Camané - Aqui está-se sossegado - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Camané - Aqui está-se sossegado




Aqui está-se sossegado
Здесь-тихий
Longe do mundo e da vida
Вдали от мира и от жизни
Cheio de não ter passado
Заполнены не прошли
Até o futuro se olvida
Даже в будущем, если olvida
Tinha os gestos inocentes
Был жесты невинных
Seus olhos riam no fundo
Его глаза смеялись надо мной, на фоне
Mas invisíveis serpentes
Но невидимые змеи
Faziam-na ser do mundo
Заставляли ее быть в мире
Aqui tudo é paz e mar
Здесь все мир и на море
Que longe a vista se perde
Что далеко вид теряется
Na solidão a tornar
В одиночестве сделать
Em sombra o azul que é verde
В тени синий, зеленый
Não foi propósito, não
Не было цели, не
Os seus gestos inocentes
Жесты невинных
Tocavam no coração
Играли в центре
Como invisíveis serpentes
Как невидимые змеи
Durmo, desperto e sozinho
Сплю, просыпаюсь и в одиночку
Que tem sido a minha vida?
Что была моя жизнь?
Velas de inútil moinho
Свечи бесполезно стан
Um movimento sem lida
Движение без лида
Nada explica nem consola
Ничего не объясняет, ни консоли
Tudo está certo depois
Все правы после
Mas a dor que nos desola
Но боль, которая в desola
A mágoa de um não ser dois
С болью, не быть два
Mas a dor que nos desola
Но боль, которая в desola
A mágoa de um não ser dois
С болью, не быть два
Nada explica nem consola
Ничего не объясняет, ни консоли
Tudo está certo depois
Все правы после





Writer(s): José Julio Paiva


Attention! Feel free to leave feedback.