Camel - Highways of the Sun - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Camel - Highways of the Sun




Highways of the Sun
Шоссе Солнца
We are sailing in a ship that's got no sails
Мы плывем на корабле без парусов,
We are riding on a train right off the rails
Мы мчимся на поезде, сошедшем с рельс,
We are in an old sedan that's lost a wheel
Мы в старом седане, потерявшем колесо,
But it makes no difference to the way we feel
Но это никак не влияет на наши чувства, милая.
It's been a long time, seems like a lifetime
Это было давно, кажется, целую жизнь,
To be where we are
Чтобы оказаться там, где мы сейчас,
Take a little tumble, fall and maybe stumble
Немного споткнуться, упасть и, может быть, оступиться,
Now we've gone too far
Теперь мы зашли слишком далеко,
All along the highways of the sun
Вдоль по шоссе солнца.
No one knows how far it is we have to go
Никто не знает, как далеко нам нужно идти,
Because every step we take reveals some more
Потому что каждый наш шаг открывает что-то новое,
But we'll keep right on as far as the eye can see
Но мы будем продолжать идти, насколько хватает глаз,
Over there where land and sky appear to be
Туда, где земля и небо, кажется, сливаются.
It's been a long time, seems like a lifetime
Это было давно, кажется, целую жизнь,
To be where we are
Чтобы оказаться там, где мы сейчас,
Take a little tumble, fall and maybe stumble
Немного споткнуться, упасть и, может быть, оступиться,
Now we've gone too far
Теперь мы зашли слишком далеко,
Cruising down the highways of the sun
Мчимся по шоссе солнца.
It's been a long time, seems like a lifetime
Это было давно, кажется, целую жизнь,
To be where we are
Чтобы оказаться там, где мы сейчас,
Take a little tumble, fall and maybe stumble
Немного споткнуться, упасть и, может быть, оступиться,
Now we've gone too far
Теперь мы зашли слишком далеко,
All along the highways of the sun
Вдоль по шоссе солнца.





Writer(s): Bardens Latimer, Peter Bardens, Andy Latimer


Attention! Feel free to leave feedback.