Lyrics and translation Camané - O pagem

O pagem

Todas as noites um pajem
Com voz linda e maviosa
Ia render a homenagem
À Marquesinha formosa

Mas numa noite de agoiro
O Marquês fero e brutal
Naquela garganta de oiro
Mandou cravar um punhal

E a Marquesa delirante
De noite em seu varandim
Pobre louca alucinante
Chorando, cantava assim

Ó minha paixão querida
Meu amor, meu pajem belo
Foge sempre minha vida
Foge sempre minha vida
Deste maldito castelo

Ó minha paixão querida
Meu amor, meu pajem belo
Foge sempre minha vida
Deste maldito castelo

Паж

Каждую ночь паж юный,
С голосом дивным, чудным,
Шел воздать хвалу свою
Маркизе, красе земному.

Но однажды ночью роковой,
Маркиз, свирепый и жестокий,
В том горле, что пело, золотой,
Велел вонзить кинжал короткий.

И Маркиза, безумная,
Ночью на балконе своём,
Бедная, в горе безутешная,
Плача, пела о нём:

О моя страсть дорогая,
Любовь моя, паж мой прекрасный,
Беги всегда, жизнь моя,
Беги всегда, жизнь моя,
Из этого замка ужасного.

О моя страсть дорогая,
Любовь моя, паж мой прекрасный,
Беги всегда, жизнь моя,
Из этого замка ужасного.