Lyrics and translation Camané - Porta aberta

Entraste em minha casa de mansinho
Pela porta que te abri de par em par
E juntos começamos um caminho
Que não sabemos bem onde vai dar

E juntos começamos um caminho
Que não sabemos bem onde vai dar

Ao peito levo a rosa que trazias
Tingidas pelo sangue dos teus dedos
E agora p'ra não ires de mãos vazias
Eu tenho de abrir mão dos meus segredos

E agora, p'ra não ires de mãos vazias
Eu tenho de abrir mão dos meus segredos

Não sei por quanto tempo ficaremos
No espaço que inventamos p'ra nos ter
Não sei sequer ao certo o que sabemos
Mas sei que não preciso de saber

Não sei sequer ao certo o que sabemos
Mas sei que não preciso de saber

E um dia à despedida queira Deus
Que eu possa partir sem dizer nada
E tu possas dizer, em vez de adeus
Obrigada, meu amor, muito obrigada

E tu possas dizer, em vez de adeus
Obrigada, meu amor, muito obrigada

Ты вошел в мой дом тихо
Через дверь, которая тебе открыть пару на пару
И вместе мы начали путь
Что мы не знаем, где будет дать

И вместе мы начали путь
Что мы не знаем, где будет дать

К груди беру розу, которая trazias
Окрашенных кровью твоих пальцев
И теперь p'ra не идти с пустыми руками
Я должен отказаться от моих секретов

И теперь, p'ra не идти с пустыми руками
Я должен отказаться от моих секретов

Не знаю, как долго мы будем
В пространстве, которые изобретали p'ra иметь
Не знаю, даже не уверен, что мы знаем
Но я знаю, что мне не нужно знать

Не знаю, даже не уверен, что мы знаем
Но я знаю, что мне не нужно знать

И в один прекрасный день к прощальной хочет Бог
Что я могу из ничего не сказав
И ты можешь сказать, вместо свидания
Спасибо, любовь моя, большое спасибо

И ты можешь сказать, вместо свидания
Спасибо, любовь моя, большое спасибо