THE KIDD - Camadellic translation in French

THE KIDD

Beat statistics part of a daily I'm on a mission (Okay yeah)
Ain't nothing to it 'cause I been strong about my feelings (Yeah yeah)
Weigh me down or tie me down you gotta kick it (Gotta kick it)
Pack is loud try turn me down these hands get sticky (Sticky sticky)
Baller baby I keep a strap like I'm Ken Griffey (Like I'm Ken Griffey)
My miss is sipping her water wet like Mississippi
Traveling across the country I'm doing drugs in different cities
Hey momma watch me do my dance like Ja I hit that griddy

Pin the map
Anywhere you see they bumping Cam and that's a fucking fact
I go tit for tat
Running man no catch up coming up I'm like a running back
Lets go run it back
Blowing 20 sack I hit the gas it push me back just like I blew a mac
Hear the splat
If I sign a contract I'mma need the max
Pushin' P I bring the heat like project pat
Nah you can't fuck with that
Pitter patter, flexing all that cheese is how to lure a rat
No we can't go for that, we don't run with that

Beat statistics part of a daily I'm on a mission (Okay yeah)
Ain't nothing to it 'cause I been strong about my feelings (Yeah yeah)
Weigh me down or tie me down you gotta kick it (Gotta kick it)
Pack is loud try turn me down these hands get sticky (Sticky sticky)
Baller baby I keep a strap like I'm Ken Griffey (Like I'm Ken Griffey)
My miss is sipping her water wet like Mississippi
Traveling across the country I'm doing drugs in different cities
Hey momma watch me do my dance like Ja I hit that griddy

Smooth criminal, the way I'm moon walking on this beat
You know what's funny
I can't take you serious if all you do is cap about your money
Different drugs in my system man my shit is on reverse
Fuck with me but fuck with cam
Nah he'll put you in a hearse (Ha ha)
And then I'll put you in a verse
I ain't gon' stop because I got it
Count up the stats Westbrook attack
Triple double just on average
I ain't gotta flex wear no patek
I just get to what I wanted
I just get to what I wanted, ay
I ain't gotta flex
All the shit I did ain't common
But you don't know how to dress
I've been flexing since a young'n
Thinking who and who is next
Motherfucker I'm a beast
Teach you right just when you left,ay

Tripping off you bitches better watch before you step, ay
Best way to get me motivated is some neck, ay
Hopping off a plane wait this a mother fucking jet, ay

LE GOSSE

Des statistiques de beat au quotidien, j'ai une mission (Okay ouais)
Rien de compliqué, car je suis fort avec mes sentiments (Ouais ouais)
Me ralentir ou m'attacher, tu dois t'y mettre (T'y mettre)
Le paquet est puissant, essaie de baisser le son, mes mains deviennent collantes (Collantes collantes)
Bébé baller, je garde une arme comme si j'étais Ken Griffey (Comme si j'étais Ken Griffey)
Ma miss sirote son eau, fraîche comme le Mississippi
Voyageant à travers le pays, je consomme de la drogue dans différentes villes
Hé maman, regarde-moi danser comme Ja, je fais le griddy

Épingle la carte
Partout où tu regardes, ils écoutent Cam, et c'est un putain de fait
Je rends coup pour coup
Running man, impossible de me rattraper, je monte comme un running back
On remet ça
Je fume un joint de 20, j'appuie sur l'accélérateur, ça me repousse comme si j'avais tiré avec une MAC
Entends le splat
Si je signe un contrat, j'aurai besoin du maximum
Je mets la pression, j'apporte la chaleur comme Project Pat
Nan, tu peux pas rivaliser avec ça
Pitter-patter, exhiber tout ce fromage, c'est comme ça qu'on attire un rat
Non, on ne peut pas accepter ça, on ne roule pas avec ça

Des statistiques de beat au quotidien, j'ai une mission (Okay ouais)
Rien de compliqué, car je suis fort avec mes sentiments (Ouais ouais)
Me ralentir ou m'attacher, tu dois t'y mettre (T'y mettre)
Le paquet est puissant, essaie de baisser le son, mes mains deviennent collantes (Collantes collantes)
Bébé baller, je garde une arme comme si j'étais Ken Griffey (Comme si j'étais Ken Griffey)
Ma miss sirote son eau, fraîche comme le Mississippi
Voyageant à travers le pays, je consomme de la drogue dans différentes villes
Hé maman, regarde-moi danser comme Ja, je fais le griddy

Criminel en douceur, la façon dont je moonwalk sur ce beat
Tu sais ce qui est drôle
Je ne peux pas te prendre au sérieux si tu ne fais que mentir sur ton argent
Différentes drogues dans mon système, mec, mon truc est à l'envers
Joue avec moi, mais joue avec Cam
Nan, il te mettra dans un corbillard (Ha ha)
Et ensuite, je te mettrai dans un couplet
Je ne vais pas m'arrêter parce que je l'ai
Compte les stats, attaque Westbrook
Triple-double juste en moyenne
Je n'ai pas besoin de frimer, porter une Patek
J'obtiens juste ce que je voulais
J'obtiens juste ce que je voulais, ay
Je n'ai pas besoin de frimer
Tout ce que j'ai fait n'est pas courant
Mais tu ne sais pas comment t'habiller
Je frime depuis que je suis jeune
Je me demande qui est le prochain
Enfoiré, je suis une bête
Je t'apprends bien, juste quand tu es parti, ay

Je délire, vous les salopes, faites attention avant de faire un pas, ay
La meilleure façon de me motiver, c'est un peu de sexe, ay
Je descends d'un avion, attends, c'est un putain de jet, ay