Camané - O Espaço e o Tempo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Camané - O Espaço e o Tempo




O tempo com que conto e não dispenso
Время, на которое я рассчитываю и не расходую
Não limita o espaço do que sou
Это не ограничивает пространство того, кем я являюсь.
Por isso aparente contrassenso
Поэтому кажущийся контр-чувствительный
De tanto que te roubo e que te dou
Так много, что я краду тебя и что я даю тебе
Por isso aparente contrassenso
Поэтому кажущийся контр-чувствительный
De tanto que te roubo e que te dou
Так много, что я краду тебя и что я даю тебе
No tempo que tenho, te convenço
В то время, когда у меня есть, я убеждаю тебя,
Que mesmo os teus limites ultrapasso
Что даже твои границы превышают
Sobras do tempo em que te pertenço
Остатки времени, когда я принадлежу тебе.
Mas cabes inteirinha no meu espaço
Но ты вписываешься в мое пространство.
Sobras do tempo em que te pertenço
Остатки времени, когда я принадлежу тебе.
Mas cabes inteirinha no meu espaço
Но ты вписываешься в мое пространство.
Não sei qual de nós veio atrasado
Я не знаю, кто из нас опоздал
Ou qual dessas metades vou roubando
Или какую из этих половинок я собираюсь украсть
Entraste no meu tempo fechado
Ты вошел в мое уже закрытое время,
Ganhando o espaço que me vai sobrando
Зарабатывая пространство, которое у меня осталось.
Entraste no meu tempo fechado
Ты вошел в мое уже закрытое время,
Ganhando o espaço que me vai sobrando
Зарабатывая пространство, которое у меня осталось.
Por isso não me firas com o teu grito
Так что не бей меня своим криком.
O espaço não tempo à solidão
Пространство не дает времени на одиночество
Não queiras todo o tempo que eu habito
Ты не хочешь все время, пока я живу.
O espaço é infinito, o tempo não
Пространство бесконечно, время не
Não queiras todo o tempo que eu habito
Ты не хочешь все время, пока я живу.
O espaço é infinito, o tempo não
Пространство бесконечно, время не





Writer(s): Manuela De Freitas


Attention! Feel free to leave feedback.