Camb - Cool! - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Camb - Cool!




Cool!
Cool!
I wrote this jam in a traffic just thinking 'bout my life
J'ai écrit ce morceau dans les embouteillages, en pensant à ma vie
I need a couple thousand dollars just to get it right
J'ai besoin de quelques milliers de dollars pour remettre tout ça en ordre
That's how i feel tonight
Voilà ce que je ressens ce soir
I'm on my p's & Qs, crossing and dotting i's
Je suis sur mes gardes, je fais attention à chaque détail
Tryna pull up with keys to my mama house like surprise
J'essaie d'arriver chez ma mère avec les clés, par surprise
I shoot my shot like i came off a screen
Je tire mon coup comme si j'étais sorti d'un écran
And labels want me to sound like everything but me
Et les labels veulent que je sonne comme tout le monde sauf moi-même
That's crazy
C'est fou
All them doubts just had me lazy
Tous ces doutes me rendaient fainéant
Now all that stuff that i was doubting bout to pay me
Maintenant, tout ce que je mettais en doute va me payer
Hotboxing inna whip it's gettin hazy
On fume dans la voiture, ça devient flou
Tryna make a mil for a meal for my baby
J'essaie de faire un million pour un repas pour mon bébé
Dark skin na melanin like gravy
Peau foncée, mélanine comme du jus
Ice out the grill right after my lady, ooouuu
Grillage en or après ma chérie, ouuuuh
I can only imagine that they hating
Je n'imagine que la haine qu'ils ressentent
I know it
Je le sais
But I'm cool
Mais je suis cool
I was stressing on some payments
J'étais stressé par les paiements
They was calling cuz of lateness
Ils me contactaient à cause des retards
Mama call me say she praying
Maman m'a appelé pour me dire qu'elle priait
Call her back after this session
Je la rappellerai après cette session
I ain't slept in days a na feeling irritated
Je n'ai pas dormi depuis des jours, je suis irrité
I been working on my temper and a little patience
J'ai travaillé sur mon tempérament et un peu de patience
Remember getting faded, Drinking heavy onna daily
Je me souviens de la période j'étais complètement ivre, je buvais beaucoup tous les jours
I ain't have a job, ain't know where i would get the payments
Je n'avais pas de travail, je ne savais pas j'allais trouver l'argent pour payer
Stressing in the apartment arguing with my lady
Je stressais dans l'appartement, je me disputais avec ma chérie
Started learning how to Smile More
J'ai commencé à apprendre à sourire plus
I had to fake it till i make it
J'ai faire semblant jusqu'à ce que j'y arrive
But I'm cool
Mais je suis cool





Writer(s): Trevon Barrett Bays


Attention! Feel free to leave feedback.