Lyrics and translation Cam - Heaven's Lost

Heaven's Lost

Say I'm Sweet, call me pretty,
Don't want to know the truth, really.
I know, I cheat, the world's witty,
Covered in snow and frost and my heaven's lost,
Heaven's lost.
Thought no one lied, no one was cold.
I was above it all, truly I couldn't die,
Couldn't grow old.
With wings I am embossed
Still my heaven's lost.
Seeking the key, contemplating,
Dissecting innocence, rudly by reality penetrated.
Eyes closed and fingers crossed
'Cause my heaven's lost,
Heaven's lost.
When will I learn, when will I see
The truth's not what I thought it was.
So I got burnt and deep in me worlds of the world engrossed,
That's why my heaven's lost, heaven's lost...

Потерянный рай

Говори, что я милая, называй хорошенькой,
Не хочешь знать правду, на самом деле.
Я знаю, я обманываю, мир такой остроумный,
Покрыта снегом и инеем, и мой рай потерян,
Мой рай потерян.
Думала, что никто не лжет, никто не был холодным.
Я была выше всего этого, я правда не могла умереть,
Не могла постареть.
Мои крылья украшены рельефом,
И всё же мой рай потерян.
Ищу ключ, размышляю,
Рассекая невинность, грубо пронзенная реальностью.
Глаза закрыты, и пальцы скрещены,
Потому что мой рай потерян,
Мой рай потерян.
Когда же я пойму, когда же я увижу,
Что правда не такая, какой я ее себе представляла.
Я обожглась, и глубоко во мне поглощена мирами мира,
Вот почему мой рай потерян, мой рай потерян...