Cambridge - Catalina Wine Mixer - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cambridge - Catalina Wine Mixer




Catalina Wine Mixer
Soirée Vin de Catalina
I've had this feeling for so long
J’ai ce sentiment depuis si longtemps
And I don't know what to do
Et je ne sais pas quoi faire
I don't know how to prove yet
Je ne sais pas comment le prouver encore
So I'll try to find
Alors j’essayerai de trouver
The words to take you back in time
Les mots pour te ramener dans le temps
To when
Au moment
I was the first thing on your mind
J’étais la première chose à ton esprit
That night when you
Ce soir-là, quand tu
Said to me
M’as dit
Can you take me home tonight?
Peux-tu me ramener à la maison ce soir ?
I've had this feeling for so long
J’ai ce sentiment depuis si longtemps
And I don't know what to do
Et je ne sais pas quoi faire
I don't know how to prove yet
Je ne sais pas comment le prouver encore
So I'll try to find
Alors j’essayerai de trouver
The words to take you back in time
Les mots pour te ramener dans le temps
To when
Au moment
I was the first thing on your mind
J’étais la première chose à ton esprit
That night when you
Ce soir-là, quand tu
Said to me
M’as dit
Can you take me home tonight?
Peux-tu me ramener à la maison ce soir ?
I've had this feeling for so long
J’ai ce sentiment depuis si longtemps
And I don't know what to do
Et je ne sais pas quoi faire
I don't know how to prove yet
Je ne sais pas comment le prouver encore
So I'll try to find
Alors j’essayerai de trouver
The words to take you back in time
Les mots pour te ramener dans le temps
To when
Au moment
I was the first thing on your mind
J’étais la première chose à ton esprit
That night when you
Ce soir-là, quand tu
Said to me
M’as dit
Can you take me home tonight?
Peux-tu me ramener à la maison ce soir ?
I've had this feeling for so long
J’ai ce sentiment depuis si longtemps
And I don't know what to do
Et je ne sais pas quoi faire
I don't know how to prove yet
Je ne sais pas comment le prouver encore
So I'll try to find
Alors j’essayerai de trouver
The words to take you back in time
Les mots pour te ramener dans le temps
To when
Au moment
I was the first thing on your mind
J’étais la première chose à ton esprit
That night when you
Ce soir-là, quand tu
Said to me
M’as dit
Can you take me home tonight?
Peux-tu me ramener à la maison ce soir ?
I've had this feeling for so long
J’ai ce sentiment depuis si longtemps
And I don't know what to do
Et je ne sais pas quoi faire
I don't know how to prove yet
Je ne sais pas comment le prouver encore
So I'll try to find
Alors j’essayerai de trouver
The words to take you back in time
Les mots pour te ramener dans le temps
To when
Au moment
I was the first thing on your mind
J’étais la première chose à ton esprit
That night when you
Ce soir-là, quand tu
Said to me
M’as dit
Can you take me home tonight?
Peux-tu me ramener à la maison ce soir ?
I've had this feeling for so long
J’ai ce sentiment depuis si longtemps
And I don't know what to do
Et je ne sais pas quoi faire
I don't know how to prove yet
Je ne sais pas comment le prouver encore
So I'll try to find
Alors j’essayerai de trouver
The words to take you back in time
Les mots pour te ramener dans le temps
To when
Au moment
I was the first thing on your mind
J’étais la première chose à ton esprit
That night when you
Ce soir-là, quand tu
Said to me
M’as dit
Can you take me home tonight?
Peux-tu me ramener à la maison ce soir ?





Writer(s): Bradley William Smith, Scott William Young


Attention! Feel free to leave feedback.