Lyrics and translation Camané - Fado da tristeza - Live

Não cantes alegrias a fingir
Se alguma dor existir
A roer dentro da toca
Deixa a tristeza sair
Pois só se aprende a sorrir
Com a verdade na boca

Quem canta uma alegria que não tem
Não conta nada a ninguém
Fala verdade a mentir
Cada alegria que inventas
Mata a verdade que tentas
Porque é tentar a fingir

Não cantes alegrias de encomenda
Que a vida não se remenda
Com morte que não morreu
Canta da cabeça aos pés
Canta com aquilo que és
Só podes dar o que é teu

Не cantes радости, делая вид,
Если какой-либо боли существует
Грызть внутри играет
Оставь печаль выйти
Так как только учится улыбаться
С истиной в рот

Кто поет радость, что не имеет
Не рассказывает никому ничего
Говорит на самом деле ложь
Каждая радость, которую inventas
Убивает, правда, что вам нужно
Потому что это пытается делать вид,

Не cantes радости на заказ
Что жизнь не соединяет
Со смертью не умер
Поет с головы до ног
Поет то, что ты
Только ты можешь позволить себе то, что твое