Lyrics and translation Camané - Balada

Balada

Na rua da solidão
Sem alegrias, nem dores
Habita o meu coração
À espera dos seus amores
Meus amores onde estão?

Sem alegrias, nem dores
À espera dos seus amores
Meus amores onde estão?

Uns partiram sem querer
Andam perdidos alguns
Outros são meus sem os ter
Como se fossem nenhuns
Quando e como os posso ver?

Andam perdidos alguns
Como se fossem nenhuns
Quando e como os posso ver?

Há castelos, há inimigos
Que não os deixam passar
Mas sei que não temem perigos
E sei que me ouvem chamar
Que eram meus os seus castigos!

Que não os deixam passar
E sei que me ouvem chamar
Que eram meus os seus castigos!

Na rua da solidão
Onde o Sol mal chega às flores
Parte, vai, meu coração
Em busca dos teus amores
Meus amores vencerão

Parte, vai, meu coração
Em busca dos teus amores
Meus amores vencerão

Ballad

Dans la rue de la solitude
Sans joie, ni douleur
Habite mon cœur
Dans l'attente de tes amours
Mes amours où sont-ils ?

Sans joie, ni douleur
Dans l'attente de tes amours
Mes amours où sont-ils ?

Certains sont partis sans le vouloir
Certains se sont perdus
D'autres sont miens sans les avoir
Comme s'ils n'étaient personne
Quand et comment puis-je les voir ?

Certains se sont perdus
Comme s'ils n'étaient personne
Quand et comment puis-je les voir ?

Il y a des châteaux, il y a des ennemis
Qui ne les laissent pas passer
Mais je sais qu'ils ne craignent pas les dangers
Et je sais qu'ils m'entendent appeler
Que leurs châtiments étaient les miens !

Qui ne les laissent pas passer
Et je sais qu'ils m'entendent appeler
Que leurs châtiments étaient les miens !

Dans la rue de la solitude
Où le soleil arrive à peine aux fleurs
Partez, allez, mon cœur
À la recherche de tes amours
Mes amours triompheront

Partez, allez, mon cœur
À la recherche de tes amours
Mes amours triompheront