Lyrics and translation Camel - Metrognome (Live at Colston Hall)
Time
on
your
hands
Tu
as
du
temps
libre
You
doodle
the
day
Tu
gribouilles
la
journée
Shuffle
your
feet
Tu
te
trémousses
And
turn
on
the
news
Et
tu
allumes
les
infos
To
hear
what
they
might
say
Pour
entendre
ce
qu'ils
pourraient
dire
They′ve
made
a
machine
Ils
ont
fait
une
machine
A
new
fangled
device
Un
nouvel
appareil
sophistiqué
They're
lighting
the
fuse
Ils
allument
la
mèche
There′s
no
need
to
worry
Pas
besoin
de
t'inquiéter
Your
world
will
be
alright
Ton
monde
va
bien
Time
for
a
smoke
Le
temps
d'une
cigarette
A
pint
and
a
joke
Une
pinte
et
une
blague
You
muddle
on
through
Tu
continues
de
t'enfoncer
Silently
screaming
En
criant
silencieusement
"What
can
I
do?"
"Que
puis-je
faire?"
Till
time
trips
you
out
Jusqu'à
ce
que
le
temps
te
fasse
tomber
Larking
about
En
se
moquant
Blows
you
away
Te
balaye
High
as
a
kite
Haut
comme
un
cerf-volant
On
a
windy
day
Par
une
journée
venteuse
Andrew
Latimer
Guitar
Andrew
Latimer
Guitare
Peter
Bardens
Electric
Piano,
Organ,
String
Synthesizer
Peter
Bardens
Piano
électrique,
Orgue,
Synthétiseur
à
cordes
Richard
Sinclair
Bass,
Vocals
Richard
Sinclair
Basse,
Chant
Andy
Ward
Drums,
Money,
Percussion
Andy
Ward
Batterie,
Argent,
Percussions
Mel
Collins
Tenor
Saxophone
Mel
Collins
Saxophone
ténor
Rate the translation
1
Lies
2 Drafted
3 City Life
4 Survival
5 Slow Yourself Down
6 Mystic Queen
7 Curiosity
8 Rainbow's End
9 Breathless
10 Long Goodbyes
11 Aristillus
12 Supertwister (Live At The Marquee Club)
13 Chord Change (Live At Hammersmith Odeon)
14 Starlight Ride
15 Echoes
16 Never Let Go
17 Nude
18 Stationary Traveller
19 Selva
20 Elke
21 Rhayader Goes to Town
22 First Light
23 Freefall
24 Preparation (Live at Royal Albert Hall)
25 Dunkirk (Live at Royal Albert Hall)
26 Cloak & Dagger Man
27 Sasquatch
28 Unevensong
29 Tell Me
30 Song Within a Song
31 Spirit of the Water
32 Ice
33 Air Born
34 Summer Lightning (BBC Radio 1 "In Concert")
35 Hymn to Her
36 Heroes
37 A Heart's Desire
38 West Berlin (Live At Hammersmith Odeon)
39 Fingertips (Live At Hammersmith Odeon)
40 Rhayader (Live At Hammersmith Odeon)
41 Nimrodel / The Procession / The White Rider
42 Lady Fantasy (Medley)
43 The Great Marsh
44 Another Night (Live At Hammersmith Odeon)
45 Metrognome (Live at Colston Hall)
46 Rhayader Goes To Town (Live At Hammersmith Odeon)
47 Docks (BBC Radio 1 "In Concert")
48 Beached (BBC Radio 1 "In Concert")
49 Captured (BBC Radio 1 "In Concert")
50 End Peace
51 In The Arms Of The Waltzing Frauleins
52 Pressure Points (Live At Hammersmith Odeon)
53 Rain Dances (Live at Colston Hall)
54 Lunar Sea (Live At Coston Hall)
55 Earthrise
56 Ligging At Louis (BBC Radio One "In Concert")
57 Arubaluba (BBC Radio One "In Concert")
58 Homage to the God of Light (live)
59 Rhayader
2 Drafted
3 City Life
4 Survival
5 Slow Yourself Down
6 Mystic Queen
7 Curiosity
8 Rainbow's End
9 Breathless
10 Long Goodbyes
11 Aristillus
12 Supertwister (Live At The Marquee Club)
13 Chord Change (Live At Hammersmith Odeon)
14 Starlight Ride
15 Echoes
16 Never Let Go
17 Nude
18 Stationary Traveller
19 Selva
20 Elke
21 Rhayader Goes to Town
22 First Light
23 Freefall
24 Preparation (Live at Royal Albert Hall)
25 Dunkirk (Live at Royal Albert Hall)
26 Cloak & Dagger Man
27 Sasquatch
28 Unevensong
29 Tell Me
30 Song Within a Song
31 Spirit of the Water
32 Ice
33 Air Born
34 Summer Lightning (BBC Radio 1 "In Concert")
35 Hymn to Her
36 Heroes
37 A Heart's Desire
38 West Berlin (Live At Hammersmith Odeon)
39 Fingertips (Live At Hammersmith Odeon)
40 Rhayader (Live At Hammersmith Odeon)
41 Nimrodel / The Procession / The White Rider
42 Lady Fantasy (Medley)
43 The Great Marsh
44 Another Night (Live At Hammersmith Odeon)
45 Metrognome (Live at Colston Hall)
46 Rhayader Goes To Town (Live At Hammersmith Odeon)
47 Docks (BBC Radio 1 "In Concert")
48 Beached (BBC Radio 1 "In Concert")
49 Captured (BBC Radio 1 "In Concert")
50 End Peace
51 In The Arms Of The Waltzing Frauleins
52 Pressure Points (Live At Hammersmith Odeon)
53 Rain Dances (Live at Colston Hall)
54 Lunar Sea (Live At Coston Hall)
55 Earthrise
56 Ligging At Louis (BBC Radio One "In Concert")
57 Arubaluba (BBC Radio One "In Concert")
58 Homage to the God of Light (live)
59 Rhayader
Attention! Feel free to leave feedback.