on the death of me first, test me, an'll squirt
Best be alert, 'cause yo sexy could hurt
Uh, cause one thing I can't stand is a pussy chick
I need a here ma, goof this in your pussy chick
All these sleazes trying to be my Hillary, Winnie or wheezy
Ladies take it easy

To all my cats in the club, who be dead at the bar
We gettin' head in the car, whatever
To all my women whippin' a jeep, getting it sweet
Have 'em lickin' your feet, whatever

Yo, yo, let's stab 'em, let's stick 'em let's get 'em, get all of his spinach
Grab 'em, and flip 'em, while killa get all of the women
Bacardi in lemon, Ferri at lemon, party in Lennon
Sorry I'm limbin', I'm just fronin' y'all; ya tittes
I'll touch 'em, I'll kiss 'em, I'll hug 'em, I'll suck 'em
If I'm with a chick, most likely I'm trying to fuck 'em
Not tryin' cuff 'em, tryin' a duck 'em, lyin' I love 'em
Have with a pie in they're oven

Shit, to me, y'all a dime a dozen
No time for buzzin', beat it, go find a husband
Shit, that'll trick on you, buy you a ton of clothes
I'm at the tunnel, they let in 500 hoes
I'm at the bar, see shorty is bent
My ratio up in here, fucked 40 percent
Shit, drink is sour, armaretta, yo
Ya Whatever, forever, but won't stop my chedda

For all my cats with the ice, who don't need no wife
We gettin' head tonight, whatever
To my honey's that stall, give a dummy a call
Get his money and ball, whatever

To all my cats in the club, who be dead at the bar
We gettin' head in the car, whatever
To all my women whippin' a jeep
Getting it sweet, have 'em lickin' ya feet, whatever

And I don't care how bad no chick is
I ain't lickin' nobody's feet, whatever
Killa, whatever

Всё равно

Я в тачке, разрываю её
Mase пошёл в церковь, присел, представь себе
Кто я? Чёртов адвокат, чёрт возьми
Расскажи сказку, чтобы поплакать, лишь бы не врать
Я, Шуг, Пак сели бы и сдохли в тюрьме за это
К чёрту школу, специальность - убийства, а, вкуснятина, а
Слушай тренера, ты слышал, игроки замышляют что-то
Шлюхи из Филадельфии тырят шмотки из Newman Marcus

Жарко, пока ты выпендриваешься, костюмчик Gucci
Куртка крутая, о да, ремень в цвет, а, она такая независимая
Но я дал ей пощёчину, зачем? Потому что я давно не бил шлюх
Я низко, низко, низко в тонированном Range Rover
То же самое для понтов, то же самое для тех, кто это получит
А, и мы большие коты, крутые коты, нажимаем на курки
Свинья, принеси гонорар в шести цифрах

Для моих корешей со льдом, которым не нужна жена
Сегодня мы получим минет, всё равно
Всем моим цыпочкам, которые ломаются, позвоните какому-нибудь лоху
Отберите у него деньги и развлекайтесь, всё равно

Парни не связываются с вами, потому что вы лохушки
Парни мутят со мной, потому что я говорю: "Давайте заработаем бабла"
Заработай, купи Mercedes, приезжай на двадцатых дисках
Мы с Джимом Джонсом постоянно бьёмся два на двадцать
К чёрту всё, район страшный, и все мои тачки должны быть разными
Вы, нищеброды, всё ещё таритесь в Woodbury
Я на Пятой Вествуд, Carlotafella
Sarachuf, Paragamo, John Galiano

И мои девочки благословляют меня первыми
Вытащил их из Foot Locker и той судейской футболки
И я клянусь этим, проверь меня, и брызнет
Будь начеку, потому что твоя сексуальность может ранить
А, потому что одна вещь, которую я не выношу - это трусливая цыпочка
Мне нужна та, которая засунет это в свою киску, цыпочка
Все эти подлизы пытаются быть моей Хиллари, Винни или Виззи
Девушки, полегче

Всем моим корешам в клубе, которые зависают у бара
Мы получим минет в машине, всё равно
Всем моим женщинам, которые гоняют на джипах, получают всё сладкое
Пусть они лижут ваши ноги, всё равно

Йоу, йоу, давай пырнём их, давай прикончим их, давай возьмём их, заберём все их бабки
Хватай их и переворачивай, пока Килла забирает всех женщин
Бакарди с лимоном, Ферри с лимоном, тусовка в Lennon
Извините, я вру, я просто прикалываюсь; ваши сиськи
Я трону их, я поцелую их, я обниму их, я пососу их
Если я с цыпочкой, скорее всего, я пытаюсь её трахнуть
Не пытаюсь её привязать, пытаюсь её поиметь, вру, что люблю её
Заделаю ей пирожок в духовку

Чёрт, для меня вы все на одно лицо
Нет времени на болтовню, вали отсюда, найди себе мужа
Чёрт, он тебя обманет, купит тебе кучу одежды
Я в туннеле, они впустили 500 шлюх
Я у бара, вижу, малышка наклонилась
Мой процент здесь, трахнул 40 процентов
Чёрт, напиток кислый, amaretto, йоу
Всё равно, навсегда, но это не остановит мой заработок

Для всех моих корешей со льдом, которым не нужна жена
Сегодня мы получим минет, всё равно
Моим цыпочкам, которые ломаются, позвоните какому-нибудь лоху
Отберите у него деньги и развлекайтесь, всё равно

Всем моим корешам в клубе, которые зависают у бара
Мы получим минет в машине, всё равно
Всем моим женщинам, которые гоняют на джипах
Получают всё сладкое, пусть они лижут ваши ноги, всё равно

И мне всё равно, насколько хороша цыпочка
Я никому не буду лизать ноги, всё равно
Killa, всё равно