Camané - Desastre - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Camané - Desastre




A pedra bateu na fachada
Камень ударил в фасад
A casa ruiu
Дома рухнула
A onda varreu a amurada
Волна захлестнула за поручни
Perdeu-se o navio
Потерял корабль
O lápis sujou-se na lama
Карандаш messed в грязи
Estragou o desenho
Испортили чертеж
A jovem matou-se na cama
Молодая убил в постели
Ao lado de um estranho
Рядом незнакомца
O homem saltou pela janela
Человек прыгнул в окно
Morreu na calçada
Умер на тротуаре
O grito soou na viela
Крик прозвучал в переулке
Ninguém deu por nada
Никто не дал ничего
A faca apareceu na mão
Нож появился в руке
O corpo caiu
Тело упал
O fogo abateu a prisão
Огонь ударил в тюрьме
Mas ninguém fugiu
Но никто не убежал
A chave sumiu no tapete
Ключ падает на ковер
A porta fechou
Дверь закрылась
A sorte saiu no bilhete
Повезло, вышел на билет
Que ninguém comprou
Что никто не купил
O guarda soltou o ladrão
Охранник отпустил вора
Prendeu o pedinte
Взял получая
O morto acordou em vão
Мертвый проснулся напрасно
No dia seguinte
Назавтра
O medo impediu a diferença
Страх помешал разница
O sono não veio
Сон не пришел
No palco vazio a presença
На сцене пусто, наличие
Que ficou a meio
Что был в середине
O sino tocou a rebate
Раздался звонок на скидку
A igreja ardeu
Церковь сгорела
O pai pagou o resgate
Отец заплатил выкуп
O filho morreu
Сын умер
O mar levou muita gente
Море ушло много людей
Ninguém foi ao fundo
Никто не был на заднем плане
O rato matou a serpente
Мышь убил змея
Na selva mundo
В джунглях мира
São voltas e voltas da vida
Являются повороты жизни
A vida é assim
Это жизнь
Às voltas nas voltas da vida
В повороты повороты жизни
Que farei de mim?
Что мне делать мне?
Que farei de mim?
Что мне делать мне?
A vida é assim
Это жизнь
Que farei de mim?
Что мне делать мне?
Se a vida é assim
Если в жизни так
Que farei de mim?
Что мне делать мне?





Writer(s): José Mário Branco


Attention! Feel free to leave feedback.