Cambatta - The Womb (The Conception) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cambatta - The Womb (The Conception)




The Womb (The Conception)
L'utérus (La Conception)
Cambatta]
Cambatta]
The womb, (yeah)
L'utérus, (ouais)
Scientifically referred to as the womb-man's uterus, ('Batta)
Scientifiquement appelé l'utérus de la femme, (Batta)
Or the place that your current human experience initiated
Ou l'endroit ton expérience humaine actuelle a commencé
It's first nine months of three dimensional development, (smoke)
Ses neuf premiers mois de développement en trois dimensions, (fumée)
Some say that your spirit or your light transmits into
Certains disent que ton esprit ou ta lumière se transmet à
Your brain's pineal gland in the thirteenth week of gestation
La glande pinéale de ton cerveau à la treizième semaine de gestation
Thirteen being the highest of the Sephira
Treize étant le plus élevé des Sephira
The beginning & the end of the cycle
Le début et la fin du cycle
This is not your first time here
Ce n'est pas ta première fois ici
Can you see now?
Tu vois maintenant ?
Can you see now?!
Tu vois maintenant ?!
Welcome back (to the womb)
Bienvenue à nouveau (dans l'utérus)
I'm stuck in this womb
Je suis coincé dans cet utérus
Tryna find my way out
J'essaie de trouver mon chemin
But I don't have a clue
Mais je n'ai aucune idée
In midst of of this womb-man
Au milieu de cette femme
9 months of darkness
9 mois d'obscurité
'Til finally break through
Jusqu'à ce que je finisse par percer
Now I'm stuck up in this room
Maintenant je suis coincé dans cette pièce
Tryna find my way back
J'essaie de retrouver mon chemin
Back inside of that womb
De retour dans cet utérus
In the midst of this womb-man
Au milieu de cette femme
My life is of darkness
Ma vie est faite d'obscurité
'Til I finally break through
Jusqu'à ce que je finisse par percer
(Life)
(La vie)
How to give birth to a God?
Comment donner naissance à un Dieu ?
It don't start with the dad and the mom
Ça ne commence pas avec le père et la mère
First, all the stars in the sky are aligned
Tout d'abord, toutes les étoiles du ciel sont alignées
Then, light from the sun & the moon are combined
Ensuite, la lumière du soleil et de la lune sont combinées
The dick is the paint brush
La bite est le pinceau
The pussy's the canvas, we paint stuff
La chatte est la toile, on peint des trucs
Let the brush stroke, let the paint bust
Laisse le pinceau faire son œuvre, laisse la peinture éclater
Illustrate us
Illustre-nous
The Plagiarist change and deface us
Les plagiaires nous changent et nous défigurent
Then replace us
Puis nous remplacent
It's funny how lead can erase us
C'est drôle comme le plomb peut nous effacer
Take the color out
Enlever la couleur
Now we all white; this is racist
Maintenant on est tous blancs ; c'est raciste
Do they hate us?
Est-ce qu'ils nous détestent ?
I'm a sculpture made out of space dust
Je suis une sculpture faite de poussière d'étoile
That was molded the same way that clay does
Qui a été moulée de la même manière que l'argile
Painted triple dark
Peint en triple noir
With the same stuff, that creates love ('Batta)
Avec la même matière que celle qui crée l'amour (Batta)
Vaginas are portals from spirit To physical
Les vagins sont des portails de l'esprit vers le physique
Collective Conscious individualizes
La Conscience Collective s'individualise
The act of having sex is rhythmical
L'acte sexuel est rythmique
Like the heart that's beating in the inner you
Comme le cœur qui bat en toi
With the gift of genitals
Avec le don des organes génitaux
Humans are God when he's visible
Les humains sont Dieu lorsqu'il est visible
There are no limits when mystical
Il n'y a pas de limites au mystique
Everyone you know is really you
Tout le monde que tu connais, c'est vraiment toi
I am simply just a seed
Je ne suis qu'une simple graine
This room is really just a womb
Cette pièce n'est en réalité qu'un utérus
Incubating as I self create
J'incube en me créant moi-même
Like a black rose when it blooms
Comme une rose noire lorsqu'elle éclot
So much nigga in my DNA that my cum is black
Il y a tellement de négro dans mon ADN que mon sperme est noir
I could drip a tiny drop of semen in the desert sand
Je pourrais faire couler une minuscule goutte de sperme dans le sable du désert
And bring a jungle back
