Lyrics and translation Camel - No Easy Answer

No Easy Answer

No easy answers
Come to me
That I can see
No easy answers
Were close at hand
When I began
To ask the questions one by one
So all the loose ends stayed undone
An easy answer
Could help me out
Relieve my doubt
Is there an answer
Or will I be
Never to see
The light that shines at journey′s end
Or will I just go 'round again?
You know it′s always easy to say
You've gotta take it day by day
But sometimes it can be hard
Ah, hard
La, la, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la
You know the answer's undefined
It′s only ever in your mind
You know it′s always easy to say
You've gotta take it day by day
But sometimes it can be hard
Ah, hard

Pas de réponse facile

Pas de réponses faciles
Vient à moi
Que je puisse voir
Pas de réponses faciles
Étaient à portée de main
Quand j'ai commencé
A poser les questions une par une
Alors toutes les extrémités libres sont restées incomplètes
Une réponse facile
Pourrait m'aider
Soulage mes doutes
Y a-t-il une réponse
Ou serai-je
Jamais voir
La lumière qui brille à la fin du voyage
Ou vais-je simplement recommencer ?
Tu sais que c'est toujours facile à dire
Il faut le prendre jour après jour
Mais parfois, ça peut être dur
Ah, dur
La, la, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la
Tu sais que la réponse est indéfinie
Elle n'est jamais que dans ton esprit
Tu sais que c'est toujours facile à dire
Il faut le prendre jour après jour
Mais parfois, ça peut être dur
Ah, dur