Camden Cox Gold

Camden Cox - Gold

Lyrics and translation Camden Cox - Gold

Gold

Or

Asked you a question this morning

Je t'ai posé une question ce matin

And got an answer this evening

Et j'ai reçu une réponse ce soir

I now I feel deep inside there is something wrong

Je sens au fond de moi que quelque chose ne va pas

Or are you trying to be misleading?

Ou est-ce que tu essaies de me tromper ?

Should I stay or should I go?

Devrais-je rester ou devrais-je partir ?

I ask these questions every day

Je me pose ces questions tous les jours

You′ve taken on the role

Tu as pris le rôle

But didn't take it all the way and now I feel alone

Mais tu ne l'as pas assumé jusqu'au bout et maintenant je me sens seul

Now you got the Gold

Maintenant tu as l'or

Could I do it on my own?

Pourrais-je le faire tout seul ?

I shoulda known gold

J'aurais dû savoir que c'était de l'or

I shoulda known

J'aurais dû savoir

I shoulda known better

J'aurais dû mieux savoir

I shoulda known

J'aurais dû savoir

I shoulda known gold

J'aurais dû savoir que c'était de l'or

I shoulda known

J'aurais dû savoir

I shoulda known better

J'aurais dû mieux savoir

I shoulda known

J'aurais dû savoir

I shoulda known gold

J'aurais dû savoir que c'était de l'or

I shoulda known

J'aurais dû savoir

Now you′ve got to go

Maintenant tu dois partir

Now you've got your gold

Maintenant tu as ton or

Now you've got to go

Maintenant tu dois partir

Now you′ve got your gold

Maintenant tu as ton or

Now I′m standing here alone

Maintenant je suis debout ici, tout seul

Now you've got the Gold

Maintenant tu as l'or

I shoulda known

J'aurais dû savoir

I shoulda known better

J'aurais dû mieux savoir

Guess I shoulda known

J'aurais dû savoir

Tell me how did I end up here?

Dis-moi comment j'en suis arrivé là ?

Tell me how did it come to this?

Dis-moi comment on en est arrivé là ?

′Cos I've ended up with lesson than I started with

Parce que j'ai fini avec moins que ce que j'avais au départ

And you′ll be filling up your pockets?

Et tu vas te remplir les poches ?

Should I stay or should I go?

Devrais-je rester ou devrais-je partir ?

I ask these questions every day

Je me pose ces questions tous les jours

You've taken on the role

Tu as pris le rôle

But didn′t take it all the way and now I feel alone

Mais tu ne l'as pas assumé jusqu'au bout et maintenant je me sens seul

Now you got the Gold

Maintenant tu as l'or

Could I do it on my own?

Pourrais-je le faire tout seul ?

I shoulda known gold

J'aurais dû savoir que c'était de l'or

I shoulda known

J'aurais dû savoir

I shoulda known better

J'aurais dû mieux savoir

I shoulda known

J'aurais dû savoir

I shoulda known gold

J'aurais dû savoir que c'était de l'or

I shoulda known

J'aurais dû savoir

I shoulda known better

J'aurais dû mieux savoir

I shoulda known

J'aurais dû savoir

Unlucky? I don't know

Malchance ? Je ne sais pas

Too trusting? It's my own fault

Trop confiant ? C'est ma faute

Why did I stay?

Pourquoi suis-je resté ?

I guess I shoulda known

J'aurais dû savoir

I shoulda known better

J'aurais dû mieux savoir

There were no justifying

Il n'y avait aucune justification

There′s consequences for your actions (Oh)

Il y a des conséquences à tes actions (Oh)

And now I′m feeling that I should be moving on

Et maintenant je sens que je devrais passer à autre chose

And I'll be picking up your pieces

Et je vais ramasser les morceaux

Should I stay or should I go?

Devrais-je rester ou devrais-je partir ?

I ask these questions every day

Je me pose ces questions tous les jours

You′ve taken on the role

Tu as pris le rôle

But didn't take it all the way and now I feel alone

Mais tu ne l'as pas assumé jusqu'au bout et maintenant je me sens seul

Now you got the Gold

Maintenant tu as l'or

Could I do it on my own?

Pourrais-je le faire tout seul ?

I shoulda known better

J'aurais dû mieux savoir

I shoulda known

J'aurais dû savoir

Guess I shoulda known better

J'aurais dû mieux savoir

I shoulda known

J'aurais dû savoir

Guess I shoulda known

J'aurais dû savoir

Now I′m standing here alone

Maintenant je suis debout ici, tout seul

Now you've got the Gold

Maintenant tu as l'or

I shoulda known (Oh)

J'aurais dû savoir (Oh)

I shoulda known better (Oh)

J'aurais dû mieux savoir (Oh)

I shoulda known

J'aurais dû savoir

I shoulda known (Gold, gold yeah)

J'aurais dû savoir (Or, or ouais)

I shoulda known gold

J'aurais dû savoir que c'était de l'or

I shoulda known

J'aurais dû savoir

Guess I shoulda known better

J'aurais dû mieux savoir

I shoulda known

J'aurais dû savoir

I shoulda known

J'aurais dû savoir

Now I′m standing here alone

Maintenant je suis debout ici, tout seul

Now you've got the Gold

Maintenant tu as l'or

I shoulda known better

J'aurais dû mieux savoir

Unlucky? I don't know

Malchance ? Je ne sais pas

Too trusting? It′s my own fault

Trop confiant ? C'est ma faute

Why did I stay?

Pourquoi suis-je resté ?

I guess I shoulda known

J'aurais dû savoir

Rate the translation

Writer(s): Thomas Edward Percy Hull, Michael Thomas Goldsworthy, Mark Stuart Ralph, Oliver Alexander Thornton, Resul Emre Turkmen

Album

Gold

date of release

04-08-2017

1 Gold

Attention! Feel free to leave feedback.