Et faire renaître une jungle
Who can fuck with that?!
Qui peut rivaliser avec ça ?!
I'm stuck in this womb
Je suis coincé dans cet utérus
Tryna find my way out
J'essaie de trouver mon chemin
But I don't have a clue
Mais je n'ai aucune idée
In midst of of this womb-man
Au milieu de cette femme
9 months of darkness
9 mois d'obscurité
'Til finally break through
Jusqu'à ce que je finisse par percer
Now I'm stuck up in this room
Maintenant je suis coincé dans cette pièce
Tryna find my way back
J'essaie de retrouver mon chemin
Back inside of that womb
De retour dans cet utérus
In the midst of this womb-man
Au milieu de cette femme
My life is of darkness
Ma vie est faite d'obscurité
'Til I finally break through
Jusqu'à ce que je finisse par percer
What if earth is heaven, we just made it hell?
Et si la Terre était le paradis et qu'on en avait fait l'enfer ?
What if there's no god & we create ourselves?
Et s'il n'y avait pas de Dieu et qu'on se créait nous-mêmes ?
What if life is really death & death is birth?
Et si la vie était vraiment la mort et la mort la naissance ?
Time is infinite. What's a second worth?
Le temps est infini. Que vaut une seconde ?
What if singing is the language of the soul?
Et si chanter était le langage de l'âme ?
What if speaking is the language of the mind?
Et si parler était le langage de l'esprit ?
What if rap is really both of those combined?
Et si le rap était vraiment la combinaison des deux ?
This is the bible if it rhymed!
Ce serait la Bible si elle rimait !
You would think that my umbilical cord was a long bong
Tu pourrais penser que mon cordon ombilical était un long bang
Cause even as a fetus
Car même en tant que fœtus
I was cheifing weed that mom's on
Je tirais sur l'herbe que maman fumait
She must of conceived me to 1987 pop songs
Elle a me concevoir sur des chansons pop de 1987
The memories of being in my mother's Womb are not gone!
Les souvenirs d'être dans le ventre de ma mère ne sont pas partis !
The birds & the bees, earth and the seeds, dirt and the trees
Les oiseaux et les abeilles, la terre et les graines, la terre et les arbres
Inserted between, swerve and she screams, s perms in her deep
Inséré entre, elle dévie et elle crie, du sperme dans ses profondeurs
To cum has got be the greatest release
Jouir doit être la plus grande libération
Of energy a human can have
D'énergie qu'un humain puisse avoir
But to overdue it can reduce it to trash
Mais en abuser peut la réduire à néant
When the boo you with ain't doing back
Quand la meuf avec qui t'es ne te rend pas la pareille
Stick a hard drive in a pussy
Branche un disque dur dans une chatte
I mean PC & upload data
Je veux dire un PC et télécharger des données
I mean no daddy, I mean no Trojan
Je veux dire pas de papa, je veux dire pas de Trojan
Let a pro sex her/processor, I'mma go faster
Laisse un pro la baiser/processeur, je vais aller plus vite
I'm a cold/code fella, cause I'm binary & I'm virus free
Je suis un mec froid/code, parce que je suis binaire et sans virus
When I open my window, I reload sun
Quand j'ouvre ma fenêtre, je recharge le soleil
All I see is green rain of 0's and 1's
Je ne vois qu'une pluie verte de 0 et de 1
I'm a Mac, ('Batta)
Je suis un Mac, (Batta)
'Bout dollars like shift 4, raise font
A fond sur les dollars comme shift 4, augmenter la police
Ctrl P so I print more, 'til it hits floor
Ctrl P pour en imprimer plus, jusqu'à ce qu'il touche le sol
These are space bars
Ce sont des barres d'espace
Command with option to escape y'all
Commande avec option pour vous échapper à tous
Magnetize & erase all
Magnétiser et tout effacer
Three dubs and you stay calm/com
Trois douzaines et tu restes calme/com
I'm stuck in this womb
Je suis coincé dans cet utérus
Tryna find my way out
J'essaie de trouver mon chemin
But I don't have a clue
Mais je n'ai aucune idée
In midst of of this womb-man
Au milieu de cette femme
9 months of darkness
9 mois d'obscurité
'Til finally break through
Jusqu'à ce que je finisse par percer
Now I'm stuck up in this room
Maintenant je suis coincé dans cette pièce
Tryna find my way back
J'essaie de retrouver mon chemin
Back inside of that womb
De retour dans cet utérus
In the midst of this womb-man
Au milieu de cette femme
My life is of dar
Ma vie est faite d'ob





Writer(s): Unknown Writer, Cameron Carbone


Attention! Feel free to leave feedback.