Air Born (Live At Hammersmith Odeon) - Camel translation in German

Air Born (Live At Hammersmith Odeon)

High flying glider, spread your wings
Flying high on a cloud
Born on the air, spiral around
So busy making circles
You never touch the ground
You see the sea, feel the sky
Don't know where you go when you die
Don't know the answers
To what's in my mind
Riding on the wind and turning with the tide

Life takes you up, it brings you down
Changes the pain that remains
Keep moving fast, though the wind and the rain
And if the world keeps spinning round
You'll be back again
Andrew Latimer: Flute, Acoustic & Electric Guitars, Lead Vocals
Peter Bardens: Piano, String Synthesizer, Organ, Electric Piano
Doug Ferguson: Bass
Andy Ward: Drums

Luftgeboren (Live im Hammersmith Odeon)

Hoch fliegender Gleiter, breite deine Flügel aus
Fliegst hoch auf einer Wolke
Geboren in der Luft, kreise herum
So beschäftigt damit, Kreise zu ziehen
Du berührst niemals den Boden
Du siehst das Meer, fühlst den Himmel
Weißt nicht, wohin du gehst, wenn du stirbst
Kennst die Antworten nicht
Auf das, was in meinem Kopf ist
Reitend auf dem Wind und drehend mit der Gezeit

Das Leben trägt dich hoch, es zieht dich nieder
Verändert den Schmerz, der bleibt
Beweg dich weiter schnell, durch Wind und Regen
Und wenn die Welt sich weiterdreht
Wirst du wieder zurück sein
Andrew Latimer: Flöte, Akustik- & E-Gitarren, Leadgesang
Peter Bardens: Klavier, Streicher-Synthesizer, Orgel, E-Piano
Doug Ferguson: Bass
Andy Ward: Schlagzeug