Camarón de la Isla - El Pez Mas Víejo del Río - translation of the lyrics into Russian
Camarón de la Isla El Pez Mas Víejo del Río

Camarón de la Isla - El Pez Mas Víejo del Río

Lyrics and translation Camarón de la Isla - El Pez Mas Víejo del Río




El Pez Mas Víejo del Río
Самая старая рыба в реке
El pez más viejo del río,
Моя милая, самая старая рыба в реке,
De tanta sabiduría,
От стольких знаний утомлена,
El pez más viejo del río
Моя старушка, самая старая рыба в реке.
Como amontonó vivía,
Ты жила, как ампула, в тесноте,
Brillantemente sombrío
Ярко и сумрачно.
Y el agua le sonreía.
И вода тебе улыбалась.
Tan sombrío llegó a estar
Ты стала такой мрачной,
El agua no le divierte,
Вода больше не развлекает,
Tan sombrío llegó a estar,
Ты стала такой мрачной,
Que después de meditar
Что после долгих размышлений,
Cogió el camino del mar,
Ты двинулась к морю,
Es decir, el de la muerte.
То есть к смерти.




Writer(s): Miguel Hernandez Gilabert, Claudio Bruzzese
Camarón de la Isla - Soy Gitano
Album
Soy Gitano
date of release
01-01-1989

1 El Pez Mas Víejo del Río
2 Nana del Caballo Grande
Attention! Feel free to leave feedback.