JADED feat. Camden Cox - Moment - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation JADED feat. Camden Cox - Moment




Moment
Instant
(Hang on me, hang on me, hang on me)
(Accroche-toi à moi, accroche-toi à moi, accroche-toi à moi)
(Hang on me)
(Accroche-toi à moi)
Low, I'll find someone and find somewhere to go
Déprimée, je vais trouver quelqu'un et un endroit aller
And maybe I'll let go, I'll lose control
Et peut-être que je vais lâcher prise, perdre le contrôle
There's nothing else tonight
Il n'y a rien d'autre ce soir
But nothing else feels right
Mais rien d'autre ne me semble juste
'Cause I'm missing you, missing you, missing you
Parce que tu me manques, tu me manques, tu me manques
So, I won't take the lead, I'll just follow
Alors, je ne prendrai pas les devants, je vais juste suivre
Go with people I don't even know
Aller avec des gens que je ne connais même pas
Even for the night, and I know it's not right
Même pour la nuit, et je sais que ce n'est pas bien
But I'm missing you, missing you, missing you
Mais tu me manques, tu me manques, tu me manques
And just for a moment, smoke all in my eyes
Et juste pour un instant, la fumée dans mes yeux
Colors and figures like for the first time, oh
Couleurs et figures comme pour la première fois, oh
I hear your song and it plays all night long
J'entends ta chanson et elle joue toute la nuit
In my mind, in my mind
Dans ma tête, dans ma tête
Wait for the motion, this one I can't hide
J'attends le mouvement, celui-ci je ne peux pas le cacher
It's like you're right here dancing by my side
C'est comme si tu étais là, dansant à mes côtés
Oh, I hear that song and it plays all night long
Oh, j'entends cette chanson et elle joue toute la nuit
In my mind, in my mind
Dans ma tête, dans ma tête
And just for a moment
Et juste pour un instant
In my mind, in my mind
Dans ma tête, dans ma tête
And just for a moment, smoke all in my eyes
Et juste pour un instant, la fumée dans mes yeux
Colors and figures like for the first time
Couleurs et figures comme pour la première fois
Oh, I hear your song and it plays all night long
Oh, j'entends ta chanson et elle joue toute la nuit
In my mind, in my mind
Dans ma tête, dans ma tête
Lost, lost inside a conscience I can't trust
Perdue, perdue dans une conscience à laquelle je ne peux pas me fier
Walking on a line I shouldn't cross
Marchant sur une ligne que je ne devrais pas franchir
How will I survive when nothing else feels right?
Comment vais-je survivre quand rien d'autre ne me semble juste ?
'Cause I'm missing you, missing you, missing you
Parce que tu me manques, tu me manques, tu me manques
And just for a moment, smoke all in my eyes
Et juste pour un instant, la fumée dans mes yeux
Colors and figures like for the first time
Couleurs et figures comme pour la première fois
Oh, I hear your song and it plays all night long
Oh, j'entends ta chanson et elle joue toute la nuit
In my mind, in my mind
Dans ma tête, dans ma tête
Wait for the motion, this one I can't hide
J'attends le mouvement, celui-ci je ne peux pas le cacher
It's like you're right here, dancing by my side
C'est comme si tu étais là, dansant à mes côtés
Oh, I hear that song and it plays all night long
Oh, j'entends cette chanson et elle joue toute la nuit
In my mind, in my mind
Dans ma tête, dans ma tête
In my mind, in my mind
Dans ma tête, dans ma tête
In my mind, in my mind
Dans ma tête, dans ma tête
And just for a moment
Et juste pour un instant
In my mind, in my mind
Dans ma tête, dans ma tête
In my mind
Dans ma tête
And just for a moment, smoke all in my eyes
Et juste pour un instant, la fumée dans mes yeux
Colors and figures like for the first time
Couleurs et figures comme pour la première fois
Oh, I hear your song and it plays all night long
Oh, j'entends ta chanson et elle joue toute la nuit
In my mind, in my mind
Dans ma tête, dans ma tête
Wait for the motion, this one I can't hide
J'attends le mouvement, celui-ci je ne peux pas le cacher
It's like you're right here, dancing by my side
C'est comme si tu étais là, dansant à mes côtés
Oh, I hear that song and it plays all night long
Oh, j'entends cette chanson et elle joue toute la nuit
In my mind, in my mind
Dans ma tête, dans ma tête
And just for a moment
Et juste pour un instant





Writer(s): Joshua Hwang

JADED feat. Camden Cox - Moment
Album
Moment
date of release
18-03-2022

1 Moment


Attention! Feel free to leave feedback.