Lyrics and translation CamSweene - Life Jacket

Life Jacket

Why'd we dive in so fast thought I could trust it didn't last but
Why'd we dive is so deep gave me none of you gave all of me my love
We're drowning in this deep blue sea of love
We're drowning gave you everything what do you want

Now you want my life jacket and you told me to float knowing I could not I threw in the ropes
My life jacket and you told me to swim just so you could just so you can love him
Now you want my life jacket and you told me to float knowing I could not I threw in the ropes
My life jacket and you told me to swim just so you could just so you can love him
So love him now I'm drowning out alone

Love him
Why'd I give up my heart had an instinct from the start I knew that
I should've listened to my gut when it told me I would be stuck
And now I'm drowning in this deep blue sea alone
I'm drowning gave you all of me what could you want

Now you want my life jacket and you tell me to float knowing I could not I threw in the ropes
My life jacket and you told me to swim just so you could just so you can love him
My life jacket and you told me to swim just so you could just so you can love him
I'm drowning I'm drowning I'm drowning right now

Come save me come save me I'm crying for help
I'm dying I'm dying I'm dying right now
I'm dying I'm dying I'm dying right now

My life jacket and you tell me to float knowing I could not I threw in the ropes
My life jacket and you told me to swim just so you could just so you can love him
So go love him now I'm drowning out alone

Gilet de sauvetage

Pourquoi avons-nous plongé si vite ? Je pensais pouvoir y faire confiance, mais ça n'a pas duré, mais
Pourquoi avons-nous plongé si profondément ? Tu ne m'as rien donné, j'ai tout donné, mon amour
On se noie dans cette mer d'amour bleue profonde
On se noie, je t'ai tout donné, que veux-tu ?

Maintenant tu veux mon gilet de sauvetage, et tu m'as dit de flotter, sachant que je ne le pouvais pas, j'ai jeté les amarres
Mon gilet de sauvetage, et tu m'as dit de nager, juste pour que tu puisses, juste pour que tu puisses l'aimer
Maintenant tu veux mon gilet de sauvetage, et tu m'as dit de flotter, sachant que je ne le pouvais pas, j'ai jeté les amarres
Mon gilet de sauvetage, et tu m'as dit de nager, juste pour que tu puisses, juste pour que tu puisses l'aimer
Alors aime-le maintenant, je me noie seule

Aime-le
Pourquoi ai-je abandonné mon cœur ? J'avais un instinct dès le début, je savais que
J'aurais dû écouter mon instinct quand il m'a dit que je serais coincée
Et maintenant je me noie dans cette mer bleue profonde toute seule
Je me noie, je t'ai tout donné, que pouvais-tu vouloir ?

Maintenant tu veux mon gilet de sauvetage, et tu me dis de flotter, sachant que je ne le pouvais pas, j'ai jeté les amarres
Mon gilet de sauvetage, et tu m'as dit de nager, juste pour que tu puisses, juste pour que tu puisses l'aimer
Mon gilet de sauvetage, et tu m'as dit de nager, juste pour que tu puisses, juste pour que tu puisses l'aimer
Je me noie, je me noie, je me noie maintenant

Viens me sauver, viens me sauver, je crie à l'aide
Je meurs, je meurs, je meurs maintenant
Je meurs, je meurs, je meurs maintenant

Mon gilet de sauvetage, et tu me dis de flotter, sachant que je ne le pouvais pas, j'ai jeté les amarres
Mon gilet de sauvetage, et tu m'as dit de nager, juste pour que tu puisses, juste pour que tu puisses l'aimer
Alors va l'aimer maintenant, je me noie seule