Camané - Eu não me entendo - translation of the lyrics into German

Eu não me entendo - Camanétranslation in German




Eu não me entendo
Ich verstehe mich nicht
Entrego a minha voz ao coração do vento
Ich übergebe meine Stimme dem Herzen des Windes
E quanto mais água dos meus olhos corre
Und je mehr Wasser aus meinen Augen fließt
Mais fogo acendo
Desto mehr Feuer entfache ich
Eu não me entendo, eu não me entendo
Ich verstehe mich nicht, ich verstehe mich nicht
E por ti gastei o pensamento
Und für dich habe ich schon meine Gedanken verschwendet
Ai amor, ai amor, se o tempo gastou
Oh Liebe, oh Liebe, wenn die Zeit schon verbraucht hat
gastou o nosso tempo
Schon unsere Zeit verbraucht hat
Eu não me entendo, eu não me entendo
Ich verstehe mich nicht, ich verstehe mich nicht
A primavera do meu tempo
Den Frühling meiner Zeit
gastei a primavera do meu tempo
Ich habe den Frühling meiner Zeit schon verschwendet
fiz da boca jardins de vento
Ich habe aus meinem Mund schon Windgärten gemacht
E não me entendo, e não me entendo
Und ich verstehe mich nicht, und ich verstehe mich nicht
E não me entendo, eu não me entendo
Und ich verstehe mich nicht, ich verstehe mich nicht
E quanto mais água dos meus olhos corre
Und je mehr Wasser aus meinen Augen fließt
Mais fogo acendo
Desto mehr Feuer entfache ich
Eu não me entendo, eu não me entendo
Ich verstehe mich nicht, ich verstehe mich nicht
A primavera do meu tempo
Den Frühling meiner Zeit
gastei a primavera do meu tempo
Ich habe den Frühling meiner Zeit schon verschwendet
fiz da boca jardins de vento
Ich habe aus meinem Mund schon Windgärten gemacht
E não me entendo, e não me entendo
Und ich verstehe mich nicht, und ich verstehe mich nicht
Eu não me entendo, eu não me entendo
Ich verstehe mich nicht, ich verstehe mich nicht
Eu não me entendo, eu não me entendo
Ich verstehe mich nicht, ich verstehe mich nicht
Eu não me entendo, eu não me entendo
Ich verstehe mich nicht, ich verstehe mich nicht





Writer(s): José Mário Branco


Attention! Feel free to leave feedback.