Cambridge - I Could Change - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cambridge - I Could Change




I Could Change
Je pourrais changer
Self destructive that's what they call me
Je suis autodestructeur, c'est comme ça qu'ils m'appellent
What the hell can you do with me darling oh
Qu'est-ce que tu peux faire avec moi, ma chérie, oh
Whoa oh oh
Whoa oh oh
I drink to much and curse like a sailor
Je bois trop et je jure comme un marin
I know that you deserve better oh
Je sais que tu mérites mieux, oh
Whoa oh oh
Whoa oh oh
I had my demons and i needed to work them out
J'avais mes démons et j'avais besoin de les surmonter
They had their grip and started to drag me down
Ils avaient leur emprise et ont commencé à m'entraîner vers le bas
I let you slip
Je t'ai laissé partir
You started to walk away
Tu as commencé à t'éloigner
But baby i could change if you want me to
Mais bébé, je pourrais changer si tu le voulais
Take a look around
Regarde autour de toi
Theres only you
Il n'y a que toi
I could never let you down
Je ne pourrais jamais te laisser tomber
Never hear the sound of you walking away
Ne jamais entendre le bruit de ton départ
Baby i could change if you want me to
Bébé, je pourrais changer si tu le voulais
Take a look around theres only you
Regarde autour de toi, il n'y a que toi
I could never let you down
Je ne pourrais jamais te laisser tomber
Never hear the sound of you walking away
Ne jamais entendre le bruit de ton départ
Baby i could change
Bébé, je pourrais changer
Whoa oh oh
Whoa oh oh
Whoa oh oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh oh
Baby i could change
Bébé, je pourrais changer
Whoa oh oh
Whoa oh oh
Whoa oh oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh oh
Baby i could change
Bébé, je pourrais changer
Ok so i'm a work in progress
Ok, donc je suis un chantier en cours
Someday ill be better i promise oh
Un jour, je serai meilleur, je te le promets, oh
Whoa oh oh
Whoa oh oh
We go we go we go
On y va, on y va, on y va
Around in circles
En rond
But i know i know i know
Mais je sais, je sais, je sais
That you're worth it
Que tu vaux la peine
This will be the last chance that i get
Ce sera la dernière chance que j'aurai
But baby i could change if you want me to
Mais bébé, je pourrais changer si tu le voulais
Take a look around
Regarde autour de toi
There's only you
Il n'y a que toi
I could never let you down
Je ne pourrais jamais te laisser tomber
Never hear the sound of you walking away
Ne jamais entendre le bruit de ton départ
Baby i could change
Bébé, je pourrais changer
If you want me to
Si tu le voulais
Take a look around
Regarde autour de toi
There's only you
Il n'y a que toi
I could never let you down
Je ne pourrais jamais te laisser tomber
Never hear the sound of you walking away
Ne jamais entendre le bruit de ton départ
Baby i could change
Bébé, je pourrais changer
Baby i could change
Bébé, je pourrais changer
I've been working on everything
Je travaille sur tout
That i know you need from me
Ce que je sais que tu attends de moi
I've be working out all my kinks
J'ai corrigé tous mes défauts
Tell me what you need
Dis-moi ce que tu veux
But baby i could change if you want me to
Mais bébé, je pourrais changer si tu le voulais
Take a look around
Regarde autour de toi
There's only you
Il n'y a que toi
I could never let you down
Je ne pourrais jamais te laisser tomber
Never hear the sound of you walking away
Ne jamais entendre le bruit de ton départ
Baby i could change
Bébé, je pourrais changer
If you want me to
Si tu le voulais
Take a look around
Regarde autour de toi
There's only you
Il n'y a que toi
I could never let you down
Je ne pourrais jamais te laisser tomber
Never hear the sound of you walking away
Ne jamais entendre le bruit de ton départ
Baby i could change
Bébé, je pourrais changer
Whoa oh oh
Whoa oh oh
Whoa oh oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh oh
Baby i could change
Bébé, je pourrais changer
Whoa oh oh
Whoa oh oh
Whoa oh oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh oh
Baby i could change
Bébé, je pourrais changer





Writer(s): Bradley William Smith, Scott William Young


Attention! Feel free to leave feedback.